{"title":"Կրկանվնումերիտեքստակազմիչ դերԳրիգո րԶոհրապի \"Ռեհան\" նորվաեպում նոավպում","authors":"","doi":"10.54503/1829-4278.2023.2-142","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Տեքստի կապակցվածությունն ու կառուցվածքային ամբողջացումը՝ որպես տեքստի կարևորագույն հատկանիշներ, պայմանավորվում են լեզվական տարատեսակ գործառույթներով ։ Տեքստային միավորների միասնացման համար կարևոր միջոց է կրկնանվանումը ։ Կրկնանվանումը (повторная номинация) լեզվական տարբեր միջոցներով տեքստում արդեն նշանակված նույն օբյեկտի կամ սուբյեկտի անվանումն է։ Կրկնանվանումները մասնակցում են տեքստային միավորների կապակցմանը, տեքստի՝ որպես կապակցված խոսքի կառուցվածքային, իմաստային ու հաղորդակցական որակապես նոր միավորի ձևավորմանը ։ Իմաստաբանական և շարահյուսական տեսանկյունից կրկնանվանումները տեքստում իրենց կապակցական գործառույթն իրացնում են տարբեր դիրքերում՝ գործածվելով կից կամ միմյանցից հեռու ։ Գեղարվեստական տեքստերում դրանց դերն էական է նաև ոճական առումով։\nText formation is one of the most important functions of a language. Coherence and structural integrity are key features of a text. Coreferences play an essential role in the integration of different text units. Coreference is the nomination of the same object or subject previously designated in the text with the help of different linguistic means. Coreference takes part in linking text units as well as forming qualitatively new structural, semantic and communicative units of the text as a coherent discourse. In terms of semantics and syntax, coreferences perform their linking function in different positions, being used either side by side or separately. The article observes the text-forming function of coreference in the novella “Rehan” by Grigor Zohrap.\nСтруктурирование текста является одной из важнейших функций языка. Связность и структурная цельность текста являются одними из наиболее важных признаков текста. В объединении разных текстовых единиц важную роль играет повторная номинация. Повторная номинация — это называние уже ранее обозначенного в тексте субъекта или объекта различными языковыми средствами. Повторные номинации участвуют в соединении текстовых единиц, формировании качественно новой структурной, смысловой и коммуникативной единицы текста как связной речи. С семантической и синтаксической точки зрения повторные номинации в тексте выполняют свою соединительную функцию в разных позициях: сопряженно или дистантно. В статье мы рассмотрели текстообразующую роль повторных номинаций в новелле Григора Зограба «Рехан».","PeriodicalId":515471,"journal":{"name":"Գեղարվեստի ակադեմիայի Տարեգիրք=Yearbook of the Academy of Fine Arts=Ежегодник академии художеств","volume":"17 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Կրկնանվանումների տեքստակազմիչ դերը Գրիգոր Զոհրապի «Ռեհան» նորավեպում\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.54503/1829-4278.2023.2-142\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Տեքստի կապակցվածությունն ու կառուցվածքային ամբողջացումը՝ որպես տեքստի կարևորագույն հատկանիշներ, պայմանավորվում են լեզվական տարատեսակ գործառույթներով ։ Տեքստային միավորների միասնացման համար կարևոր միջոց է կրկնանվանումը ։ Կրկնանվանումը (повторная номинация) լեզվական տարբեր միջոցներով տեքստում արդեն նշանակված նույն օբյեկտի կամ սուբյեկտի անվանումն է։ Կրկնանվանումները մասնակցում են տեքստային միավորների կապակցմանը, տեքստի՝ որպես կապակցված խոսքի կառուցվածքային, իմաստային ու հաղորդակցական որակապես նոր միավորի ձևավորմանը ։ Իմաստաբանական և շարահյուսական տեսանկյունից կրկնանվանումները տեքստում իրենց կապակցական գործառույթն իրացնում են տարբեր դիրքերում՝ գործածվելով կից կամ միմյանցից հեռու ։ Գեղարվեստական տեքստերում դրանց դերն էական է նաև ոճական առումով։\\nText formation is one of the most important functions of a language. Coherence and structural integrity are key features of a text. Coreferences play an essential role in the integration of different text units. Coreference is the nomination of the same object or subject previously designated in the text with the help of different linguistic means. Coreference takes part in linking text units as well as forming qualitatively new structural, semantic and communicative units of the text as a coherent discourse. In terms of semantics and syntax, coreferences perform their linking function in different positions, being used either side by side or separately. The article observes the text-forming function of coreference in the novella “Rehan” by Grigor Zohrap.