GasPak plus versus anaerocult a — two carbon dioxide/hydrogen systems for cultivation of anaerobes

Two disposable carbon dioxide/hydrogen gas-generating systems (GasPak Plus and Anaerocult A) were compared by assessing growth of obligate anaerobic bacteria. Eighty strains representing 28 species of anaerobic bacteria commonly occurring at various body sites were seeded onto 4 brain heart chocolate agar plates using a spiral plater; and 1 plate each was subsequently incubated in 2 Anaerocult A and 2 GasPak Plus systems. Bacterial growth was expressed as colony-forming units per ml (CFU/ml), reproducibility of the seeding procedure was checked, and the potential interference of H₂S-producing bacteria with operation of the carbon dioxide/hydrogen systems was investigated. The presence of H₂S only inhibited bacterial growth in the case of Peptostreptococcus asaccharolyticus — an effect observed in both systems. Reproducibility of the seeding procedure using the spiral plater was within acceptable range. Differences between the systems were not apparent when comparing total CFU/ml of a given species and the systems therefore provide equally effective environments for incubation of anaerobic bacteria. In both systems, however, growth varied from one species or strain to another. In mixed infections, detection of certain species of anaerobes may therefore be difficult using either system.

Zwei Einmalsysteme (GasPak Plus und Anaerocult A) zur Erzeugung einer anaeroben Atmosphäre wurden hinsichtlich der Wachstumsausbeute anaerober Bakterien miteinander verglichen. Die 80 Teststämme (28 Spezies verschiedener Körperregionen) wurden mittels eines Spiralplaters auf vier Hirn-Herz-Kochblutplatten ausgesät und jeweils zwei Platten im Anaerocult-A- bzw. im GasPak-Plus-System bebrütet. Neben dem Parameter der koloniebildenden Einheiten pro ml (KBE/ml) wurde die Reproduzierbarkeit der Ergebnisse des Spiralplaters und der Einfluß H₂S-produzierender Bakterien untersucht. Nur bei Peptostreptococcus asaccharolyticus kam es in Gegenwart von H₂S in beiden Systemen zu einer Verminderung der KBE/ml. Die Reproduzierbarkeit der Ergebnisse des Spiralplaters war gut. Beim Vergleich der Gesamtzahl der KBE/ml konnten zwischen den beiden Systemen keine Unterschiede festgestellt werden, so daß beide Systeme als äquivalent zu betrachten sind. Die unterschiedliche Bandbreite der KBE/ml, sowohl auf Speziesebene als auch der Stämme innerhalb einer Spezies, wies auf eine Inhomogenität des Wachstums hin. Möglicherweise kann hierdurch bei Mischkulturen die Isolierung einzelner Anerobier erschwert sein.