现代生活中的抗议之声:对图尔古特-乌亚尔的诗作 "meytup 1960?" 和 "meytuptur 1961 "的分析

S. Yildiz
{"title":"现代生活中的抗议之声:对图尔古特-乌亚尔的诗作 \"meytup 1960?\" 和 \"meytuptur 1961 \"的分析","authors":"S. Yildiz","doi":"10.48145/gopsbad.1363551","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Turgut Uyar, Türk şiirinde önemli bir yer edinmiş; II. Yeni şairlerindendir. Bu çalışmada Turgut Uyar'ın \"Meytup 1960?\" ve \"Meytuptur 1961\" başlıklı şiirleri incelenmiştir. Turgut Uyar'ın devri, şiir poetikası ve yaşamı dikkate alınarak incelenen şiirler sosyolojik ve psikanalitik eleştirel bir bakışla okunmuş ve ulaşılan sonuçlar değerlendirilmiştir. İnceleme yapılırken hermeneutiğin önemli isimleri olan Schleiermacher ve Dilthey'in görüşlerinden de yararlanılmıştır. Kuşkusuz şiir bir bulmaca değildir ve tek doğrusu yoktur. Uyar, hitap etmek istediği nitelikli okurlardan şiirin çok katmanlı anlam dünyası ve zengin yapısı içinde anlamlandırılması ve yorumlanmasını; şiirdeki gerçekliğin sezilmesini istemiştir. Bu çalışmada, \"Meytup 1960?\" ve \"Meytuptur 1961\" şiirleri incelenerek; zengin anlam katmanları içinde şiirsel gerçekliği sezilmeye, yorumlanmaya çalışılmıştır. Uyar'ın incelenen şiirlerde modern dünya içindeki kent hayatını ve bu hayatın bir parçası olan çalışma sistemini eleştirdiği görülür. Uyar, bunu doğrudan değil, dolaylı bir anlatımla yapar. Uyar, bu özü yeni bir biçim ve dille şiirine taşımış, öz ile biçimi söz konusu olan şiirlerde başarıyla kaynaştırmıştır.","PeriodicalId":508395,"journal":{"name":"Gaziosmanpasa Universitesi Sosyal Bilimler Arastirmalari Dergisi","volume":"172 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"MODERN YAŞAMIN İÇİNDE PROTEST BİR SES: TURGUT UYAR'IN \\\"MEYTUP 1960?\\\" VE \\\"MEYTUPTUR 1961\\\" ŞİİRLERİNE BİR TAHLİL DENEMESİ\",\"authors\":\"S. Yildiz\",\"doi\":\"10.48145/gopsbad.1363551\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Turgut Uyar, Türk şiirinde önemli bir yer edinmiş; II. Yeni şairlerindendir. Bu çalışmada Turgut Uyar'ın \\\"Meytup 1960?\\\" ve \\\"Meytuptur 1961\\\" başlıklı şiirleri incelenmiştir. Turgut Uyar'ın devri, şiir poetikası ve yaşamı dikkate alınarak incelenen şiirler sosyolojik ve psikanalitik eleştirel bir bakışla okunmuş ve ulaşılan sonuçlar değerlendirilmiştir. İnceleme yapılırken hermeneutiğin önemli isimleri olan Schleiermacher ve Dilthey'in görüşlerinden de yararlanılmıştır. Kuşkusuz şiir bir bulmaca değildir ve tek doğrusu yoktur. Uyar, hitap etmek istediği nitelikli okurlardan şiirin çok katmanlı anlam dünyası ve zengin yapısı içinde anlamlandırılması ve yorumlanmasını; şiirdeki gerçekliğin sezilmesini istemiştir. Bu çalışmada, \\\"Meytup 1960?