\\nСтруктурирование текста является одной из важнейших функций языка. Связность и структурная цельность текста являются одними из наиболее важных признаков текста. В объединении разных текстовых единиц важную роль играет повторная номинация. Повторная номинация — это называние уже ранее обозначенного в тексте субъекта или объекта различными языковыми средствами. Повторные номинации участвуют в соединении текстовых единиц, формировании качественно новой структурной, смысловой и коммуникативной единицы текста как связной речи. С семантической и синтаксической точки зрения повторные номинации в тексте выполняют свою соединительную функцию в разных позициях: сопряженно или дистантно. В статье мы рассмотрели текстообразующую роль повторных номинаций в новелле Григора Зограба «Рехан».\",\"PeriodicalId\":515471,\"journal\":{\"name\":\"Գեղարվեստի ակադեմիայի Տարեգիրք=Yearbook of the Academy of Fine Arts=Ежегодник академии художеств\",\"volume\":\"17 9\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Գեղարվեստի ակադեմիայի Տարեգիրք=Yearbook of the Academy of Fine Arts=Ежегодник академии художеств\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54503/1829-4278.2023.2-142\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Գեղարվեստի ակադեմիայի Տարեգիրք=Yearbook of the Academy of Fine Arts=Ежегодник академии художеств","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54503/1829-4278.2023.2-142","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
Տեքստիկապակցվածությունուկառուցվածքայինամբողջացումը՝որպստեքստիկարևորագուոյնհատկանիշեր、պայմանավորվումեն լեզվակատնարտեսակ գործառույթներովՏեքստայինմիավոնրեիասնացման համրակարևորմիջոց էկրննավանումը ։Կրկանվննումը (re-nomination)լեզվական տարբեր միջոցներով տեստեքստում արդեն նշանակված նշանակված նույն օբյեկտի կամ սուբյեկտի անվանումմն է։ է։ Կրկնանանվանանվանուումն տեքստային միավորերի կապակամանը,տեքստի՝որպեսկապակցվածխոսքի կառուցվածքային、իմաստային ու հաղորդակական որակապես նոր միավորի ձևավորմանանը ։ Իմաստաբանական և շարարայհյուսական տեսանանունից կրկնանվանունումրը տեսքտումիրենոորենակապակական գործառույթնիրացնում նտարեբ դիրքեում՝ գո ծավելով կից կամ միմյաննցից հեռու ։ Գեղարվսետական տեքստստերում դրում դան էական է նաև ոճական առումով։Text 的形成是语言最重要的功能之一。连贯性和结构完整性是文本的主要特征。核心参照在不同文本单元的整合中起着至关重要的作用。核心参照是指借助不同的语言手段对文本中先前指定的同一对象或主体进行提名。核心参照既能连接文本单元,又能形成文本的新结构、新语义和新交际单元,使之成为连贯的话语。从语义学和句法学的角度来看,核心语素在不同的位置上发挥着连接功能,既可以并列使用,也可以单独使用。文本结构是语言最重要的功能之一。文本的凝聚力和结构的完整性是文本最重要的特征之一。在连接不同的文本单元时,重复提名起着重要作用。重复提名是指通过不同的语言手段对文本中已经指定的主体或客体进行命名。重复提名参与了文本单元的连接,形成了文本作为连贯语篇的新的结构、语义和交际单元。从语义和句法的角度来看,文本中的重复提名在不同的位置上发挥着连接功能:连接或疏离。本文研究了格里高尔-佐赫拉布的短篇小说《雷汗》中重复提名的文本形成作用。
Կրկնանվանումների տեքստակազմիչ դերը Գրիգոր Զոհրապի «Ռեհան» նորավեպում
Տեքստի կապակցվածությունն ու կառուցվածքային ամբողջացումը՝ որպես տեքստի կարևորագույն հատկանիշներ, պայմանավորվում են լեզվական տարատեսակ գործառույթներով ։ Տեքստային միավորների միասնացման համար կարևոր միջոց է կրկնանվանումը ։ Կրկնանվանումը (повторная номинация) լեզվական տարբեր միջոցներով տեքստում արդեն նշանակված նույն օբյեկտի կամ սուբյեկտի անվանումն է։ Կրկնանվանումները մասնակցում են տեքստային միավորների կապակցմանը, տեքստի՝ որպես կապակցված խոսքի կառուցվածքային, իմաստային ու հաղորդակցական որակապես նոր միավորի ձևավորմանը ։ Իմաստաբանական և շարահյուսական տեսանկյունից կրկնանվանումները տեքստում իրենց կապակցական գործառույթն իրացնում են տարբեր դիրքերում՝ գործածվելով կից կամ միմյանցից հեռու ։ Գեղարվեստական տեքստերում դրանց դերն էական է նաև ոճական առումով։
Text formation is one of the most important functions of a language. Coherence and structural integrity are key features of a text. Coreferences play an essential role in the integration of different text units. Coreference is the nomination of the same object or subject previously designated in the text with the help of different linguistic means. Coreference takes part in linking text units as well as forming qualitatively new structural, semantic and communicative units of the text as a coherent discourse. In terms of semantics and syntax, coreferences perform their linking function in different positions, being used either side by side or separately. The article observes the text-forming function of coreference in the novella “Rehan” by Grigor Zohrap.
Структурирование текста является одной из важнейших функций языка. Связность и структурная цельность текста являются одними из наиболее важных признаков текста. В объединении разных текстовых единиц важную роль играет повторная номинация. Повторная номинация — это называние уже ранее обозначенного в тексте субъекта или объекта различными языковыми средствами. Повторные номинации участвуют в соединении текстовых единиц, формировании качественно новой структурной, смысловой и коммуникативной единицы текста как связной речи. С семантической и синтаксической точки зрения повторные номинации в тексте выполняют свою соединительную функцию в разных позициях: сопряженно или дистантно. В статье мы рассмотрели текстообразующую роль повторных номинаций в новелле Григора Зограба «Рехан».