将患者与血液透析监护仪连接起来

Juan Francisco Pulido Pulido, Rodolfo Crespo Montero
{"title":"将患者与血液透析监护仪连接起来","authors":"Juan Francisco Pulido Pulido, Rodolfo Crespo Montero","doi":"10.37551/s3020-45420020","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"INTRODUCCIÓNLa conexión del paciente al monitor de hemodiálisis (HD) es la siguiente etapa indispensable, después de la punción, para poder llevar a cabo el tratamiento sustitutivo de la función renal. El procedimiento de conexión del paciente al circuito extracorpóreo es similar para los accesos vasculares (AV) permanentes (FAV) que para los catéteres venosos centrales (CVC), siempre que se tenga experiencia en el manejo y cuidado de los accesos vasculares. En los AV permanentes la conexión es una continuidad de la punción que debe ser rápida para prevenir la coagulación de las agujas. En los CVC, es fundamental comprobar la permeabilidad de los mismos antes de su conexión, eliminando los restos de solución de sellado de la sesión anterior, como paso previo a su conexión, y observar las más estrictas medidas de asepsia. En este procedimiento se aborda la conexión como una etapa única en el proceso de la HD, aunque se separan las actividades, según se conecte una FAV o un catéter.\nOBJETIVOS❱ Realizar la conexión del paciente al circuito extracorpóreo de manera segura y eficaz.❱ Garantizar la seguridad y asepsia durante el proceso, evitando la aparición de complicaciones.\nCOMPETENCIAS ESPECÍFICAS❱ Garantizar la asepsia en todo el procedimiento.❱ Solucionar las posibles complicaciones en el manejo del AV y detectar posibles disfunciones.❱ Valorar el orificio de salida del CVC para HD.❱ Programar la sesión de HD.❱ Garantizar la seguridad del paciente.\nPERSONAL IMPLICADO❱ Enfermera/o y Técnico en Cuidados Auxiliares de Enfermería.\nMATERIAL NECESARIO❱ Registro de HD.❱ Circuito extracorpóreo cebado y preparado.❱ Equipo de protección individual.❱ Solución antiséptica (recomendada clorhexidina 2% solución acuosa).❱ Jeringas de 5 cc y 20 cc.❱ Esparadrapo hipoalérgico.❱ Paños y gasas estériles.❱ Esparadrapo.❱ Heparina sódica o de bajo peso molecular.❱ Material para analíticas en caso necesario.\nDESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTOConexión de FAV nativas o protésicasA. Desechando el líquido de cebado:1. Informe al paciente sobre la técnica que se la va a realizar.2. Acérquese al paciente por el lado de la extremidad portadora de la FAV, manteniendo las mismas medidas de asepsia utilizadas para la punción de la misma (mascarilla quirúrgica, guantes estériles, campo estéril...).3. Conecte la línea arterial del circuito extracorpóreo, pinzada a la extensión de la aguja arterial paciente y despince ambas.4. Ponga en marcha la bomba de sangre a velocidad moderada (100-150 ml/min).5. Pare la bomba, cuando la sangre llegue a la cámara venosa o bien la línea venosa empiece a tomar un color rosado.6. Pince la línea venosa.7. Conecte la línea venosa a la extensión de la aguja venosa del paciente y despíncelas.8. Ponga de nuevo en marcha la bomba de sangre a velocidad moderada verificando las presiones del circuito y especialmente la presión venosa.B. Conectando con el líquido de cebado:1. Siga los mismos pasos de los puntos 1 y 2 de la conexión A.2. Conecte la línea arterial del circuito extracorpóreo pinzada a la extensión de la aguja arterial del paciente y despince ambas.4. Conecte la línea venosa del circuito extracorpóreo pinzada a la extensión de la aguja venosa del paciente y despince ambas.5. Ponga en marcha la bomba de sangre a velocidad moderada (100-150 ml/min).A continuación:6. Suba el flujo sanguíneo hasta alcanzar el prescrito o ideal para el paciente, siempre verificando las presiones del circuito.7. Proceda a la fijación de las líneas del circuito.8. Programe el monitor según los parámetros previstos para alcanzar el objetivo del tratamiento.9. Compruebe nuevamente que el monitor está funcionando adecuadamente.10. Compruebe que todos los elementos del circuito extracorpóreo están debidamente fijados (líneas, agujas, conexiones, tapones), de forma que permitan la inspección visual continua.11. Verifique que el paciente está confortable y seguro. 