胃下垂和尿失禁知识问卷(PIKQ)匈牙利语版本的验证

IF 1.5 Q3 OBSTETRICS & GYNECOLOGY
Éva Szatmári , Alexandra Makai , Eszter Ambrus , Márta Hock
{"title":"胃下垂和尿失禁知识问卷(PIKQ)匈牙利语版本的验证","authors":"Éva Szatmári ,&nbsp;Alexandra Makai ,&nbsp;Eszter Ambrus ,&nbsp;Márta Hock","doi":"10.1016/j.eurox.2024.100296","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><p>The Prolapse and Incontinence Knowledge Questionnaire (PIKQ) is a self-administered, reliable and valid instrument which assess knowledge regarding urinary incontinence and pelvic organ prolapse. There is no validated Hungarian version of this questionnaire; therefore the aim of this study was to develop a reliable, valid and culturally sensitive Hungarian version of the PIKQ.</p></div><div><h3>Study design</h3><p>A cross-sectional study was conducted from March to October 2022 with a sample of 459 women. The PIKQ, which consists of the urinary incontinence and pelvic organ prolapse scales, was translated into Hungarian in accordance with international guidelines. The validity and reliability of the final version of the Hungarian PIKQ was evaluated using construct validity, comparison with known-groups, internal consistency and test-retest reliability.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Regarding construct validity, all fit indices were found acceptable. Healthcare workers had significantly higher knowledge about urinary incontinence and pelvic organ prolapse (p &lt; 0.001) compared to women who had not worked in a medical field. The Hungarian PIKQ had an adequate internal consistency with Cronbach alpha of 0.785 for the urinary incontinence scale and 0.826 for the pelvic organ prolapse scale. The correlation coeffcients between the test and retest was 0.931 for the urinary incontinence scale and 0.964 for the pelvic organ prolapse scale.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The Hungarian version of the PIKQ is a reliable and valid tool to measure the level of knowledge about urinary incontinence and pelvic organ prolapse among Hungarian speaking women.</p></div>","PeriodicalId":37085,"journal":{"name":"European Journal of Obstetrics and Gynecology and Reproductive Biology: X","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2024-03-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2590161324000164/pdfft?md5=96dbf8642d1bb0efb52fb4b40d5b4f35&pid=1-s2.0-S2590161324000164-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Validation of the Hungarian version of the Prolapse and Incontinence Knowledge Questionnaire (PIKQ)\",\"authors\":\"Éva Szatmári ,&nbsp;Alexandra Makai ,&nbsp;Eszter Ambrus ,&nbsp;Márta Hock\",\"doi\":\"10.1016/j.eurox.2024.100296\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objective</h3><p>The Prolapse and Incontinence Knowledge Questionnaire (PIKQ) is a self-administered, reliable and valid instrument which assess knowledge regarding urinary incontinence and pelvic organ prolapse. There is no validated Hungarian version of this questionnaire; therefore the aim of this study was to develop a reliable, valid and culturally sensitive Hungarian version of the PIKQ.</p></div><div><h3>Study design</h3><p>A cross-sectional study was conducted from March to October 2022 with a sample of 459 women. The PIKQ, which consists of the urinary incontinence and pelvic organ prolapse scales, was translated into Hungarian in accordance with international guidelines. The validity and reliability of the final version of the Hungarian PIKQ was evaluated using construct validity, comparison with known-groups, internal consistency and test-retest reliability.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Regarding construct validity, all fit indices were found acceptable. Healthcare workers had significantly higher knowledge about urinary incontinence and pelvic organ prolapse (p &lt; 0.001) compared to women who had not worked in a medical field. The Hungarian PIKQ had an adequate internal consistency with Cronbach alpha of 0.785 for the urinary incontinence scale and 0.826 for the pelvic organ prolapse scale. The correlation coeffcients between the test and retest was 0.931 for the urinary incontinence scale and 0.964 for the pelvic organ prolapse scale.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The Hungarian version of the PIKQ is a reliable and valid tool to measure the level of knowledge about urinary incontinence and pelvic organ prolapse among Hungarian speaking women.</p></div>\",\"PeriodicalId\":37085,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of Obstetrics and Gynecology and Reproductive Biology: X\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2024-03-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2590161324000164/pdfft?md5=96dbf8642d1bb0efb52fb4b40d5b4f35&pid=1-s2.0-S2590161324000164-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of Obstetrics and Gynecology and Reproductive Biology: X\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2590161324000164\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"OBSTETRICS & GYNECOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Obstetrics and Gynecology and Reproductive Biology: X","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2590161324000164","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"OBSTETRICS & GYNECOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的脱垂和尿失禁知识问卷(PIKQ)是一种自填式、可靠且有效的工具,用于评估有关尿失禁和盆腔器官脱垂的知识。该问卷没有经过验证的匈牙利语版本;因此,本研究的目的是开发一个可靠、有效且具有文化敏感性的匈牙利语版本的 PIKQ。PIKQ 包括尿失禁量表和盆腔器官脱垂量表,已根据国际指南翻译成匈牙利语。采用构架效度、与已知组比较、内部一致性和重测可靠性对匈牙利 PIKQ 最终版本的效度和可靠性进行了评估。与未从事过医疗工作的妇女相比,医疗工作者对尿失禁和盆腔器官脱垂的了解程度明显更高(p < 0.001)。匈牙利 PIKQ 具有充分的内部一致性,尿失禁量表的 Cronbach alpha 为 0.785,盆腔器官脱垂量表的 Cronbach alpha 为 0.826。尿失禁量表的测试与重测相关系数为 0.931,盆腔器官脱垂量表的测试与重测相关系数为 0.964。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Validation of the Hungarian version of the Prolapse and Incontinence Knowledge Questionnaire (PIKQ)

Objective

The Prolapse and Incontinence Knowledge Questionnaire (PIKQ) is a self-administered, reliable and valid instrument which assess knowledge regarding urinary incontinence and pelvic organ prolapse. There is no validated Hungarian version of this questionnaire; therefore the aim of this study was to develop a reliable, valid and culturally sensitive Hungarian version of the PIKQ.

Study design

A cross-sectional study was conducted from March to October 2022 with a sample of 459 women. The PIKQ, which consists of the urinary incontinence and pelvic organ prolapse scales, was translated into Hungarian in accordance with international guidelines. The validity and reliability of the final version of the Hungarian PIKQ was evaluated using construct validity, comparison with known-groups, internal consistency and test-retest reliability.

Results

Regarding construct validity, all fit indices were found acceptable. Healthcare workers had significantly higher knowledge about urinary incontinence and pelvic organ prolapse (p < 0.001) compared to women who had not worked in a medical field. The Hungarian PIKQ had an adequate internal consistency with Cronbach alpha of 0.785 for the urinary incontinence scale and 0.826 for the pelvic organ prolapse scale. The correlation coeffcients between the test and retest was 0.931 for the urinary incontinence scale and 0.964 for the pelvic organ prolapse scale.

Conclusion

The Hungarian version of the PIKQ is a reliable and valid tool to measure the level of knowledge about urinary incontinence and pelvic organ prolapse among Hungarian speaking women.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.20
自引率
0.00%
发文量
31
审稿时长
58 days
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信