在大学街 182 号:一名美国记者在奥古斯特-罗丹的 "地狱之门"(Porte de l'Enfer

IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE
ROMANTISME Pub Date : 2023-12-11 DOI:10.3917/rom.202.0065
H. Ferron
{"title":"在大学街 182 号:一名美国记者在奥古斯特-罗丹的 \"地狱之门\"(Porte de l'Enfer","authors":"H. Ferron","doi":"10.3917/rom.202.0065","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En 1889, Truman Howe Bartlett, journaliste américain, publie une dizaine d’articles consacrés à la figure d’Auguste Rodin dans le journal The American Architect and Building News . Richement documentés, ils sont issus des visites successives de l’homme au sein des ateliers du boulevard Vaugirard et au dépôt des marbres de la Rue de l’Université où le sculpteur élabore La Porte de l’Enfer . L’article se propose d’étudier la manière dont Bartlett se sert de l’espace physique de l’atelier comme scène d’énonciation et en renouvèle le topos littéraire alors en vogue. Le journaliste présente l’artiste dans son élément et rend accessible au public américain une œuvre encore interdite à ses contemporains en France. C’est ainsi grâce aux visites de l’atelier et à sa description que le chef-d’œuvre de la Porte et le mythe qui s’y rattache prennent progressivement corps.","PeriodicalId":43839,"journal":{"name":"ROMANTISME","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Au 182, rue de l’Université : un journaliste américain à la Porte de l’Enfer d’Auguste Rodin\",\"authors\":\"H. Ferron\",\"doi\":\"10.3917/rom.202.0065\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En 1889, Truman Howe Bartlett, journaliste américain, publie une dizaine d’articles consacrés à la figure d’Auguste Rodin dans le journal The American Architect and Building News . Richement documentés, ils sont issus des visites successives de l’homme au sein des ateliers du boulevard Vaugirard et au dépôt des marbres de la Rue de l’Université où le sculpteur élabore La Porte de l’Enfer . L’article se propose d’étudier la manière dont Bartlett se sert de l’espace physique de l’atelier comme scène d’énonciation et en renouvèle le topos littéraire alors en vogue. Le journaliste présente l’artiste dans son élément et rend accessible au public américain une œuvre encore interdite à ses contemporains en France. C’est ainsi grâce aux visites de l’atelier et à sa description que le chef-d’œuvre de la Porte et le mythe qui s’y rattache prennent progressivement corps.\",\"PeriodicalId\":43839,\"journal\":{\"name\":\"ROMANTISME\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-12-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ROMANTISME\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3917/rom.202.0065\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ROMANTISME","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/rom.202.0065","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1889 年,美国记者杜鲁门-豪-巴特利特在《美国建筑师与建筑新闻》上发表了十几篇关于奥古斯特-罗丹的文章。这些文章记录丰富,是他在连续访问沃吉拉尔大道的工作室和大学路的大理石存放处后撰写的,当时雕塑家正在那里创作《地狱之门》。文章探讨了巴特利特如何利用工作室的物理空间作为表达的舞台,重拾当时流行的文学主题。这位记者展现了艺术家的本色,让美国公众了解到了他在法国的同时代人还无法接触到的作品。由于对工作室的参观和描述,拉波特的杰作以及与之相关的神话逐渐成形。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Au 182, rue de l’Université : un journaliste américain à la Porte de l’Enfer d’Auguste Rodin
En 1889, Truman Howe Bartlett, journaliste américain, publie une dizaine d’articles consacrés à la figure d’Auguste Rodin dans le journal The American Architect and Building News . Richement documentés, ils sont issus des visites successives de l’homme au sein des ateliers du boulevard Vaugirard et au dépôt des marbres de la Rue de l’Université où le sculpteur élabore La Porte de l’Enfer . L’article se propose d’étudier la manière dont Bartlett se sert de l’espace physique de l’atelier comme scène d’énonciation et en renouvèle le topos littéraire alors en vogue. Le journaliste présente l’artiste dans son élément et rend accessible au public américain une œuvre encore interdite à ses contemporains en France. C’est ainsi grâce aux visites de l’atelier et à sa description que le chef-d’œuvre de la Porte et le mythe qui s’y rattache prennent progressivement corps.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
ROMANTISME
ROMANTISME LITERATURE-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
42
期刊介绍: "Littérature, arts, sciences, histoire trouvent leur place depuis la création de la revue de la Société des études romantiques et dix-neuvièmistes qui étudie ce siècle dans son ensemble, à travers l"expression de voies nouvelles qu"offre l"interdisciplinarité."
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信