12. Realice la heparinización del circuito según procedimiento y prescripción indicada para el paciente.13. Registre la actividad realizada en la gráfica del paciente, hora y profesional que la ha llevado a cabo, así como todas las recomendaciones que considere necesarias.Conexión de catéteres1. Informe al paciente sobre la técnica que se va a realizar.2. Acomode al paciente en decúbito supino.3. Ponga la mascarilla al paciente (y gorro si existe riesgo de contaminación por el cabello del paciente de la zona de inserción del catéter).4. Colóquese el equipo de protección personal, con mascarilla.5. Realice lavado de manos.6. Prepare la mesa de conexión o campo estéril para colocar el material estéril para la conexión.7. Colóquese los guantes no estériles.8. Retire la protección de las ramas del catéter.9. Póngase los guantes estériles.10. Envuelva las ramas del catéter con unas gasas impregnadas en antiséptico.11. Levante las ramas del catéter con una mano ayudándose de las gasas con antiséptico y coloque el paño estéril por debajo.12. Retire el tapón de la rama arterial y limpie con una gasa con salino (0,9-20%) la zona descubierta.13. Conecte la jeringa de 2 ml o de 5 ml (ajustar en función del volumen del sellado de la rama).14. Despince la rama arterial y aspire enérgicamente con el fin de retirar la solución de sellado y posibles coágulos, así como para comprobar la permeabilidad del catéter.15. Realice los mismos pasos con la vía venosa.16. Introduzca enérgicamente 10-20 ml de suero salino al 0,9%, antes de conectar las líneas de sangre.17. Pince ambas vías, dejándolas a punto para su conexión. A. Desechando el líquido de cebado:18. Conecte la línea arterial del circuito extracorpóreo a la vía arterial del CVC y despince ambas.19. Ponga en marcha la bomba de sangre a velocidad moderada (100-150 ml/min).20. Pare la bomba, cuando la sangre llegue a la cámara venosa o bien la línea venosa empiece a tomar un color rosado.21. Pince la línea venosa.22. Conecte la línea venosa a la vía venosa del catéter del paciente y despíncelas.B. Conectando con el líquido de cebado:18. Conecte la línea arterial del circuito extracorpóreo pinzada a la vía arterial del CVC y despince ambas.19. Conecte la línea venosa del circuito pinzada a la vía venosa del catéter del paciente y despíncelas.A continuación:20. Ponga en marcha la bomba de sangre a velocidad moderada verificando las presiones del circuito y especialmente la presión venosa.21. Suba el flujo sanguíneo hasta alcanzar el prescrito o ideal para el paciente, siempre verificando las presiones del circuito.22. Administre la heparina prescrita en el “puerto” de administración de medicación de la línea venosa del circuito sanguíneo, según prescripción o procedimiento de la unidad.23. Rodee las conexiones del catéter con gasas impregnadas en antiséptico.24. Fije las líneas para evitar tracciones y/o acodaduras.25. Programe el monitor según los parámetros previstos para alcanzar el objetivo del tratamiento.26. Compruebe nuevamente que el monitor está funcionando adecuadamente.27. Comprobar que el material utilizado queda desechado en los contenedores dispuestos a tal fin y la habitación donde se ha realizado la actividad en las debidas condiciones de orden y seguridad. 28. Comprobar que el paciente se encuentra cómodamente situado.29. Realice la heparinización del circuito según procedimiento y prescripción indicada para el paciente.30. Registrar la actividad realizada, hora y profesional que la ha llevado a cabo, así como las recomendaciones que considere necesarias.31. Poner en marcha el protocolo de vigilancia y cuidados previsto para el paciente.