性别与跨文化视角下的边界管理偏好

IF 5.2 1区 心理学 Q1 PSYCHOLOGY, APPLIED
Tammy Allen , Barbara Beham , Ariane Ollier-Malaterre , Andreas Baierl , Matilda Alexandrova , Artiawati , Alexandra Beauregard , Vânia Sofia Carvalho , Maria José Chambel , Eunae Cho , Bruna Coden da Silva , Sarah Dawkins , Pablo Escribano , Konjit Hailu Gudeta , Ting-pang Huang , Ameeta Jaga , Dominique Kost , Anna Kurowska , Emmanuelle Leon , Suzan Lewis , Ronit Waismel-Manor
{"title":"性别与跨文化视角下的边界管理偏好","authors":"Tammy Allen ,&nbsp;Barbara Beham ,&nbsp;Ariane Ollier-Malaterre ,&nbsp;Andreas Baierl ,&nbsp;Matilda Alexandrova ,&nbsp;Artiawati ,&nbsp;Alexandra Beauregard ,&nbsp;Vânia Sofia Carvalho ,&nbsp;Maria José Chambel ,&nbsp;Eunae Cho ,&nbsp;Bruna Coden da Silva ,&nbsp;Sarah Dawkins ,&nbsp;Pablo Escribano ,&nbsp;Konjit Hailu Gudeta ,&nbsp;Ting-pang Huang ,&nbsp;Ameeta Jaga ,&nbsp;Dominique Kost ,&nbsp;Anna Kurowska ,&nbsp;Emmanuelle Leon ,&nbsp;Suzan Lewis ,&nbsp;Ronit Waismel-Manor","doi":"10.1016/j.jvb.2023.103943","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Although work is increasingly globalized and mediated by technology, little research has accumulated on the role of culture in shaping individuals' preferences regarding the segmentation or integration of their work and family roles. This study examines the relationships between gender egalitarianism (the extent a culture has a fluid understanding of gender roles and promotes gender equality), gender, and boundary management preferences across 27 countries/territories. Based on a sample of 9362 employees, we found that the pattern of the relationship between gender egalitarianism and boundary management depends on the direction of segmentation preferences. Individuals from more gender egalitarian societies reported lower preferences to segment family-from-work (i.e., protect the work role from the family role); however, gender egalitarianism was not directly associated with preferences to segment work-from-family. Moreover, gender was associated with both boundary management directions such that women preferred to segment family-from-work and work-from-family more so than did men. As theorized, we found gender egalitarianism moderated the relationship between gender and segmentation preferences such that women's desire to protect family from work was stronger in lower (vs. higher) gender egalitarianism cultures. Contrary to expectations, women reported a greater preference to protect work from family than men regardless of gender egalitarianism. Implications for boundary management theory and the cross-national work-family literature are discussed.</p></div>","PeriodicalId":51344,"journal":{"name":"Journal of Vocational Behavior","volume":"148 ","pages":"Article 103943"},"PeriodicalIF":5.2000,"publicationDate":"2023-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Boundary management preferences from a gender and cross-cultural perspective\",\"authors\":\"Tammy Allen ,&nbsp;Barbara Beham ,&nbsp;Ariane Ollier-Malaterre ,&nbsp;Andreas Baierl ,&nbsp;Matilda Alexandrova ,&nbsp;Artiawati ,&nbsp;Alexandra Beauregard ,&nbsp;Vânia Sofia Carvalho ,&nbsp;Maria José Chambel ,&nbsp;Eunae Cho ,&nbsp;Bruna Coden da Silva ,&nbsp;Sarah Dawkins ,&nbsp;Pablo Escribano ,&nbsp;Konjit Hailu Gudeta ,&nbsp;Ting-pang Huang ,&nbsp;Ameeta Jaga ,&nbsp;Dominique Kost ,&nbsp;Anna Kurowska ,&nbsp;Emmanuelle Leon ,&nbsp;Suzan Lewis ,&nbsp;Ronit Waismel-Manor\",\"doi\":\"10.1016/j.jvb.2023.103943\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Although work is increasingly globalized and mediated by technology, little research has accumulated on the role of culture in shaping individuals' preferences regarding the segmentation or integration of their work and family roles. This study examines the relationships between gender egalitarianism (the extent a culture has a fluid understanding of gender roles and promotes gender equality), gender, and boundary management preferences across 27 countries/territories. Based on a sample of 9362 employees, we found that the pattern of the relationship between gender egalitarianism and boundary management depends on the direction of segmentation preferences. Individuals from more gender egalitarian societies reported lower preferences to segment family-from-work (i.e., protect the work role from the family role); however, gender egalitarianism was not directly associated with preferences to segment work-from-family. Moreover, gender was associated with both boundary management directions such that women preferred to segment family-from-work and work-from-family more so than did men. As theorized, we found gender egalitarianism moderated the relationship between gender and segmentation preferences such that women's desire to protect family from work was stronger in lower (vs. higher) gender egalitarianism cultures. Contrary to expectations, women reported a greater preference to protect work from family than men regardless of gender egalitarianism. Implications for boundary management theory and the cross-national work-family literature are discussed.</p></div>\",\"PeriodicalId\":51344,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Vocational Behavior\",\"volume\":\"148 \",\"pages\":\"Article 103943\"},\"PeriodicalIF\":5.2000,\"publicationDate\":\"2023-11-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Vocational Behavior\",\"FirstCategoryId\":\"102\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0001879123001033\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"心理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"PSYCHOLOGY, APPLIED\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Vocational Behavior","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0001879123001033","RegionNum":1,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"PSYCHOLOGY, APPLIED","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

