学习外语的前 6 个月会出现哪种类型的注意到?土耳其语绝对初学者的案例

IF 1.5 1区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
Joshua Matthews, Devrim Yilmaz
{"title":"学习外语的前 6 个月会出现哪种类型的注意到?土耳其语绝对初学者的案例","authors":"Joshua Matthews,&nbsp;Devrim Yilmaz","doi":"10.1111/flan.12745","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>The concept of noticing, which emphasizes the role of attention and awareness in language learning, has exerted a strong influence on second language acquisition (SLA) theory and practice. The current research analyzes instances of noticing evident across a 26-week period as the first author, an absolute beginner, was taught Turkish by the second author, a native speaker. All 52 video-conferenced one-to-one lessons were recorded and subsequently thematically analyzed for the learner's noticing of the accusative, dative, locative, and ablative cases at two levels of complexity (single or multiple affix). Six noticing themes were evident and are defined and exemplified with multimodal vignettes and presented as a generalized model. Trends in the occurrence of these noticing themes over the first 6 months of learning are also presented. Discussion focusses on the practical relevance of the types of noticing observed and concludes with directions for future research.</p>","PeriodicalId":47560,"journal":{"name":"Foreign Language Annals","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2024-01-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/flan.12745","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"What type of noticing occurs in the first 6 months of learning a foreign language? A case of an absolute beginner of Turkish\",\"authors\":\"Joshua Matthews,&nbsp;Devrim Yilmaz\",\"doi\":\"10.1111/flan.12745\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>The concept of noticing, which emphasizes the role of attention and awareness in language learning, has exerted a strong influence on second language acquisition (SLA) theory and practice. The current research analyzes instances of noticing evident across a 26-week period as the first author, an absolute beginner, was taught Turkish by the second author, a native speaker. All 52 video-conferenced one-to-one lessons were recorded and subsequently thematically analyzed for the learner's noticing of the accusative, dative, locative, and ablative cases at two levels of complexity (single or multiple affix). Six noticing themes were evident and are defined and exemplified with multimodal vignettes and presented as a generalized model. Trends in the occurrence of these noticing themes over the first 6 months of learning are also presented. Discussion focusses on the practical relevance of the types of noticing observed and concludes with directions for future research.</p>\",\"PeriodicalId\":47560,\"journal\":{\"name\":\"Foreign Language Annals\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2024-01-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/flan.12745\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Foreign Language Annals\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/flan.12745\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Foreign Language Annals","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/flan.12745","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

注意的概念强调注意力和意识在语言学习中的作用,对第二语言习得(SLA)理论和实践产生了很大影响。目前的研究分析了第一位作者(绝对初学者)在母语为土耳其语的第二位作者教授土耳其语时,在 26 周的时间内明显注意到的实例。所有 52 节一对一视频会议课程都被录制下来,随后对学习者在两个复杂程度(单词缀或多词缀)上对指称、助词、定位和消去词缀的注意情况进行了主题分析。结果发现了六个注意主题,并用多模态小故事对其进行了定义和举例说明,同时作为一个通用模型进行了展示。此外,还介绍了这些注意主题在最初 6 个月的学习中出现的趋势。讨论的重点是所观察到的注意类型的实际意义,最后提出了未来研究的方向。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

What type of noticing occurs in the first 6 months of learning a foreign language? A case of an absolute beginner of Turkish

What type of noticing occurs in the first 6 months of learning a foreign language? A case of an absolute beginner of Turkish

The concept of noticing, which emphasizes the role of attention and awareness in language learning, has exerted a strong influence on second language acquisition (SLA) theory and practice. The current research analyzes instances of noticing evident across a 26-week period as the first author, an absolute beginner, was taught Turkish by the second author, a native speaker. All 52 video-conferenced one-to-one lessons were recorded and subsequently thematically analyzed for the learner's noticing of the accusative, dative, locative, and ablative cases at two levels of complexity (single or multiple affix). Six noticing themes were evident and are defined and exemplified with multimodal vignettes and presented as a generalized model. Trends in the occurrence of these noticing themes over the first 6 months of learning are also presented. Discussion focusses on the practical relevance of the types of noticing observed and concludes with directions for future research.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.40
自引率
3.70%
发文量
65
期刊介绍: Dedicated to the advancement of language teaching and learning, Foreign Language Annals (FLA) seeks to serve the professional interests of classroom instructors, researchers, and administrators concerned with the learning and teaching of languages at all levels of instruction. The journal welcomes submissions of the highest quality that report empirical or theoretical research on language learning or teaching, that describe innovative and successful practice and methods, and/or that are relevant to the concerns and issues of the profession. FLA focuses primarily on language education for languages other than English.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信