{"title":"对日本的想象","authors":"Jessica Ragazzini","doi":"10.1163/24054992-08020001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThe arrival of the 21st century ushered in an era when fears and hopes crystallized around Japan, then perceived in the West as a country of new technologies. It was also seen as the nation of new fashion designers and in the 1990s Western media attributed a distinctly ‘Japanese character’ to the collections of Japanese fashion designers who stood out internationally. This article explores the encounter between the stereotypes of a Japan imagined by the West and the real clothing collections offered by brands such as Comme des Garçons, who exercised a major influence, in particular on Alexander McQueen and Iris van Herpen. In addition, this article aims to draw the attention of academic research to the unprecedented crossovers that fashion allows.","PeriodicalId":436254,"journal":{"name":"Journal of Japonisme","volume":"25 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Imagination of Japan\",\"authors\":\"Jessica Ragazzini\",\"doi\":\"10.1163/24054992-08020001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThe arrival of the 21st century ushered in an era when fears and hopes crystallized around Japan, then perceived in the West as a country of new technologies. It was also seen as the nation of new fashion designers and in the 1990s Western media attributed a distinctly ‘Japanese character’ to the collections of Japanese fashion designers who stood out internationally. This article explores the encounter between the stereotypes of a Japan imagined by the West and the real clothing collections offered by brands such as Comme des Garçons, who exercised a major influence, in particular on Alexander McQueen and Iris van Herpen. In addition, this article aims to draw the attention of academic research to the unprecedented crossovers that fashion allows.\",\"PeriodicalId\":436254,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Japonisme\",\"volume\":\"25 10\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Japonisme\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/24054992-08020001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Japonisme","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/24054992-08020001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
21 世纪的到来使人们对日本产生了恐惧和希望,当时西方认为日本是一个新技术国家。20 世纪 90 年代,西方媒体将日本时装设计师在国际上脱颖而出的作品赋予了鲜明的 "日本特色"。本文探讨了西方对日本的刻板印象与 Comme des Garçons 等品牌提供的真实服装系列之间的交集,Comme des Garçons 对 Alexander McQueen 和 Iris van Herpen 产生了重大影响。此外,这篇文章的目的还在于让学术研究关注时尚所允许的前所未有的跨界。
The arrival of the 21st century ushered in an era when fears and hopes crystallized around Japan, then perceived in the West as a country of new technologies. It was also seen as the nation of new fashion designers and in the 1990s Western media attributed a distinctly ‘Japanese character’ to the collections of Japanese fashion designers who stood out internationally. This article explores the encounter between the stereotypes of a Japan imagined by the West and the real clothing collections offered by brands such as Comme des Garçons, who exercised a major influence, in particular on Alexander McQueen and Iris van Herpen. In addition, this article aims to draw the attention of academic research to the unprecedented crossovers that fashion allows.