虽然工作日益全球化,并以技术为媒介,但关于文化在塑造个人对其工作和家庭角色的分割或整合的偏好方面的作用的研究很少。本研究考察了27个国家/地区的性别平等主义(一种文化对性别角色的流动理解和促进性别平等的程度)、性别和边界管理偏好之间的关系。基于9362名员工的样本,我们发现性别平等主义与边界管理之间的关系模式取决于细分偏好的方向。来自性别更平等的社会的个人报告说,他们更不愿意将家庭与工作分开(即保护工作角色不受家庭角色的影响);然而,性别平等主义与将工作与家庭分开的偏好并没有直接联系。此外,性别与两种边界管理方向有关,因此妇女比男子更倾向于将家庭与工作和工作与家庭分开。从理论上讲,我们发现性别平等主义缓和了性别和细分偏好之间的关系,因此,在性别平等主义程度较低(与较高)的文化中,女性保护家庭不受工作影响的愿望更强烈。与预期相反,无论性别平等与否,女性都比男性更倾向于保护自己的工作不受家庭的影响。讨论了边界管理理论和跨国工作家庭文献的含义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Boundary management preferences from a gender and cross-cultural perspective

Although work is increasingly globalized and mediated by technology, little research has accumulated on the role of culture in shaping individuals' preferences regarding the segmentation or integration of their work and family roles. This study examines the relationships between gender egalitarianism (the extent a culture has a fluid understanding of gender roles and promotes gender equality), gender, and boundary management preferences across 27 countries/territories. Based on a sample of 9362 employees, we found that the pattern of the relationship between gender egalitarianism and boundary management depends on the direction of segmentation preferences. Individuals from more gender egalitarian societies reported lower preferences to segment family-from-work (i.e., protect the work role from the family role); however, gender egalitarianism was not directly associated with preferences to segment work-from-family. Moreover, gender was associated with both boundary management directions such that women preferred to segment family-from-work and work-from-family more so than did men. As theorized, we found gender egalitarianism moderated the relationship between gender and segmentation preferences such that women's desire to protect family from work was stronger in lower (vs. higher) gender egalitarianism cultures. Contrary to expectations, women reported a greater preference to protect work from family than men regardless of gender egalitarianism. Implications for boundary management theory and the cross-national work-family literature are discussed.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Vocational Behavior
Journal of Vocational Behavior PSYCHOLOGY, APPLIED-
CiteScore
13.10
自引率
5.40%
发文量
85
期刊介绍: The Journal of Vocational Behavior publishes original empirical and theoretical articles offering unique insights into the realms of career choice, career development, and work adjustment across the lifespan. These contributions are not only valuable for academic exploration but also find applications in counseling and career development programs across diverse sectors such as colleges, universities, business, industry, government, and the military. The primary focus of the journal centers on individual decision-making regarding work and careers, prioritizing investigations into personal career choices rather than organizational or employer-level variables. Example topics encompass a broad range, from initial career choices (e.g., choice of major, initial work or organization selection, organizational attraction) to the development of a career, work transitions, work-family management, and attitudes within the workplace (such as work commitment, multiple role management, and turnover).
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信