\nSEGURIDAD DEL PACIENTE❱ Se recomienda que las conexiones y desconexiones del CVC se realicen únicamente por enfermería “experta” de las unidades de diálisis, y son necesarias dos personas, una de ellas enfermera.❱ Se recomienda que toda manipulación del CVC central se realice bajo estrictas medidas de asepsia.❱ Se debe minimizar el tiempo de exposición al aire de las zonas de conexión del catéter, evitando, además, que rocen cualquier superficie no estéril.❱ Cuando aparezcan exudados o secreciones en el orificio de salida del CVC, se tomará muestra para cultivo y posterior tratamiento, con un bastoncillo o hisopo estéril.❱ Siempre que haya que manipular el catéter, y especialmente cuando se realizan maniobras por déficit de flujo sanguíneo, se deben seguir las mismas medidas de asepsia que en la conexión y desconexión (campo estéril, guantes estériles, mascarilla quirúrgica para el paciente).\nOBSERVACIONES/PRECAUCIONES❱ Cuando se aspira el volumen de sellado en los CVC, se debe procurar extraer una cantidad algo mayor del volumen de cebado del catéter, para asegurarse de que se ha extraído en su totalidad. ❱ Si en la aspiración sanguínea en la rama arterial observa que no hay caudal suficiente para conseguir flujos de sangre adecuados, compruebe que no hay resistencias a la infusión de suero salino, y si la rama venosa está permeable y tiene buen flujo, invierta la conexión de las ramas a la conexión de las líneas de sangre (arteria-vena, vena-arteria).❱ Hay que asegurar que, tanto el catéter como las líneas del circuito, quedan visibles para facilitar su control y evitar accidentes. ❱ Al manipular el CVC, hay que movilizarlos lo menos posible, para evitar erosiones y rozamientos en el orificio de salida y en los tejidos internos. Es aconsejable el uso de dispositivos de sujeción, por lo menos durante un mes, tras la implantación de un catéter tunelizado, así como una vez conectadas las líneas, sujetarlas con esparadrapo, para evitar acodamientos y tracciones innecesarias.❱ Es recomendable aumentar la velocidad de la bomba de forma progresiva, para valorar la funcionalidad del catéter.","PeriodicalId":518955,"journal":{"name":"Procedimientos y Protocolos con Competencias Específicas para Enfermería Nefrológica","volume":"194 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Conexión del paciente al monitor de hemodiálisis\",\"authors\":\"Juan Francisco Pulido Pulido, Rodolfo Crespo Montero\",\"doi\":\"10.37551/s3020-45420020\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"INTRODUCCIÓNLa conexión del paciente al monitor de hemodiálisis (HD) es la siguiente etapa indispensable, después de la punción, para poder llevar a cabo el tratamiento sustitutivo de la función renal. El procedimiento de conexión del paciente al circuito extracorpóreo es similar para los accesos vasculares (AV) permanentes (FAV) que para los catéteres venosos centrales (CVC), siempre que se tenga experiencia en el manejo y cuidado de los accesos vasculares. En los AV permanentes la conexión es una continuidad de la punción que debe ser rápida para prevenir la coagulación de las agujas. En los CVC, es fundamental comprobar la permeabilidad de los mismos antes de su conexión, eliminando los restos de solución de sellado de la sesión anterior, como paso previo a su conexión, y observar las más estrictas medidas de asepsia. En este procedimiento se aborda la conexión como una etapa única en el proceso de la HD, aunque se separan las actividades, según se conecte una FAV o un catéter.\\nOBJETIVOS❱ Realizar la conexión del paciente al circuito extracorpóreo de manera segura y eficaz.❱ Garantizar la seguridad y asepsia durante el proceso, evitando la aparición de complicaciones.\\nCOMPETENCIAS ESPECÍFICAS❱ Garantizar la asepsia en todo el procedimiento.❱ Solucionar las posibles complicaciones en el manejo del AV y detectar posibles disfunciones.❱ Valorar el orificio de salida del CVC para HD.❱ Programar la sesión de HD.❱ Garantizar la seguridad del paciente.