\\\" ve \\\"Meytuptur 1961\\\" şiirleri incelenerek; zengin anlam katmanları içinde şiirsel gerçekliği sezilmeye, yorumlanmaya çalışılmıştır. Uyar'ın incelenen şiirlerde modern dünya içindeki kent hayatını ve bu hayatın bir parçası olan çalışma sistemini eleştirdiği görülür. Uyar, bunu doğrudan değil, dolaylı bir anlatımla yapar. Uyar, bu özü yeni bir biçim ve dille şiirine taşımış, öz ile biçimi söz konusu olan şiirlerde başarıyla kaynaştırmıştır.\",\"PeriodicalId\":508395,\"journal\":{\"name\":\"Gaziosmanpasa Universitesi Sosyal Bilimler Arastirmalari Dergisi\",\"volume\":\"172 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-11-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Gaziosmanpasa Universitesi Sosyal Bilimler Arastirmalari Dergisi\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.48145/gopsbad.1363551\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gaziosmanpasa Universitesi Sosyal Bilimler Arastirmalari Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.48145/gopsbad.1363551","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

图尔古特-乌亚尔在土耳其诗歌中占有重要地位,是 "第二新诗 "诗人之一。本研究分析了图尔古特-乌亚尔题为 "Meytup 1960? "和 "Meytuptur 1961 "的诗作。通过对图尔古特-乌亚尔的时代、诗学和生活进行分析,以社会学和精神分析批评的视角对诗歌进行了解读,并对所获得的结果进行了评估。在分析中还运用了解释学的重要代表人物施莱尔马赫和狄尔泰的观点。毫无疑问,诗歌不是谜题,也没有唯一的真理。乌亚尔希望他所面对的合格读者能在诗歌多层次的意义世界和丰富的结构中理解和诠释诗歌,并直观诗歌的真实。本研究分析了《1960 年的 Meytup》和《1961 年的 Meytuptur》两首诗,试图在丰富的意义层次中直观地理解和诠释诗歌的真实性。在所分析的诗歌中,乌亚尔对现代世界的城市生活以及作为这种生活一部分的工作制度进行了批判。乌亚尔并没有直接这样做,而是间接地这样做了。乌亚尔以一种新的形式和语言将这一本质带入了他的诗歌,并在相关诗歌中成功地将本质与形式融合在一起。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
MODERN YAŞAMIN İÇİNDE PROTEST BİR SES: TURGUT UYAR'IN "MEYTUP 1960?" VE "MEYTUPTUR 1961" ŞİİRLERİNE BİR TAHLİL DENEMESİ
Turgut Uyar, Türk şiirinde önemli bir yer edinmiş; II. Yeni şairlerindendir. Bu çalışmada Turgut Uyar'ın "Meytup 1960?" ve "Meytuptur 1961" başlıklı şiirleri incelenmiştir. Turgut Uyar'ın devri, şiir poetikası ve yaşamı dikkate alınarak incelenen şiirler sosyolojik ve psikanalitik eleştirel bir bakışla okunmuş ve ulaşılan sonuçlar değerlendirilmiştir. İnceleme yapılırken hermeneutiğin önemli isimleri olan Schleiermacher ve Dilthey'in görüşlerinden de yararlanılmıştır. Kuşkusuz şiir bir bulmaca değildir ve tek doğrusu yoktur. Uyar, hitap etmek istediği nitelikli okurlardan şiirin çok katmanlı anlam dünyası ve zengin yapısı içinde anlamlandırılması ve yorumlanmasını; şiirdeki gerçekliğin sezilmesini istemiştir. Bu çalışmada, "Meytup 1960?" ve "Meytuptur 1961" şiirleri incelenerek; zengin anlam katmanları içinde şiirsel gerçekliği sezilmeye, yorumlanmaya çalışılmıştır. Uyar'ın incelenen şiirlerde modern dünya içindeki kent hayatını ve bu hayatın bir parçası olan çalışma sistemini eleştirdiği görülür. Uyar, bunu doğrudan değil, dolaylı bir anlatımla yapar. Uyar, bu özü yeni bir biçim ve dille şiirine taşımış, öz ile biçimi söz konusu olan şiirlerde başarıyla kaynaştırmıştır.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信