学校管理术语的系统化:选择领域术语的标准

Moara Pub Date : 2023-09-22 DOI:10.18542/moara.v0i63.15333
Claudiuscia Mendes do Carmo, Edmar Peixoto de Lima
{"title":"学校管理术语的系统化:选择领域术语的标准","authors":"Claudiuscia Mendes do Carmo, Edmar Peixoto de Lima","doi":"10.18542/moara.v0i63.15333","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este artigo objetiva discutir os critérios de seleção de termos pertencentes à área da Gestão Escolar. Para tanto, o trabalho se constitui de uma breve discussão sobre esse campo de atuação, situando-o como área especializada; como suporte teórico para a caracterização dos aspectos terminológicos, a pesquisa alude à Teoria Comunicativa da Terminologia (CABRÉ, 1998; 2005); metodologicamente e visando a composição de corpora (SARDINHA, 2000), a investigação elege como objeto de estudos um conjunto de textos acadêmico-científicos, com a finalidade de selecionar as candidatas a termo da Gestão Escolar nesses textos. Para isso, utiliza-se o software AntConc e, com base nos critérios delineados nesta pesquisa, finaliza-se a construção do corpus com a sistematização de uma lista composta por oitenta e oito termos. Os resultados indicam que o uso de critérios precisos e delimitados asseguram a representatividade dos termos e, consequentemente, corroboram a ideia da Gestão Escolar enquanto área de especialidade.","PeriodicalId":489185,"journal":{"name":"Moara","volume":"90 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Sistematização da terminologia da Gestão Escolar: critérios para a seleção dos termos da área\",\"authors\":\"Claudiuscia Mendes do Carmo, Edmar Peixoto de Lima\",\"doi\":\"10.18542/moara.v0i63.15333\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Este artigo objetiva discutir os critérios de seleção de termos pertencentes à área da Gestão Escolar. Para tanto, o trabalho se constitui de uma breve discussão sobre esse campo de atuação, situando-o como área especializada; como suporte teórico para a caracterização dos aspectos terminológicos, a pesquisa alude à Teoria Comunicativa da Terminologia (CABRÉ, 1998; 2005); metodologicamente e visando a composição de corpora (SARDINHA, 2000), a investigação elege como objeto de estudos um conjunto de textos acadêmico-científicos, com a finalidade de selecionar as candidatas a termo da Gestão Escolar nesses textos. Para isso, utiliza-se o software AntConc e, com base nos critérios delineados nesta pesquisa, finaliza-se a construção do corpus com a sistematização de uma lista composta por oitenta e oito termos. Os resultados indicam que o uso de critérios precisos e delimitados asseguram a representatividade dos termos e, consequentemente, corroboram a ideia da Gestão Escolar enquanto área de especialidade.\",\"PeriodicalId\":489185,\"journal\":{\"name\":\"Moara\",\"volume\":\"90 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-09-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Moara\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18542/moara.v0i63.15333\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Moara","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18542/moara.v0i63.15333","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文旨在探讨学校管理领域术语的选择标准。因此,该工作包括对这一领域的简要讨论,将其定位为一个专门领域;作为描述术语方面的理论支持,本研究参考了术语交际理论(cabre, 1998;2005);在方法论上,以语料库的构成为目标(SARDINHA, 2000),研究选择了一套学术和科学文本作为研究对象,目的是在这些文本中选择学校管理学期的候选人。为此,我们使用AntConc软件,并根据本研究概述的标准,通过系统化的88个术语列表来完成语料库的构建。结果表明,使用精确和界定的标准确保了术语的代表性,从而证实了学校管理作为一个专业领域的想法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Sistematização da terminologia da Gestão Escolar: critérios para a seleção dos termos da área
Este artigo objetiva discutir os critérios de seleção de termos pertencentes à área da Gestão Escolar. Para tanto, o trabalho se constitui de uma breve discussão sobre esse campo de atuação, situando-o como área especializada; como suporte teórico para a caracterização dos aspectos terminológicos, a pesquisa alude à Teoria Comunicativa da Terminologia (CABRÉ, 1998; 2005); metodologicamente e visando a composição de corpora (SARDINHA, 2000), a investigação elege como objeto de estudos um conjunto de textos acadêmico-científicos, com a finalidade de selecionar as candidatas a termo da Gestão Escolar nesses textos. Para isso, utiliza-se o software AntConc e, com base nos critérios delineados nesta pesquisa, finaliza-se a construção do corpus com a sistematização de uma lista composta por oitenta e oito termos. Os resultados indicam que o uso de critérios precisos e delimitados asseguram a representatividade dos termos e, consequentemente, corroboram a ideia da Gestão Escolar enquanto área de especialidade.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信