非特异性颈部疼痛(颈痛)。俄罗斯疼痛研究学会(RSSP)指南

V. A. Parfenov, N. N. Yakhno, M. L. Kukushkin, O. S. Davydov, M. V. Churyukanov, V. A. Golovacheva, G. Yu. Evzikov, A. I. Isaikin, M. A. Bakhtadze, L. A. Medvedeva, P. P. Kalinsky, V. A. Shirokov
{"title":"非特异性颈部疼痛(颈痛)。俄罗斯疼痛研究学会(RSSP)指南","authors":"V. A. Parfenov, N. N. Yakhno, M. L. Kukushkin, O. S. Davydov, M. V. Churyukanov, V. A. Golovacheva, G. Yu. Evzikov, A. I. Isaikin, M. A. Bakhtadze, L. A. Medvedeva, P. P. Kalinsky, V. A. Shirokov","doi":"10.14412/2074-27112023-5-4-12","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Neck pain (NP) is one of the most common complaints of patients in outpatient practice and is predominantly non-specific (musculoskeletal) in nature. When examining a patient with NP, it is necessary to rule out a specific cause of the condition. The diagnosis of nonspecific NP (NNP) is based on a clinical examination that excludes signs of specific NP (“red flags”). If there are no signs of specific NP (“red flags”), early (in the first 4 weeks) magnetic resonance imaging is not indicated. It is recommended to inform the patient with NNP about the favorable prognosis of the disease, its risk factors, avoidance of prolonged excessive static and physical activity, incorrect (non-physiological) positions and postures, the effectiveness of therapeutic exercises (kinesiotherapy) and the advisability of maintaining physical activity. Non-steroidal anti-inflammatory drugs and muscle relaxants can be used to relieve NNP. For subacute and chronic NNP, kinesiotherapy, manual therapy in combination with psychological therapy methods (for depressive and anxiety disorders, pain catastrophizing, pain behavior), and antidepressants are recommended. Radiofrequency denervation may be effective for chronic NNP associated with cervical facet joint pathology. There are no convincing data on the efficacy of electrotherapy, ultrasound, traction, and wearing a cervical collar in the absence of orthopedic indications. For preventive treatment of NNP, kinesiotherapy and an educational program to avoid excessive static and physical activity, incorrect positions and postures are recommended. The issues of duration and frequency of therapeutic exercises for the treatment and prevention of NNP need further investigation.","PeriodicalId":37732,"journal":{"name":"Nevrologiya, Neiropsikhiatriya, Psikhosomatika","volume":"44 6","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Non-specific neck pain (cervicalgia). Guidelines of the Russian Society for the Study of Pain (RSSP)\",\"authors\":\"V. A. Parfenov, N. N. Yakhno, M. L. Kukushkin, O. S. Davydov, M. V. Churyukanov, V. A. Golovacheva, G. Yu. Evzikov, A. I. Isaikin, M. A. Bakhtadze, L. A. Medvedeva, P. P. Kalinsky, V. A. Shirokov\",\"doi\":\"10.14412/2074-27112023-5-4-12\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Neck pain (NP) is one of the most common complaints of patients in outpatient practice and is predominantly non-specific (musculoskeletal) in nature. When examining a patient with NP, it is necessary to rule out a specific cause of the condition. The diagnosis of nonspecific NP (NNP) is based on a clinical examination that excludes signs of specific NP (“red flags”). If there are no signs of specific NP (“red flags”), early (in the first 4 weeks) magnetic resonance imaging is not indicated. It is recommended to inform the patient with NNP about the favorable prognosis of the disease, its risk factors, avoidance of prolonged excessive static and physical activity, incorrect (non-physiological) positions and postures, the effectiveness of therapeutic exercises (kinesiotherapy) and the advisability of maintaining physical activity. Non-steroidal anti-inflammatory drugs and muscle relaxants can be used to relieve NNP. For subacute and chronic NNP, kinesiotherapy, manual therapy in combination with psychological therapy methods (for depressive and anxiety disorders, pain catastrophizing, pain behavior), and antidepressants are recommended. Radiofrequency denervation may be effective for chronic NNP associated with cervical facet joint pathology. There are no convincing data on the efficacy of electrotherapy, ultrasound, traction, and wearing a cervical collar in the absence of orthopedic indications. For preventive treatment of NNP, kinesiotherapy and an educational program to avoid excessive static and physical activity, incorrect positions and postures are recommended. The issues of duration and frequency of therapeutic exercises for the treatment and prevention of NNP need further investigation.