\\nPERSONAL IMPLICADO❱ Enfermera/o y Técnico en Cuidados Auxiliares de Enfermería.\\nMATERIAL NECESARIO❱ Registro de HD.❱ Circuito extracorpóreo cebado y preparado.❱ Equipo de protección individual.❱ Solución antiséptica (recomendada clorhexidina 2% solución acuosa).❱ Jeringas de 5 cc y 20 cc.❱ Esparadrapo hipoalérgico.❱ Paños y gasas estériles.❱ Esparadrapo.❱ Heparina sódica o de bajo peso molecular.❱ Material para analíticas en caso necesario.\\nDESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTOConexión de FAV nativas o protésicasA. Desechando el líquido de cebado:1. Informe al paciente sobre la técnica que se la va a realizar.2. Acérquese al paciente por el lado de la extremidad portadora de la FAV, manteniendo las mismas medidas de asepsia utilizadas para la punción de la misma (mascarilla quirúrgica, guantes estériles, campo estéril...).3. Conecte la línea arterial del circuito extracorpóreo, pinzada a la extensión de la aguja arterial paciente y despince ambas.4. Ponga en marcha la bomba de sangre a velocidad moderada (100-150 ml/min).5. Pare la bomba, cuando la sangre llegue a la cámara venosa o bien la línea venosa empiece a tomar un color rosado.6. Pince la línea venosa.7. Conecte la línea venosa a la extensión de la aguja venosa del paciente y despíncelas.8. Ponga de nuevo en marcha la bomba de sangre a velocidad moderada verificando las presiones del circuito y especialmente la presión venosa.B. Conectando con el líquido de cebado:1. Siga los mismos pasos de los puntos 1 y 2 de la conexión A.2. Conecte la línea arterial del circuito extracorpóreo pinzada a la extensión de la aguja arterial del paciente y despince ambas.4. Conecte la línea venosa del circuito extracorpóreo pinzada a la extensión de la aguja venosa del paciente y despince ambas.5. Ponga en marcha la bomba de sangre a velocidad moderada (100-150 ml/min).A continuación:6. Suba el flujo sanguíneo hasta alcanzar el prescrito o ideal para el paciente, siempre verificando las presiones del circuito.7. Proceda a la fijación de las líneas del circuito.8. Programe el monitor según los parámetros previstos para alcanzar el objetivo del tratamiento.9. Compruebe nuevamente que el monitor está funcionando adecuadamente.10. Compruebe que todos los elementos del circuito extracorpóreo están debidamente fijados (líneas, agujas, conexiones, tapones), de forma que permitan la inspección visual continua.11. Verifique que el paciente está confortable y seguro. 12. Realice la heparinización del circuito según procedimiento y prescripción indicada para el paciente.13. Registre la actividad realizada en la gráfica del paciente, hora y profesional que la ha llevado a cabo, así como todas las recomendaciones que considere necesarias.Conexión de catéteres1. Informe al paciente sobre la técnica que se va a realizar.2. Acomode al paciente en decúbito supino.3. Ponga la mascarilla al paciente (y gorro si existe riesgo de contaminación por el cabello del paciente de la zona de inserción del catéter).4. Colóquese el equipo de protección personal, con mascarilla.5. Realice lavado de manos.6. Prepare la mesa de conexión o campo estéril para colocar el material estéril para la conexión.7. Colóquese los guantes no estériles.8. Retire la protección de las ramas del catéter.9. Póngase los guantes estériles.10. Envuelva las ramas del catéter con unas gasas impregnadas en antiséptico.11. Levante las ramas del catéter con una mano ayudándose de las gasas con antiséptico y coloque el paño estéril por debajo.12. Retire el tapón de la rama arterial y limpie con una gasa con salino (0,9-20%) la zona descubierta.13. Conecte la jeringa de 2 ml o de 5 ml (ajustar en función del volumen del sellado de la rama).14. Despince la rama arterial y aspire enérgicamente con el fin de retirar la solución de sellado y posibles coágulos, así como para comprobar la permeabilidad del catéter.15. Realice los mismos pasos con la vía venosa.16. Introduzca