{"title":"在当代清真寺建筑中利用自然光作为圣光","authors":"Firdevs Kulak Torun","doi":"10.7456/tojdac.1377631","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Hangi Alandan Hakem Atanmalı: İç Mimarlık (İç Mimari Tasarım, Dini Yapı) \n \nÇAĞDAŞ CAMİ MİMARİSİNDE DOĞAL AYDINLATMANIN KUTSAL IŞIK OLARAK KULLANILMASI \nÖz \nCami mimarisi, İslamiyet’in ortaya çıkışından bu yana gelişerek devam etmektedir. Tarihi süreç içerisinde birçok toplum tarafından İslamiyet’in kabul edilmesiyle cami mimarisinde farklı kültürlerin etkisi altında gelişim göstermiştir. Günümüzde ise cami mimarisinde çağdaş tasarım örnekleri gerçekleştirilmektedir. Ancak geçmişte ve günümüzdeki çağdaş örneklerde cami yapılarının tasarımında konumun belirlenmesi, mekân düzenlenmesi ve organizasyonu gibi birçok parametre önemini korumuştur. Çağdaş cami mimarisinde ise tasarımın bir parametresi olarak ışık mekânın unsuru olarak ele alınmakta ve kurgulanmaktadır. Çalışmanın amacı birçok bilimsel çalışmaya konu olan çağdaş cami yapılarının mekânları içerisinde doğal ışık kullanımının incelenmesi ve iç mekân kurgularında doğal ışık kullanımının kutsal ışık bağlamında kurgulanırken yararlanılan yöntemlerin belirlenmesidir. Bu sebeple çalışma kapsamında örneklem; Sancaklar Cami, Şakirin Cami, Marmara İlahiyat Cami, Etimesgut Cami ve TBMM Cami’leri olarak belirlenmiştir. İlk olarak dini yapı ve ışık kurgusunun genel bir anlatımı ele alınarak cami iç mekanlarında ışığın kullanımı anlatılmıştır. Ardından örneklemde yer alan cami yapılarında doğal ışık kullanımı incelenerek aktarılmıştır. \n \nAnahtar Kelimeler: Çağdaş Cami Mimarisi, Aydınlatma, Kutsal Işık, İç Mimari \n \nABSTRACT \nMosque architecture has evolved since the emergence of Islam, influenced by various cultures as Islam spread and was adopted by different societies throughout history. In contemporary times, mosque architecture has witnessed the realization of innovative and modern design exemplars. Nevertheless, determining the site, spatial arrangement, and organization of mosque structures have remained pivotal factors in both past and contemporary designs. In contemporary mosque architecture, the use of natural light has been regarded as a crucial design parameter, conceptualized and integrated into the architectural composition. This study aims to investigate the utilization of natural light within the interior spaces of contemporary mosque structures, as well as identify the methods employed in incorporating natural light within the sacred context of mosque interiors—a subject that has been the focus of numerous scholarly investigations. To achieve this objective, a selection of contemporary mosques, namely Sancaklar Mosque, Şakirin Mosque, Marmara Theology Mosque, Etimesgut Mosque, and the Grand National Assembly of Turkey Mosque, has been chosen for analysis. The study commences with a general discussion on religious architecture and the use of light in sacred spaces, followed by an examination of the utilization of natural light in the selected mosque structures. \n \nKeywords: Contemporary Mosque Architecture, Illumination, Sacred Light, Interior Design.","PeriodicalId":244131,"journal":{"name":"TURKISH ONLINE JOURNAL OF DESIGN ART AND COMMUNICATION","volume":"109 14","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"UTILIZATION OF NATURAL ILLUMINATION AS SACRED LIGHT IN CONTEMPORARY MOSQUE ARCHITECTURE\",\"authors\":\"Firdevs Kulak Torun\",\"doi\":\"10.7456/tojdac.1377631\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Hangi Alandan Hakem Atanmalı: İç Mimarlık (İç Mimari Tasarım, Dini Yapı) \\n \\nÇAĞDAŞ CAMİ MİMARİSİNDE DOĞAL AYDINLATMANIN KUTSAL IŞIK OLARAK KULLANILMASI \\nÖz \\nCami mimarisi, İslamiyet’in ortaya çıkışından bu yana gelişerek devam etmektedir. Tarihi süreç içerisinde birçok toplum tarafından İslamiyet’in kabul edilmesiyle cami mimarisinde farklı kültürlerin etkisi altında gelişim göstermiştir. Günümüzde ise cami mimarisinde çağdaş tasarım örnekleri gerçekleştirilmektedir. Ancak geçmişte ve günümüzdeki çağdaş örneklerde cami yapılarının tasarımında konumun belirlenmesi, mekân düzenlenmesi ve organizasyonu gibi birçok parametre önemini korumuştur. Çağdaş cami mimarisinde ise tasarımın bir parametresi olarak ışık mekânın unsuru olarak ele alınmakta ve kurgulanmaktadır. Çalışmanın amacı birçok bilimsel çalışmaya konu olan çağdaş cami yapılarının mekânları içerisinde doğal ışık kullanımının incelenmesi ve iç mekân kurgularında doğal ışık kullanımının kutsal ışık bağlamında kurgulanırken yararlanılan yöntemlerin belirlenmesidir. Bu sebeple çalışma kapsamında örneklem; Sancaklar Cami, Şakirin Cami, Marmara İlahiyat Cami, Etimesgut Cami ve TBMM Cami’leri olarak belirlenmiştir. İlk olarak dini yapı ve ışık kurgusunun genel bir anlatımı ele alınarak cami iç mekanlarında ışığın kullanımı anlatılmıştır. Ardından örneklemde yer alan cami yapılarında doğal ışık kullanımı incelenerek aktarılmıştır. \\n \\nAnahtar Kelimeler: Çağdaş Cami Mimarisi, Aydınlatma, Kutsal Işık, İç Mimari \\n \\nABSTRACT \\nMosque architecture