La pseudotumeur fibro-osseuse des doigts : une tumeur fibroblastique/myofibroblastique liée à USP6

La pseudotumeur fibro-osseuse des doigts est une tumeur bénigne, étroitement reliée à la myosite ossifiante. C’est une lésion rare et peu rapportée dans la littérature. Nous rapportons le cas d’une femme âgée de 33 ans présentant des douleurs lancinantes de la première phalange du deuxième doigt de la main droite, associées à un placard inflammatoire en regard. L’examen histopathologique de la biopsie exérèse chirurgicale de la lésion révélait une prolifération tumorale fusiforme au sein d’un stroma scléro-hyalin et ostéoïde. Dans notre observation, l’apport de l’immunohistochimie et de la biologie moléculaire constitue un élément clé pour poser le diagnostic et éliminer les différents diagnostics différentiels, surtout devant un aspect histopathologique peu spécifique.

Fibro-osseous pseudotumor of the digits is a benign tumour closely related to myositis ossificans. It is a rare lesion seldom reported in the literature. We report the case of a 33-year-old woman with lancinating pain in the first phalanx of the second finger of the right hand, associated with inflammation. The histopathological examination of the surgical excision biopsy of the lesion revealed a spindle-shaped proliferation within a sclerosing, hyaline, and osteoid stroma. In our observation, immunohistochemistry and molecular biology are the main elements that helped to establish the diagnosis and eliminate the various differential diagnoses, despite a non-specific histopathological aspect.