Party politics and foreign policy: The Liberal Democratic Party in Japan's security policy expansion in Southeast Asia

This article explains the role of political parties in influencing a democratic state's international security cooperation policy. It focuses on Japan's expanded security cooperation with Southeast Asian countries pushed by the Liberal Democratic Party (LDP) under Prime Minister Shinzo Abe. The LDP as the ruling party saw Japan's expanded security cooperation with Southeast Asian countries as an effort to success Abe's “Take Back Japan” campaign and to overperform the previous Democratic Party of Japan (DPJ) administration. Moreover, Japan was able to expand its security cooperation with Southeast Asian countries because LDP and its junior coalition partner New Komeito, using its preliminary review system in foreign and security policy making, and its stable power in parliament, were able to pass security legislations allowing Japan's to have more security cooperation with Southeast Asian countries.

本文解释了政党在影响民主国家的国际安全合作政策方面的作用。本文聚焦于安倍晋三首相领导下的自民党所推动的日本与东南亚国家扩大安全和防御合作。作为执政党的自民党认为，日本扩大与东南亚国家的安全合作是为了实施安倍的“夺回日本”运动，并超越前日本民主党政府。此外，日本能够扩大与东南亚国家的安全合作，这归因于自民党及其初级联盟伙伴（即新公明党）能够通过安全立法，使日本能够与东南亚国家进行更多的安全和防御合作

Este artículo explica el papel de los partidos políticos a la hora de influir en la política de cooperación en materia de seguridad internacional de un estado democrático. Se centra en la ampliación de la cooperación en materia de seguridad y defensa de Japón con los países del sudeste asiático impulsada por el Partido Liberal Democrático (PLD) del primer ministro Abe Shinzo. El PLD, como partido gobernante, vio la ampliación de la cooperación en materia de seguridad de Japón con los países del Sudeste Asiático como un esfuerzo por simplificar la campaña de Abe “Recuperar Japón” y superar a la anterior administración del Partido Demócrata de Japón (PDJ). Además, Japón pudo ampliar su cooperación en materia de seguridad con los países del sudeste asiático porque el PLD y su socio menor de coalición, New Komeito, pudieron aprobar una legislación de seguridad que permitió a Japón tener una mayor cooperación en materia de seguridad y defensa con los países del sudeste asiático.