\",\"PeriodicalId\":37732,\"journal\":{\"name\":\"Nevrologiya, Neiropsikhiatriya, Psikhosomatika\",\"volume\":\"44 6\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Nevrologiya, Neiropsikhiatriya, Psikhosomatika\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14412/2074-27112023-5-4-12\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nevrologiya, Neiropsikhiatriya, Psikhosomatika","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14412/2074-27112023-5-4-12","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

颈部疼痛(NP)是门诊患者最常见的主诉之一,主要是非特异性的(肌肉骨骼)。当检查NP患者时,有必要排除疾病的特定原因。非特异性NP (NNP)的诊断是基于排除特异性NP症状(“危险信号”)的临床检查。如果没有特定NP的迹象(“危险信号”),早期(前4周)不需要磁共振成像。建议告知NNP患者疾病的良好预后,其危险因素,避免长时间过度的静态和体力活动,不正确的(非生理)体位和姿势,治疗性锻炼(运动疗法)的有效性以及保持体力活动的可取性。非甾体抗炎药和肌肉松弛剂可用于缓解NNP。对于亚急性和慢性NNP,建议采用运动疗法、手工疗法结合心理治疗方法(针对抑郁和焦虑障碍、疼痛灾难化、疼痛行为)和抗抑郁药物。射频去神经支配可能对颈小关节病理相关的慢性NNP有效。在没有骨科指征的情况下,没有令人信服的数据表明电疗、超声、牵引和戴颈套的疗效。对于NNP的预防性治疗,运动疗法和避免过度静态和身体活动的教育计划,建议使用不正确的姿势和姿势。治疗和预防NNP的治疗性运动的持续时间和频率问题需要进一步研究。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Non-specific neck pain (cervicalgia). Guidelines of the Russian Society for the Study of Pain (RSSP)
Neck pain (NP) is one of the most common complaints of patients in outpatient practice and is predominantly non-specific (musculoskeletal) in nature. When examining a patient with NP, it is necessary to rule out a specific cause of the condition. The diagnosis of nonspecific NP (NNP) is based on a clinical examination that excludes signs of specific NP (“red flags”). If there are no signs of specific NP (“red flags”), early (in the first 4 weeks) magnetic resonance imaging is not indicated. It is recommended to inform the patient with NNP about the favorable prognosis of the disease, its risk factors, avoidance of prolonged excessive static and physical activity, incorrect (non-physiological) positions and postures, the effectiveness of therapeutic exercises (kinesiotherapy) and the advisability of maintaining physical activity. Non-steroidal anti-inflammatory drugs and muscle relaxants can be used to relieve NNP. For subacute and chronic NNP, kinesiotherapy, manual therapy in combination with psychological therapy methods (for depressive and anxiety disorders, pain catastrophizing, pain behavior), and antidepressants are recommended. Radiofrequency denervation may be effective for chronic NNP associated with cervical facet joint pathology. There are no convincing data on the efficacy of electrotherapy, ultrasound, traction, and wearing a cervical collar in the absence of orthopedic indications. For preventive treatment of NNP, kinesiotherapy and an educational program to avoid excessive static and physical activity, incorrect positions and postures are recommended. The issues of duration and frequency of therapeutic exercises for the treatment and prevention of NNP need further investigation.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Nevrologiya, Neiropsikhiatriya, Psikhosomatika
Nevrologiya, Neiropsikhiatriya, Psikhosomatika Psychology-Clinical Psychology
CiteScore
1.50
自引率
0.00%
发文量
95
期刊介绍: The journal’s chief mission is the postgraduate training of neurologists and psychiatrists through dissemination of current knowledge, new medical technologies and advances, the integration to the global scientific process, and the qualitative representation of achievements of global and Russian science. The journal “Nevrologiya, Neiropsikhiatriya, Psikhosomatika” publishes original articles dedicated to the practical and theoretical issues of neurological, mental, and psychosomatic diseases, conducted clinical, clinical-and-experimental studies and basic researches, as well as reviews, lectures, case reports, and ancillary materials on all relevant problems of neurology and psychiatry, including information on congresses, symposia, and new books. The journal is intended for a wide range of neurologists, psychiatrists, neuropsychologists, and specialists of related occupations.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信