民主德国的红色阴影:论 1945 年后流亡共产主义犹太人的身份

IF 0.1 3区 文学 N/A LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN
Pól Ó Dochartaigh
{"title":"民主德国的红色阴影:论 1945 年后流亡共产主义犹太人的身份","authors":"Pól Ó Dochartaigh","doi":"10.1080/00787191.2023.2243096","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Discourse on Jewish life in the German Democratic Republic has often offered a clichéd portrayal of a society in which Jewishness was subsumed into the antifascist founding myth of the GDR, leaving Jews as either self-hating (Stalinist) Jews or as citizens forced to deny their Jewish origins. In particular, Cold War narratives have often differentiated between Jewish communists who were in exile in the Soviet Union, and thus seen afterwards as more loyal, and those who were in exile in the West, and thus more likely to be suspected of disloyalty. This paper focuses on non-Soviet exiles and their descendants to explore the diversity of Jewish identity, politics and culture in the GDR, ranging from assimilationist communist identity to explicit engagement with Jewish traditions and even the Jewish religion. Surveying through the generations from pre-Nazi communist activism to the GDR-born children of such activists, it finds a diversity that belies monochrome portrayals of GDR life, while also establishing that, far from being mere passive instruments in the service of an SED-led (neo-)Stalinist society, Jews in the GDR were agents in the establishing of their own multi-faceted identities.","PeriodicalId":53844,"journal":{"name":"OXFORD GERMAN STUDIES","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Shades of Red in the GDR: On the Identities of Jewish Communist Exiles after 1945\",\"authors\":\"Pól Ó Dochartaigh\",\"doi\":\"10.1080/00787191.2023.2243096\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Discourse on Jewish life in the German Democratic Republic has often offered a clichéd portrayal of a society in which Jewishness was subsumed into the antifascist founding myth of the GDR, leaving Jews as either self-hating (Stalinist) Jews or as citizens forced to deny their Jewish origins. In particular, Cold War narratives have often differentiated between Jewish communists who were in exile in the Soviet Union, and thus seen afterwards as more loyal, and those who were in exile in the West, and thus more likely to be suspected of disloyalty. This paper focuses on non-Soviet exiles and their descendants to explore the diversity of Jewish identity, politics and culture in the GDR, ranging from assimilationist communist identity to explicit engagement with Jewish traditions and even the Jewish religion. Surveying through the generations from pre-Nazi communist activism to the GDR-born children of such activists, it finds a diversity that belies monochrome portrayals of GDR life, while also establishing that, far from being mere passive instruments in the service of an SED-led (neo-)Stalinist society, Jews in the GDR were agents in the establishing of their own multi-faceted identities.\",\"PeriodicalId\":53844,\"journal\":{\"name\":\"OXFORD GERMAN STUDIES\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"OXFORD GERMAN STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/00787191.2023.2243096\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"N/A\",\"JCRName\":\"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"OXFORD GERMAN STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00787191.2023.2243096","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"N/A","JCRName":"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

关于德意志民主共和国犹太人生活的论述往往是陈词滥调地描绘这样一个社会:犹太人被归入民主德国的反法西斯建国神话之中,犹太人要么是自我憎恨(斯大林主义)的犹太人,要么是被迫否认自己犹太血统的公民。特别是,冷战叙事经常区分流亡苏联的犹太共产主义者和流亡西方的犹太共产主义者,流亡苏联的犹太共产主义者更忠诚,流亡西方的犹太共产主义者更可能被怀疑不忠。本文以非苏联流亡者及其后裔为研究对象,探讨东德犹太人身份、政治和文化的多样性,包括从同化共产主义身份到明确参与犹太传统甚至犹太宗教。从纳粹前的共产主义活动家到这些活动家在民主德国出生的子女,通过对几代人的调查,我们发现民主德国生活的多样性与单色描绘不符,同时也证明了民主德国的犹太人绝非仅仅是服务于 SED 领导的(新)斯大林主义社会的被动工具,他们是建立自身多层面身份的推动者。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Shades of Red in the GDR: On the Identities of Jewish Communist Exiles after 1945
Discourse on Jewish life in the German Democratic Republic has often offered a clichéd portrayal of a society in which Jewishness was subsumed into the antifascist founding myth of the GDR, leaving Jews as either self-hating (Stalinist) Jews or as citizens forced to deny their Jewish origins. In particular, Cold War narratives have often differentiated between Jewish communists who were in exile in the Soviet Union, and thus seen afterwards as more loyal, and those who were in exile in the West, and thus more likely to be suspected of disloyalty. This paper focuses on non-Soviet exiles and their descendants to explore the diversity of Jewish identity, politics and culture in the GDR, ranging from assimilationist communist identity to explicit engagement with Jewish traditions and even the Jewish religion. Surveying through the generations from pre-Nazi communist activism to the GDR-born children of such activists, it finds a diversity that belies monochrome portrayals of GDR life, while also establishing that, far from being mere passive instruments in the service of an SED-led (neo-)Stalinist society, Jews in the GDR were agents in the establishing of their own multi-faceted identities.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
OXFORD GERMAN STUDIES
OXFORD GERMAN STUDIES LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN-
CiteScore
0.10
自引率
50.00%
发文量
2
期刊介绍: Oxford German Studies is a fully refereed journal, and publishes in English and German, aiming to present contributions from all countries and to represent as wide a range of topics and approaches throughout German studies as can be achieved. The thematic coverage of the journal continues to be based on an inclusive conception of German studies, centred on the study of German literature from the Middle Ages to the present, but extending a warm welcome to interdisciplinary and comparative topics, and to contributions from neighbouring areas such as language study and linguistics, history, philosophy, sociology, music, and art history. The editors are literary scholars, but seek advice from specialists in other areas as appropriate.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信