enérgicamente 10-20 ml de suero salino al 0,9%, antes de conectar las líneas de sangre.17. Pince ambas vías, dejándolas a punto para su conexión. A. Desechando el líquido de cebado:18. Conecte la línea arterial del circuito extracorpóreo a la vía arterial del CVC y despince ambas.19. Ponga en marcha la bomba de sangre a velocidad moderada (100-150 ml/min).20. Pare la bomba, cuando la sangre llegue a la cámara venosa o bien la línea venosa empiece a tomar un color rosado.21. Pince la línea venosa.22. Conecte la línea venosa a la vía venosa del catéter del paciente y despíncelas.B. Conectando con el líquido de cebado:18. Conecte la línea arterial del circuito extracorpóreo pinzada a la vía arterial del CVC y despince ambas.19. Conecte la línea venosa del circuito pinzada a la vía venosa del catéter del paciente y despíncelas.A continuación:20. Ponga en marcha la bomba de sangre a velocidad moderada verificando las presiones del circuito y especialmente la presión venosa.21. Suba el flujo sanguíneo hasta alcanzar el prescrito o ideal para el paciente, siempre verificando las presiones del circuito.22. Administre la heparina prescrita en el “puerto” de administración de medicación de la línea venosa del circuito sanguíneo, según prescripción o procedimiento de la unidad.23. Rodee las conexiones del catéter con gasas impregnadas en antiséptico.24. Fije las líneas para evitar tracciones y/o acodaduras.25. Programe el monitor según los parámetros previstos para alcanzar el objetivo del tratamiento.26. Compruebe nuevamente que el monitor está funcionando adecuadamente.27. Comprobar que el material utilizado queda desechado en los contenedores dispuestos a tal fin y la habitación donde se ha realizado la actividad en las debidas condiciones de orden y seguridad. 28. Comprobar que el paciente se encuentra cómodamente situado.29. Realice la heparinización del circuito según procedimiento y prescripción indicada para el paciente.30. Registrar la actividad realizada, hora y profesional que la ha llevado a cabo, así como las recomendaciones que considere necesarias.31. Poner en marcha el protocolo de vigilancia y cuidados previsto para el paciente.\\nSEGURIDAD DEL PACIENTE❱ Se recomienda que las conexiones y desconexiones del CVC se realicen únicamente por enfermería “experta” de las unidades de diálisis, y son necesarias dos personas, una de ellas enfermera.❱ Se recomienda que toda manipulación del CVC central se realice bajo estrictas medidas de asepsia.❱ Se debe minimizar el tiempo de exposición al aire de las zonas de conexión del catéter, evitando, además, que rocen cualquier superficie no estéril.❱ Cuando aparezcan exudados o secreciones en el orificio de salida del CVC, se tomará muestra para cultivo y posterior tratamiento, con un bastoncillo o hisopo estéril.❱ Siempre que haya que manipular el catéter, y especialmente cuando se realizan maniobras por déficit de flujo sanguíneo, se deben seguir las mismas medidas de asepsia que en la conexión y desconexión (campo estéril, guantes estériles, mascarilla quirúrgica para el paciente).\\nOBSERVACIONES/PRECAUCIONES❱ Cuando se aspira el volumen de sellado en los CVC, se debe procurar extraer una cantidad algo mayor del volumen de cebado del catéter, para asegurarse de que se ha extraído en su totalidad. ❱ Si en la aspiración sanguínea en la rama arterial observa que no hay caudal suficiente para conseguir flujos de sangre adecuados, compruebe que no hay resistencias a la infusión de suero salino, y si la rama venosa está permeable y tiene buen flujo, invierta la conexión de las ramas a la conexión de las líneas de sangre (arteria-vena, vena-arteria).❱ Hay que asegurar que, tanto el catéter como las líneas del circuito, quedan visibles para facilitar su control y evitar accidentes. ❱ Al manipular el CVC, hay que movilizarlos lo menos posible, para evitar erosiones y rozamientos en el orificio de salida y en los tejidos internos. Es aconsejable el uso de dispositivos de sujeción, por lo menos durante un mes, tras la implantación de un catéter tunelizado, así como una vez conectadas las líneas, sujetarlas con esparadrapo, para evitar acodamientos y tracciones innecesarias.