{"title":"在 bot(el)la 和 bot(ella) 之间","authors":"Miriam V. Gárate","doi":"10.20396/remate.v43i1.8672827","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El presente artículo propone un acercamiento a la escritura de María Moreno y a ciertos rasgos decisivos de su estilo legibles en Black out (2016): lo que ha dado en llamarse su “poética plebeya”, su práctica del “cartonerismo epistemológico”, su privilegio del “oído” como ficción de origen de un modo de “leer”, su constante reciclaje del propio archivo, su utilización de la anécdota, su ética/estética de la “no obra”, la reinterpretación de ciertos textos canónicos de la literatura argentina bajo el signo del “alcohol”. Pero ese acercamiento se realiza proponiendo un desvío que habilita a una lectura de género, a partir del diálogo con Los diarios de Emilio Renzi (2015-2017), de Ricardo Piglia, publicados contemporáneamente a Black out. A lo largo de ese itinerario “ebrio” se interroga el ambiente cultural compartido por ambos textos, las estrategias adoptadas por “los muchachos” y las “chicas” de los años 1960-1980, sus “tretas” y los modos de habitar ciertos espacios. En otras palabras: las (auto)figuraciones del sujeto de la escritura y sus posibles contrapuntos.","PeriodicalId":32941,"journal":{"name":"Remate de Males","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Entre bot(el)la y bot(ella)\",\"authors\":\"Miriam V. Gárate\",\"doi\":\"10.20396/remate.v43i1.8672827\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"El presente artículo propone un acercamiento a la escritura de María Moreno y a ciertos rasgos decisivos de su estilo legibles en Black out (2016): lo que ha dado en llamarse su “poética plebeya”, su práctica del “cartonerismo epistemológico”, su privilegio del “oído” como ficción de origen de un modo de “leer”, su constante reciclaje del propio archivo, su utilización de la anécdota, su ética/estética de la “no obra”, la reinterpretación de ciertos textos canónicos de la literatura argentina bajo el signo del “alcohol”. Pero ese acercamiento se realiza proponiendo un desvío que habilita a una lectura de género, a partir del diálogo con Los diarios de Emilio Renzi (2015-2017), de Ricardo Piglia, publicados contemporáneamente a Black out. A lo largo de ese itinerario “ebrio” se interroga el ambiente cultural compartido por ambos textos, las estrategias adoptadas por “los muchachos” y las “chicas” de los años 1960-1980, sus “tretas” y los modos de habitar ciertos espacios. En otras palabras: las (auto)figuraciones del sujeto de la escritura y sus posibles contrapuntos.\",\"PeriodicalId\":32941,\"journal\":{\"name\":\"Remate de Males\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-07-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Remate de Males\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.20396/remate.v43i1.8672827\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERARY THEORY & CRITICISM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Remate de Males","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20396/remate.v43i1.8672827","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY THEORY & CRITICISM","Score":null,"Total":0}
El presente artículo propone un acercamiento a la escritura de María Moreno y a ciertos rasgos decisivos de su estilo legibles en Black out (2016): lo que ha dado en llamarse su “poética plebeya”, su práctica del “cartonerismo epistemológico”, su privilegio del “oído” como ficción de origen de un modo de “leer”, su constante reciclaje del propio archivo, su utilización de la anécdota, su ética/estética de la “no obra”, la reinterpretación de ciertos textos canónicos de la literatura argentina bajo el signo del “alcohol”. Pero ese acercamiento se realiza proponiendo un desvío que habilita a una lectura de género, a partir del diálogo con Los diarios de Emilio Renzi (2015-2017), de Ricardo Piglia, publicados contemporáneamente a Black out. A lo largo de ese itinerario “ebrio” se interroga el ambiente cultural compartido por ambos textos, las estrategias adoptadas por “los muchachos” y las “chicas” de los años 1960-1980, sus “tretas” y los modos de habitar ciertos espacios. En otras palabras: las (auto)figuraciones del sujeto de la escritura y sus posibles contrapuntos.