克罗埃西亚格拉哥利语民间医药书籍中的自由关系从句

IF 0.2 4区文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS

ZEITSCHRIFT FUR SLAWISTIK Pub Date : 2023-10-10 DOI:10.1515/slaw-2023-0031

Gordana Čupković

{"title":"克罗埃西亚格拉哥利语民间医药书籍中的自由关系从句","authors":"Gordana Čupković","doi":"10.1515/slaw-2023-0031","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Summary The paper examines semantic features and functions of free relative clauses with pronominal relativizers, represented in the Croatian Glagolitic folk medicine books from the 14 th , 15 th and 18 th centuries. Prediction, projection and topicality are singled out as central conceptual and functional features of the expressions studied. The examples are interpreted from the aspect of construction grammar and the pragmatic aspect, and therefore a schematic representation of mental spaces forming the basis for the selected relative clauses has been constructed using the methodology presented in Dancygier and Sweetser (2005). The expressions studied are also viewed in the context of the titling function, as well as in the context of all relative clauses in the studied corpus and have therefore also been linked to the specific features of the text type and certain diachronic changes in their use have been observed.","PeriodicalId":41834,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR SLAWISTIK","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Free Relative Clauses in Croatian Glagolitic Folk Medicine Books\",\"authors\":\"Gordana Čupković\",\"doi\":\"10.1515/slaw-2023-0031\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Summary The paper examines semantic features and functions of free relative clauses with pronominal relativizers, represented in the Croatian Glagolitic folk medicine books from the 14 th , 15 th and 18 th centuries. Prediction, projection and topicality are singled out as central conceptual and functional features of the expressions studied. The examples are interpreted from the aspect of construction grammar and the pragmatic aspect, and therefore a schematic representation of mental spaces forming the basis for the selected relative clauses has been constructed using the methodology presented in Dancygier and Sweetser (2005). The expressions studied are also viewed in the context of the titling function, as well as in the context of all relative clauses in the studied corpus and have therefore also been linked to the specific features of the text type and certain diachronic changes in their use have been observed.\",\"PeriodicalId\":41834,\"journal\":{\"name\":\"ZEITSCHRIFT FUR SLAWISTIK\",\"volume\":\"18 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-10-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ZEITSCHRIFT FUR SLAWISTIK\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/slaw-2023-0031\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ZEITSCHRIFT FUR SLAWISTIK","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/slaw-2023-0031","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

本文考察了14、15、18世纪克罗地亚格拉哥利族民间医药书籍中带有代词相对定语的自由定语从句的语义特征和功能。预测、投射和话题性被挑出来作为研究的表达的核心概念和功能特征。这些例子从结构语法和语用方面进行了解释，因此，使用Dancygier和Sweetser(2005)提出的方法构建了构成所选关系从句基础的心理空间的示意图。所研究的表达也在标题功能的背景下以及在所研究的语料库中的所有关系从句的背景下被看待，因此也与文本类型的具体特征联系在一起，并且在使用中观察到某些历时性变化。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Free Relative Clauses in Croatian Glagolitic Folk Medicine Books

Summary The paper examines semantic features and functions of free relative clauses with pronominal relativizers, represented in the Croatian Glagolitic folk medicine books from the 14 th , 15 th and 18 th centuries. Prediction, projection and topicality are singled out as central conceptual and functional features of the expressions studied. The examples are interpreted from the aspect of construction grammar and the pragmatic aspect, and therefore a schematic representation of mental spaces forming the basis for the selected relative clauses has been constructed using the methodology presented in Dancygier and Sweetser (2005). The expressions studied are also viewed in the context of the titling function, as well as in the context of all relative clauses in the studied corpus and have therefore also been linked to the specific features of the text type and certain diachronic changes in their use have been observed.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

ZEITSCHRIFT FUR SLAWISTIK LANGUAGE & LINGUISTICS-

CiteScore

0.40

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： "Zeitschrift für Slawistik" publishes critical essays on language and literature, on popular poetry and on the cultural history of Slavic people in the past and present. Special attention is paid to German-Slavic linguistic, literary and cultural relations within their European context, to onomastics, history and poetology of literary genres, Baltic studies, Sorbic studies, and to the history of Slavic studies. Literary reports and reviews give an insight into current tendencies and developments in international Slavonic research. Conference proceedings provide information about important academic events.