❱ Es recomendable aumentar la velocidad de la bomba de forma progresiva, para valorar la funcionalidad del catéter.\",\"PeriodicalId\":518955,\"journal\":{\"name\":\"Procedimientos y Protocolos con Competencias Específicas para Enfermería Nefrológica\",\"volume\":\"194 \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Procedimientos y Protocolos con Competencias Específicas para Enfermería Nefrológica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.37551/s3020-45420020\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Procedimientos y Protocolos con Competencias Específicas para Enfermería Nefrológica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37551/s3020-45420020","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导言 将患者连接到血液透析(HD)监护仪是穿刺后进行肾脏替代治疗不可或缺的下一个步骤。连接患者与体外循环的程序对于留置血管通路(VA)和中心静脉导管(CVC)来说是相似的,但前提是要有处理和护理血管通路的经验。在留置的 AV 中,连接是穿刺的连续性,必须快速穿刺以防止针头凝结。在连接 CVC 时,必须在连接前检查 CVC 的通畅情况,清除上一次连接过程中残留的密封液,并遵守最严格的无菌措施。本程序将连接作为血液透析过程中的一个步骤来处理,但根据连接的是 AVF 还是导管而将活动分开。❱ 在整个过程中确保无菌操作。 ❱ 解决在处理 AV 时可能出现的并发症,并检测可能出现的功能障碍。所需材料❱ HD 登记簿❱ 预备好的体外循环回路❱ 个人防护设备。5 cc 和 20 cc 注射器。肝素钠或低分子量肝素。❱ 测试材料(如有必要)。程序说明连接本体或人工动静脉瘘A.丢弃引流液:1.2.从携带 AVF 的肢体一侧接近患者,保持与穿刺 AVF 时相同的无菌措施(手术面罩、无菌手套、无菌区域......)。3.连接体外循环的动脉管路,将其夹在患者动脉针的延长线上,然后松开两者。5. 当血液到达静脉腔或静脉管路开始变成粉红色时,停止血泵。夹住静脉管。7. 将静脉管路连接至患者的静脉留置针延长部分,然后松开夹子。以中等速度重新启动血泵,检查回路压力,尤其是静脉压力。将夹紧的体外循环动脉管路连接到患者的动脉针延长部分,并松开夹子。 将夹紧的体外循环静脉管路连接到患者的静脉针延长部分,并松开夹子。 5. 以中等速度(100-150 毫升/分钟)启动血泵。6. 将血流量增加到患者规定或理想的流速,并始终检查回路压力。7. 继续固定回路管路。8. 根据预定参数为监护仪编程,以实现治疗目标。仔细检查监视器是否正常工作。10. 检查体外循环的所有元件(管路、针头、接头、插头)是否固定妥当,以便进行连续的目视检查。按照为患者开具的程序和处方对回路进行肝素化处理。在患者病历中记录所进行的操作、时间、操作人员以及所有必要的建议。2. 让患者取仰卧位。给患者戴上口罩(如果患者的头发有可能污染导管插入部位,则戴上帽子)。 4. 戴上个人防护装备,包括口罩。准备连接台或无菌区域,以便放置连接用的无菌材料。戴上非无菌手套。8. 取下导管分支上的保护装置。9. 戴上无菌手套。10. 用浸过消毒液的纱布包裹导管分支。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Conexión del paciente al monitor de hemodiálisis
INTRODUCCIÓNLa conexión del paciente al monitor de hemodiálisis (HD) es la siguiente etapa indispensable, después de la punción, para poder llevar a cabo el tratamiento sustitutivo de la función renal. El procedimiento de conexión del paciente al circuito extracorpóreo es similar para los accesos vasculares (AV) permanentes (FAV) que para los catéteres venosos centrales (CVC), siempre que se tenga experiencia en el manejo y cuidado de los accesos vasculares. En los AV permanentes la conexión es una continuidad de la punción que debe ser rápida para prevenir la coagulación de las agujas. En los CVC, es fundamental comprobar la permeabilidad de los mismos antes de su conexión, eliminando los restos de solución de sellado de la sesión anterior, como paso previo a su conexión, y observar las más estrictas medidas de asepsia. En este procedimiento se aborda la conexión como una etapa única en el proceso de la HD, aunque se separan las actividades, según se conecte una FAV o un catéter. OBJETIVOS❱ Realizar la conexión del paciente al circuito extracorpóreo de manera segura y eficaz.❱ Garantizar la seguridad y asepsia durante el proceso, evitando la aparición de complicaciones. COMPETENCIAS ESPECÍFICAS❱ Garantizar la asepsia en todo el procedimiento.❱ Solucionar las posibles complicaciones en el manejo del AV y detectar posibles disfunciones.❱ Valorar el orificio de salida del CVC para HD.❱ Programar la sesión de HD.❱ Garantizar la seguridad del paciente. PERSONAL IMPLICADO❱ Enfermera/o y Técnico en Cuidados Auxiliares de Enfermería. MATERIAL NECESARIO❱ Registro de HD.❱ Circuito extracorpóreo cebado y preparado.❱ Equipo de protección individual.❱ Solución antiséptica (recomendada clorhexidina 2% solución acuosa).❱ Jeringas de 5 cc y 20 cc.❱ Esparadrapo hipoalérgico.❱ Paños y gasas estériles.❱ Esparadrapo.❱ Heparina sódica o de bajo peso molecular.