药物治疗前和心理准备

Hans Feychting
{"title":"药物治疗前和心理准备","authors":"Hans Feychting","doi":"10.1016/S0261-9881(21)00050-1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p><em>Psychological preparation</em> is probably more important than drug medication when preparing children before anaesthesia and operation.</p><p>At the preoperative visit, information should be addressed to the child in the presence of one or both of his parents. The anaesthetist should sit down and listen carefully, being prepared to explain over again serious matters already told but blocked by anxious parents.</p><p>Questions regarding parental presence during the induction should be answered in a straightforward manner carrying the conviction that whatever the decision, it will be taken aiming at what is best for the child.</p><p>Parental requests to be present during the recovery should always be granted in a paediatric anaesthetic department, and also, if possible, in adult recovery areas receiving the occasional child.</p><p><em>Pharmacological preparation</em> should include a vagolytic drug, preferably atropine, probably best given intravenously at the induction to avoid embarrassing dryness of the mouth. Pain relief, preferably with morphine given slowly intravenously, should always be given if the child suffers from pain preoperatively. Ifhe does not, careful consideration should be given as to what anaesthetic technique will be used and whether spontaneous or controlled ventilation will be preferred, before choosing between morphine or a purely sedative drug or no drug at all besides atropine.</p></div>","PeriodicalId":100281,"journal":{"name":"Clinics in Anaesthesiology","volume":"3 3","pages":"Pages 505-514"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1985-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Premedication and Psychological Preparation\",\"authors\":\"Hans Feychting\",\"doi\":\"10.1016/S0261-9881(21)00050-1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p><em>Psychological preparation</em> is probably more important than drug medication when preparing children before anaesthesia and operation.</p><p>At the preoperative visit, information should be addressed to the child in the presence of one or both of his parents. The anaesthetist should sit down and listen carefully, being prepared to explain over again serious matters already told but blocked by anxious parents.</p><p>Questions regarding parental presence during the induction should be answered in a straightforward manner carrying the conviction that whatever the decision, it will be taken aiming at what is best for the child.</p><p>Parental requests to be present during the recovery should always be granted in a paediatric anaesthetic department, and also, if possible, in adult recovery areas receiving the occasional child.</p><p><em>Pharmacological preparation</em> should include a vagolytic drug, preferably atropine, probably best given intravenously at the induction to avoid embarrassing dryness of the mouth. Pain relief, preferably with morphine given slowly intravenously, should always be given if the child suffers from pain preoperatively. Ifhe does not, careful consideration should be given as to what anaesthetic technique will be used and whether spontaneous or controlled ventilation will be preferred, before choosing between morphine or a purely sedative drug or no drug at all besides atropine.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100281,\"journal\":{\"name\":\"Clinics in Anaesthesiology\",\"volume\":\"3 3\",\"pages\":\"Pages 505-514\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1985-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Clinics in Anaesthesiology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0261988121000501\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Clinics in Anaesthesiology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0261988121000501","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在麻醉和手术前,心理准备可能比药物治疗更重要。术前访视时,应在患儿父母一方或双方在场的情况下向患儿告知相关信息。麻醉师应该坐下来仔细听,准备好重新解释那些已经被焦虑的父母告知但却被阻止的严重问题。在入职过程中,关于父母是否在场的问题应该以直截了当的方式回答,并坚信无论做出什么决定,都将以对孩子最好的方式为目标。在儿科麻醉科,父母要求在康复期间在场的要求应该得到批准,如果可能的话,在偶尔接收儿童的成人康复区也应该这样做。药理学准备应包括迷走神经解药,最好是阿托品,可能最好在诱导时静脉给予,以避免令人尴尬的口干。如果患儿术前感到疼痛,应始终给予止痛,最好是缓慢静脉注射吗啡。如果不能,在选择使用吗啡或纯镇静药物或除阿托品外不使用任何药物之前,应仔细考虑将使用何种麻醉技术以及是否首选自发通气或控制通气。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Premedication and Psychological Preparation

Psychological preparation is probably more important than drug medication when preparing children before anaesthesia and operation.

At the preoperative visit, information should be addressed to the child in the presence of one or both of his parents. The anaesthetist should sit down and listen carefully, being prepared to explain over again serious matters already told but blocked by anxious parents.

Questions regarding parental presence during the induction should be answered in a straightforward manner carrying the conviction that whatever the decision, it will be taken aiming at what is best for the child.

Parental requests to be present during the recovery should always be granted in a paediatric anaesthetic department, and also, if possible, in adult recovery areas receiving the occasional child.

Pharmacological preparation should include a vagolytic drug, preferably atropine, probably best given intravenously at the induction to avoid embarrassing dryness of the mouth. Pain relief, preferably with morphine given slowly intravenously, should always be given if the child suffers from pain preoperatively. Ifhe does not, careful consideration should be given as to what anaesthetic technique will be used and whether spontaneous or controlled ventilation will be preferred, before choosing between morphine or a purely sedative drug or no drug at all besides atropine.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信