{"title":"磁共振胰胆管造影记录的一例极为罕见的胆囊管、胆总管和主胰管分离引流病例","authors":"N. Brandi, Marta Fiscaletti, Matteo Renzulli","doi":"10.52083/jhof9715","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Anatomical variations of the intra- and extra-hepatic biliary system are common, including those affecting the course and insertion point of the cystic duct. Adequate knowledge of such variations and an appropriate roadmap before any surgical, endoscopic or percutaneous procedure help in preventing associated iatrogenic complications. Magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) can precisely delineate the anatomy of the biliary system preoperatively. We report the case of a 72-year-old female patient who presented with chronic right upper quadrant abdominal pain of 6 months duration, which had acutely worsened over the previous 2 weeks, and no other comorbidities. Blood tests were normal. Abdominal ultrasound revealed a slight dilatation of the common hepatic duct (10 mm), but no gallstones or sludge were demonstrated. MRCP excluded choledocholithiasis but revealed a cystic duct coursing medial to the common bile duct before anastomosing at the level of the ampulla of Vater. Trifurcation (Type 2 variant) of the intra-hepatic bile system was also observed. To the best of the authors’ knowledge, this is the very first report to clearly document this exceptionally rare anatomic cystic duct anomaly on MRCP.","PeriodicalId":11978,"journal":{"name":"European journal of anatomy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-01-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"An exceedingly rare case of separated drainage of the cystic duct, the common bile duct and the main pancreatic duct documented on magnetic resonance cholangiopancreatography\",\"authors\":\"N. Brandi, Marta Fiscaletti, Matteo Renzulli\",\"doi\":\"10.52083/jhof9715\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Anatomical variations of the intra- and extra-hepatic biliary system are common, including those affecting the course and insertion point of the cystic duct. Adequate knowledge of such variations and an appropriate roadmap before any surgical, endoscopic or percutaneous procedure help in preventing associated iatrogenic complications. Magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) can precisely delineate the anatomy of the biliary system preoperatively. We report the case of a 72-year-old female patient who presented with chronic right upper quadrant abdominal pain of 6 months duration, which had acutely worsened over the previous 2 weeks, and no other comorbidities. Blood tests were normal. Abdominal ultrasound revealed a slight dilatation of the common hepatic duct (10 mm), but no gallstones or sludge were demonstrated. MRCP excluded choledocholithiasis but revealed a cystic duct coursing medial to the common bile duct before anastomosing at the level of the ampulla of Vater. Trifurcation (Type 2 variant) of the intra-hepatic bile system was also observed. To the best of the authors’ knowledge, this is the very first report to clearly document this exceptionally rare anatomic cystic duct anomaly on MRCP.\",\"PeriodicalId\":11978,\"journal\":{\"name\":\"European journal of anatomy\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2024-01-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European journal of anatomy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.52083/jhof9715\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"ANATOMY & MORPHOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European journal of anatomy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52083/jhof9715","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ANATOMY & MORPHOLOGY","Score":null,"Total":0}
An exceedingly rare case of separated drainage of the cystic duct, the common bile duct and the main pancreatic duct documented on magnetic resonance cholangiopancreatography
Anatomical variations of the intra- and extra-hepatic biliary system are common, including those affecting the course and insertion point of the cystic duct. Adequate knowledge of such variations and an appropriate roadmap before any surgical, endoscopic or percutaneous procedure help in preventing associated iatrogenic complications. Magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) can precisely delineate the anatomy of the biliary system preoperatively. We report the case of a 72-year-old female patient who presented with chronic right upper quadrant abdominal pain of 6 months duration, which had acutely worsened over the previous 2 weeks, and no other comorbidities. Blood tests were normal. Abdominal ultrasound revealed a slight dilatation of the common hepatic duct (10 mm), but no gallstones or sludge were demonstrated. MRCP excluded choledocholithiasis but revealed a cystic duct coursing medial to the common bile duct before anastomosing at the level of the ampulla of Vater. Trifurcation (Type 2 variant) of the intra-hepatic bile system was also observed. To the best of the authors’ knowledge, this is the very first report to clearly document this exceptionally rare anatomic cystic duct anomaly on MRCP.
期刊介绍:
El European Journal of Anatomy es continuación de la revista “Anales de Anatomía”, publicada en español desde 1952 a 1993. Tras unos años de interrupción debido fundamentalmente a problemas económicos para su mantenimiento, la Sociedad Anatómica Española quiso dar un nuevo impulso a dicha publicación, por lo que fue sustituido su título por el actual, además de ser publicada íntegramente en inglés para procurar así una mayor difusión fuera de nuestras fronteras. Este nuevo periodo se inició en 1996 completándose el primer volumen durante el año 1997.