❱ Material para analíticas en caso necesario. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTOConexión de FAV nativas o protésicasA. Desechando el líquido de cebado:1. Informe al paciente sobre la técnica que se la va a realizar.2. Acérquese al paciente por el lado de la extremidad portadora de la FAV, manteniendo las mismas medidas de asepsia utilizadas para la punción de la misma (mascarilla quirúrgica, guantes estériles, campo estéril...).3. Conecte la línea arterial del circuito extracorpóreo, pinzada a la extensión de la aguja arterial paciente y despince ambas.4. Ponga en marcha la bomba de sangre a velocidad moderada (100-150 ml/min).5. Pare la bomba, cuando la sangre llegue a la cámara venosa o bien la línea venosa empiece a tomar un color rosado.6. Pince la línea venosa.7. Conecte la línea venosa a la extensión de la aguja venosa del paciente y despíncelas.8. Ponga de nuevo en marcha la bomba de sangre a velocidad moderada verificando las presiones del circuito y especialmente la presión venosa.B. Conectando con el líquido de cebado:1. Siga los mismos pasos de los puntos 1 y 2 de la conexión A.2. Conecte la línea arterial del circuito extracorpóreo pinzada a la extensión de la aguja arterial del paciente y despince ambas.4. Conecte la línea venosa del circuito extracorpóreo pinzada a la extensión de la aguja venosa del paciente y despince ambas.5. Ponga en marcha la bomba de sangre a velocidad moderada (100-150 ml/min).A continuación:6. Suba el flujo sanguíneo hasta alcanzar el prescrito o ideal para el paciente, siempre verificando las presiones del circuito.7. Proceda a la fijación de las líneas del circuito.8. Programe el monitor según los parámetros previstos para alcanzar el objetivo del tratamiento.9. Compruebe nuevamente que el monitor está funcionando adecuadamente.10. Compruebe que todos los elementos del circuito extracorpóreo están debidamente fijados (líneas, agujas, conexiones, tapones), de forma que permitan la inspección visual continua.11. Verifique que el paciente está confortable y seguro. 12. Realice la heparinización del circuito según procedimiento y prescripción indicada para el paciente.13. Registre la actividad realizada en la gráfica del paciente, hora y profesional que la ha llevado a cabo, así como todas las recomendaciones que considere necesarias.Conexión de catéteres1. Informe al paciente sobre la técnica que se va a realizar.2. Acomode al paciente en decúbito supino.3. Ponga la mascarilla al paciente (y gorro si existe riesgo de contaminación por el cabello del paciente de la zona de inserción del catéter).4. Colóquese el equipo de protección personal, con mascarilla.5. Realice lavado de manos.6. Prepare la mesa de conexión o campo estéril para colocar el material estéril para la conexión.7. Colóquese los guantes no estériles.8. Retire la protección de las ramas del catéter.9. Póngase los guantes estériles.10. Envuelva las ramas del catéter con unas gasas impregnadas en antiséptico.11. Levante las ramas del catéter con una mano ayudándose de las gasas con antiséptico y coloque el paño estéril por debajo.12. Retire el tapón de la rama arterial y limpie con una gasa con salino (0,9-20%) la zona descubierta.13. Conecte la jeringa de 2 ml o de 5 ml (ajustar en función del volumen del sellado de la rama).14. Despince la rama arterial y aspire enérgicamente con el fin de retirar la solución de sellado y posibles coágulos, así como para comprobar la permeabilidad del catéter.15. Realice los mismos pasos con la vía venosa.16. Introduzca enérgicamente 10-20 ml de suero salino al 0,9%, antes de conectar las líneas de sangre.17. Pince ambas vías, dejándolas a punto para su conexión. A. Desechando el líquido de cebado:18. Conecte la línea arterial del circuito extracorpóreo a la vía arterial del CVC y despince ambas.19. Ponga en marcha la bomba de sangre a velocidad moderada (100-150 ml/min).20. Pare la bomba, cuando la sangre llegue