在我们宪法的阴影下制定法律

Q4 Social Sciences
Nicole Belloubet, Éric Thiers
{"title":"在我们宪法的阴影下制定法律","authors":"Nicole Belloubet, Éric Thiers","doi":"10.3917/pouv.187.0137","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le respect de la Constitution est une préoccupation permanente lorsqu’on écrit la loi, tant en amont de la discussion au Parlement que pendant celle-ci. À partir de deux expériences, celle d’une ministre et celle d’un administrateur de l’Assemblée nationale, on mesure le poids que la Constitution fait peser sur chaque acteur qui contribue à la confection de la loi. Référence qui suscite la révérence, la Constitution impose une contrainte juridique dans un processus qui reste éminemment politique. Tout est alors question d’articulation entre ces deux pôles – le droit et la politique – qui peuvent soit se rejoindre, soit entrer en contradiction.","PeriodicalId":39472,"journal":{"name":"Pouvoirs: Revue d''Etudes Constitutionnelles et Politiques","volume":"221 3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Faire la loi sous l’ombre portée de notre Constitution\",\"authors\":\"Nicole Belloubet, Éric Thiers\",\"doi\":\"10.3917/pouv.187.0137\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Le respect de la Constitution est une préoccupation permanente lorsqu’on écrit la loi, tant en amont de la discussion au Parlement que pendant celle-ci. À partir de deux expériences, celle d’une ministre et celle d’un administrateur de l’Assemblée nationale, on mesure le poids que la Constitution fait peser sur chaque acteur qui contribue à la confection de la loi. Référence qui suscite la révérence, la Constitution impose une contrainte juridique dans un processus qui reste éminemment politique. Tout est alors question d’articulation entre ces deux pôles – le droit et la politique – qui peuvent soit se rejoindre, soit entrer en contradiction.\",\"PeriodicalId\":39472,\"journal\":{\"name\":\"Pouvoirs: Revue d''Etudes Constitutionnelles et Politiques\",\"volume\":\"221 3 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Pouvoirs: Revue d''Etudes Constitutionnelles et Politiques\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3917/pouv.187.0137\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pouvoirs: Revue d''Etudes Constitutionnelles et Politiques","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/pouv.187.0137","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在起草法律时,无论是在议会讨论之前还是在议会讨论期间,尊重宪法都是一个持续关注的问题。根据两种经验,一种是部长的经验,另一种是国民议会行政人员的经验,我们衡量了宪法对参与制定法律的每个行动者的影响。《宪法》是一个值得尊敬的参考,它对一个仍然高度政治化的进程施加了法律约束。因此,一切都是关于法律和政治这两个极端之间的联系,这两个极端可以结合在一起,也可以相互矛盾。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Faire la loi sous l’ombre portée de notre Constitution
Le respect de la Constitution est une préoccupation permanente lorsqu’on écrit la loi, tant en amont de la discussion au Parlement que pendant celle-ci. À partir de deux expériences, celle d’une ministre et celle d’un administrateur de l’Assemblée nationale, on mesure le poids que la Constitution fait peser sur chaque acteur qui contribue à la confection de la loi. Référence qui suscite la révérence, la Constitution impose une contrainte juridique dans un processus qui reste éminemment politique. Tout est alors question d’articulation entre ces deux pôles – le droit et la politique – qui peuvent soit se rejoindre, soit entrer en contradiction.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Pouvoirs: Revue d''Etudes Constitutionnelles et Politiques
Pouvoirs: Revue d''Etudes Constitutionnelles et Politiques Social Sciences-Political Science and International Relations
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
53
期刊介绍: La revue Pouvoirs vous propose de consulter sa collection en ligne. Découvrez les numéros parus entre 1994 et 2006 ainsi que l"ensemble de la Chronique constitutionnelle française et des Repères étrangers en accès libre et gratuit. Vous pouvez également acheter en ligne les articles et numéros les plus récents.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信