托拉哈信仰体系中的初级普昂马图亚人转变为基督教

Q1 Arts and Humanities
Darius Darius, Sonny Eli Zaluchu
{"title":"托拉哈信仰体系中的初级普昂马图亚人转变为基督教","authors":"Darius Darius, Sonny Eli Zaluchu","doi":"10.4102/ve.v44i1.2831","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study aimed to examine missionaries’ success in transforming the elementary Puang Matua from the Toraja religion of Aluk Todolo into a Christian-based one. Puang Matua is the name of the Toraja people’s god that created the earth and everything. The concept was transformed into Christianity through contextualisation efforts to become a God of the Universe (YHWH). Descriptive analysis showed that the reconstruction was supported by the theological similarities between Puang Matua ’s concept and the conception of God the Creator. The theological similarity is an absolute requirement for successful contextualisation to introduce Christianity into indigenous peoples strongly controlled by culture. Intradisciplinary and/or interdisciplinary implications: This research could be a model for formulating a cross-cultural mission strategy that unites missiology with biblical and cultural anthropology.","PeriodicalId":38411,"journal":{"name":"Verbum et Ecclesia","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Transformation of elementary Puang Matua in Toraja belief system into Christianity\",\"authors\":\"Darius Darius, Sonny Eli Zaluchu\",\"doi\":\"10.4102/ve.v44i1.2831\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study aimed to examine missionaries’ success in transforming the elementary Puang Matua from the Toraja religion of Aluk Todolo into a Christian-based one. Puang Matua is the name of the Toraja people’s god that created the earth and everything. The concept was transformed into Christianity through contextualisation efforts to become a God of the Universe (YHWH). Descriptive analysis showed that the reconstruction was supported by the theological similarities between Puang Matua ’s concept and the conception of God the Creator. The theological similarity is an absolute requirement for successful contextualisation to introduce Christianity into indigenous peoples strongly controlled by culture. Intradisciplinary and/or interdisciplinary implications: This research could be a model for formulating a cross-cultural mission strategy that unites missiology with biblical and cultural anthropology.\",\"PeriodicalId\":38411,\"journal\":{\"name\":\"Verbum et Ecclesia\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-09-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Verbum et Ecclesia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4102/ve.v44i1.2831\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Verbum et Ecclesia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4102/ve.v44i1.2831","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究旨在考察传教士如何成功地将普昂马图阿从托拉加宗教转变为基督教宗教。普昂·马图阿是托拉查人的神的名字,他创造了地球和万物。这个概念通过语境化的努力转变为基督教,成为宇宙的上帝(耶和华)。描述性分析表明,普昂玛图亚的观念与造物主上帝观念的神学相似性支持了这种重建。神学上的相似性是成功地将基督教引入受文化强烈控制的土著民族的语境化的绝对要求。学科内和/或跨学科的影响:这项研究可以成为制定跨文化宣教策略的模型,将宣教学与圣经和文化人类学结合起来。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Transformation of elementary Puang Matua in Toraja belief system into Christianity
This study aimed to examine missionaries’ success in transforming the elementary Puang Matua from the Toraja religion of Aluk Todolo into a Christian-based one. Puang Matua is the name of the Toraja people’s god that created the earth and everything. The concept was transformed into Christianity through contextualisation efforts to become a God of the Universe (YHWH). Descriptive analysis showed that the reconstruction was supported by the theological similarities between Puang Matua ’s concept and the conception of God the Creator. The theological similarity is an absolute requirement for successful contextualisation to introduce Christianity into indigenous peoples strongly controlled by culture. Intradisciplinary and/or interdisciplinary implications: This research could be a model for formulating a cross-cultural mission strategy that unites missiology with biblical and cultural anthropology.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Verbum et Ecclesia
Verbum et Ecclesia Arts and Humanities-Religious Studies
CiteScore
1.00
自引率
0.00%
发文量
74
审稿时长
17 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信