a la cámara venosa o bien la línea venosa empiece a tomar un color rosado.21. Pince la línea venosa.22. Conecte la línea venosa a la vía venosa del catéter del paciente y despíncelas.B. Conectando con el líquido de cebado:18. Conecte la línea arterial del circuito extracorpóreo pinzada a la vía arterial del CVC y despince ambas.19. Conecte la línea venosa del circuito pinzada a la vía venosa del catéter del paciente y despíncelas.A continuación:20. Ponga en marcha la bomba de sangre a velocidad moderada verificando las presiones del circuito y especialmente la presión venosa.21. Suba el flujo sanguíneo hasta alcanzar el prescrito o ideal para el paciente, siempre verificando las presiones del circuito.22. Administre la heparina prescrita en el “puerto” de administración de medicación de la línea venosa del circuito sanguíneo, según prescripción o procedimiento de la unidad.23. Rodee las conexiones del catéter con gasas impregnadas en antiséptico.24. Fije las líneas para evitar tracciones y/o acodaduras.25. Programe el monitor según los parámetros previstos para alcanzar el objetivo del tratamiento.26. Compruebe nuevamente que el monitor está funcionando adecuadamente.27. Comprobar que el material utilizado queda desechado en los contenedores dispuestos a tal fin y la habitación donde se ha realizado la actividad en las debidas condiciones de orden y seguridad. 28. Comprobar que el paciente se encuentra cómodamente situado.29. Realice la heparinización del circuito según procedimiento y prescripción indicada para el paciente.30. Registrar la actividad realizada, hora y profesional que la ha llevado a cabo, así como las recomendaciones que considere necesarias.31. Poner en marcha el protocolo de vigilancia y cuidados previsto para el paciente. SEGURIDAD DEL PACIENTE❱ Se recomienda que las conexiones y desconexiones del CVC se realicen únicamente por enfermería “experta” de las unidades de diálisis, y son necesarias dos personas, una de ellas enfermera.❱ Se recomienda que toda manipulación del CVC central se realice bajo estrictas medidas de asepsia.❱ Se debe minimizar el tiempo de exposición al aire de las zonas de conexión del catéter, evitando, además, que rocen cualquier superficie no estéril.❱ Cuando aparezcan exudados o secreciones en el orificio de salida del CVC, se tomará muestra para cultivo y posterior tratamiento, con un bastoncillo o hisopo estéril.❱ Siempre que haya que manipular el catéter, y especialmente cuando se realizan maniobras por déficit de flujo sanguíneo, se deben seguir las mismas medidas de asepsia que en la conexión y desconexión (campo estéril, guantes estériles, mascarilla quirúrgica para el paciente). OBSERVACIONES/PRECAUCIONES❱ Cuando se aspira el volumen de sellado en los CVC, se debe procurar extraer una cantidad algo mayor del volumen de cebado del catéter, para asegurarse de que se ha extraído en su totalidad. ❱ Si en la aspiración sanguínea en la rama arterial observa que no hay caudal suficiente para conseguir flujos de sangre adecuados, compruebe que no hay resistencias a la infusión de suero salino, y si la rama venosa está permeable y tiene buen flujo, invierta la conexión de las ramas a la conexión de las líneas de sangre (arteria-vena, vena-arteria).❱ Hay que asegurar que, tanto el catéter como las líneas del circuito, quedan visibles para facilitar su control y evitar accidentes. ❱ Al manipular el CVC, hay que movilizarlos lo menos posible, para evitar erosiones y rozamientos en el orificio de salida y en los tejidos internos. Es aconsejable el uso de dispositivos de sujeción, por lo menos durante un mes, tras la implantación de un catéter tunelizado, así como una vez conectadas las líneas, sujetarlas con esparadrapo, para evitar acodamientos y tracciones innecesarias.❱ Es recomendable aumentar la velocidad de la bomba de forma progresiva, para valorar la funcionalidad del catéter.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信