has evolved since the emergence of Islam, influenced by various cultures as Islam spread and was adopted by different societies throughout history. In contemporary times, mosque architecture has witnessed the realization of innovative and modern design exemplars. Nevertheless, determining the site, spatial arrangement, and organization of mosque structures have remained pivotal factors in both past and contemporary designs. In contemporary mosque architecture, the use of natural light has been regarded as a crucial design parameter, conceptualized and integrated into the architectural composition. This study aims to investigate the utilization of natural light within the interior spaces of contemporary mosque structures, as well as identify the methods employed in incorporating natural light within the sacred context of mosque interiors—a subject that has been the focus of numerous scholarly investigations. To achieve this objective, a selection of contemporary mosques, namely Sancaklar Mosque, Şakirin Mosque, Marmara Theology Mosque, Etimesgut Mosque, and the Grand National Assembly of Turkey Mosque, has been chosen for analysis. The study commences with a general discussion on religious architecture and the use of light in sacred spaces, followed by an examination of the utilization of natural light in the selected mosque structures. \\n \\nKeywords: Contemporary Mosque Architecture, Illumination, Sacred Light, Interior Design.\",\"PeriodicalId\":244131,\"journal\":{\"name\":\"TURKISH ONLINE JOURNAL OF DESIGN ART AND COMMUNICATION\",\"volume\":\"109 14\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"TURKISH ONLINE JOURNAL OF DESIGN ART AND COMMUNICATION\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7456/tojdac.1377631\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"TURKISH ONLINE JOURNAL OF DESIGN ART AND COMMUNICATION","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7456/tojdac.1377631","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
UTILIZATION OF NATURAL ILLUMINATION AS SACRED LIGHT IN CONTEMPORARY MOSQUE ARCHITECTURE
Hangi Alandan Hakem Atanmalı: İç Mimarlık (İç Mimari Tasarım, Dini Yapı)
ÇAĞDAŞ CAMİ MİMARİSİNDE DOĞAL AYDINLATMANIN KUTSAL IŞIK OLARAK KULLANILMASI
Öz
Cami mimarisi, İslamiyet’in ortaya çıkışından bu yana gelişerek devam etmektedir. Tarihi süreç içerisinde birçok toplum tarafından İslamiyet’in kabul edilmesiyle cami mimarisinde farklı kültürlerin etkisi altında gelişim göstermiştir. Günümüzde ise cami mimarisinde çağdaş tasarım örnekleri gerçekleştirilmektedir. Ancak geçmişte ve günümüzdeki çağdaş örneklerde cami yapılarının tasarımında konumun belirlenmesi, mekân düzenlenmesi ve organizasyonu gibi birçok parametre önemini korumuştur. Çağdaş cami mimarisinde ise tasarımın bir parametresi olarak ışık mekânın unsuru olarak ele alınmakta ve kurgulanmaktadır. Çalışmanın amacı birçok bilimsel çalışmaya konu olan çağdaş cami yapılarının mekânları içerisinde doğal ışık kullanımının incelenmesi ve iç mekân kurgularında doğal ışık kullanımının kutsal ışık bağlamında kurgulanırken yararlanılan yöntemlerin belirlenmesidir. Bu sebeple çalışma kapsamında örneklem; Sancaklar Cami, Şakirin Cami, Marmara İlahiyat Cami, Etimesgut Cami ve TBMM Cami’leri olarak belirlenmiştir. İlk olarak dini yapı ve ışık kurgusunun genel bir anlatımı ele alınarak cami iç mekanlarında ışığın kullanımı anlatılmıştır. Ardından örneklemde yer alan cami yapılarında doğal ışık kullanımı incelenerek aktarılmıştır.
Anahtar Kelimeler: Çağdaş Cami Mimarisi, Aydınlatma, Kutsal Işık, İç Mimari
ABSTRACT
Mosque architecture has evolved since the emergence of Islam, influenced by various cultures as Islam spread and was adopted by different societies throughout history. In contemporary times, mosque architecture has witnessed the realization of innovative and modern design exemplars. Nevertheless, determining the site, spatial arrangement, and organization of mosque structures have remained pivotal factors in both past and contemporary designs. In contemporary mosque architecture, the use of natural light has been regarded as a crucial design parameter, conceptualized and integrated into the architectural composition. This study aims to investigate the utilization of natural light within the interior spaces of contemporary mosque structures, as well as identify the methods employed in incorporating natural light within the sacred context of mosque interiors—a subject that has been the focus of numerous scholarly investigations. To achieve this objective, a selection of contemporary mosques, namely Sancaklar Mosque, Şakirin Mosque, Marmara Theology Mosque, Etimesgut Mosque, and the Grand National Assembly of Turkey Mosque, has been chosen for analysis. The study commences with a general discussion on religious architecture and the use of light in sacred spaces, followed by an examination of the utilization of natural light in the selected mosque structures.
Keywords: Contemporary Mosque Architecture, Illumination, Sacred Light, Interior Design.