匈牙利水安全计划审计的双重制度:益处和经验教训

IF 2.5 4区 环境科学与生态学 Q3 ENVIRONMENTAL SCIENCES
Zsuzsanna Bufa-Dőrr, Ágnes Sebestyén, Bálint Izsák, Oliver Schmoll, Tamás Pándics, Márta Vargha
{"title":"匈牙利水安全计划审计的双重制度:益处和经验教训","authors":"Zsuzsanna Bufa-Dőrr, Ágnes Sebestyén, Bálint Izsák, Oliver Schmoll, Tamás Pándics, Márta Vargha","doi":"10.2166/wh.2023.130","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract A risk-based approach is recognised worldwide as the most reliable means for the provision of safe drinking water. Efficient implementation of the water safety plan (WSP) approach, recommended by the World Health Organization (WHO), is facilitated by an auditing framework. In Hungary, development of WSPs is a legal obligation for water suppliers. WSPs are subject to a two-stage regulatory audit, a consultative central technical audit and a formal local audit. In 2019, a survey was conducted in cooperation with WHO to evaluate audit experiences of over 1,200 WSPs. Recommendations from the central audit significantly improved coherence and compliance of WSPs, confirming the efficiency of the dual approach. The use of a WSP template provided by the national authority further increased consistency and reduced time and work demand of the audit. Both water suppliers and public health authorities indicated a need for further capacity building on WSP development and auditing. The main challenge for water suppliers is the identification and risk assessment of hazards associated with the water source and distribution within premises. The recast European Union drinking water regulation is expected to accelerate the uptake of WSP and strengthen linkages to water catchment management and water safety in buildings.","PeriodicalId":17436,"journal":{"name":"Journal of water and health","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":2.5000,"publicationDate":"2023-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Dual system of water safety plan auditing in Hungary: benefits and lessons learnt\",\"authors\":\"Zsuzsanna Bufa-Dőrr, Ágnes Sebestyén, Bálint Izsák, Oliver Schmoll, Tamás Pándics, Márta Vargha\",\"doi\":\"10.2166/wh.2023.130\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract A risk-based approach is recognised worldwide as the most reliable means for the provision of safe drinking water. Efficient implementation of the water safety plan (WSP) approach, recommended by the World Health Organization (WHO), is facilitated by an auditing framework. In Hungary, development of WSPs is a legal obligation for water suppliers. WSPs are subject to a two-stage regulatory audit, a consultative central technical audit and a formal local audit. In 2019, a survey was conducted in cooperation with WHO to evaluate audit experiences of over 1,200 WSPs. Recommendations from the central audit significantly improved coherence and compliance of WSPs, confirming the efficiency of the dual approach. The use of a WSP template provided by the national authority further increased consistency and reduced time and work demand of the audit. Both water suppliers and public health authorities indicated a need for further capacity building on WSP development and auditing. The main challenge for water suppliers is the identification and risk assessment of hazards associated with the water source and distribution within premises. The recast European Union drinking water regulation is expected to accelerate the uptake of WSP and strengthen linkages to water catchment management and water safety in buildings.\",\"PeriodicalId\":17436,\"journal\":{\"name\":\"Journal of water and health\",\"volume\":\"8 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":2.5000,\"publicationDate\":\"2023-10-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of water and health\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2166/wh.2023.130\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"环境科学与生态学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"ENVIRONMENTAL SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of water and health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2166/wh.2023.130","RegionNum":4,"RegionCategory":"环境科学与生态学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ENVIRONMENTAL SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

基于风险的方法是全世界公认的最可靠的提供安全饮用水的方法。审计框架有助于有效执行世界卫生组织(卫生组织)建议的水安全计划方法。在匈牙利,开发wsp是供水商的法律义务。wsp要接受两阶段的监管审计、咨询性的中央技术审计和正式的地方审计。2019年,与世卫组织合作开展了一项调查,评估了1200多家卫生服务提供商的审计经验。中央审计的建议大大提高了wsp的一致性和合规性,证实了双重方法的效率。使用国家主管部门提供的WSP模板进一步提高了一致性,减少了审计的时间和工作需求。供水商和公共卫生当局都表示,需要进一步加强WSP开发和审计方面的能力建设。供水商面临的主要挑战是查明和评估与水源和房内分配有关的危险。修订后的欧洲联盟饮用水条例预计将加速采用WSP,并加强与集水区管理和建筑物用水安全的联系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Dual system of water safety plan auditing in Hungary: benefits and lessons learnt
Abstract A risk-based approach is recognised worldwide as the most reliable means for the provision of safe drinking water. Efficient implementation of the water safety plan (WSP) approach, recommended by the World Health Organization (WHO), is facilitated by an auditing framework. In Hungary, development of WSPs is a legal obligation for water suppliers. WSPs are subject to a two-stage regulatory audit, a consultative central technical audit and a formal local audit. In 2019, a survey was conducted in cooperation with WHO to evaluate audit experiences of over 1,200 WSPs. Recommendations from the central audit significantly improved coherence and compliance of WSPs, confirming the efficiency of the dual approach. The use of a WSP template provided by the national authority further increased consistency and reduced time and work demand of the audit. Both water suppliers and public health authorities indicated a need for further capacity building on WSP development and auditing. The main challenge for water suppliers is the identification and risk assessment of hazards associated with the water source and distribution within premises. The recast European Union drinking water regulation is expected to accelerate the uptake of WSP and strengthen linkages to water catchment management and water safety in buildings.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of water and health
Journal of water and health 环境科学-环境科学
CiteScore
3.60
自引率
8.70%
发文量
110
审稿时长
18-36 weeks
期刊介绍: Journal of Water and Health is a peer-reviewed journal devoted to the dissemination of information on the health implications and control of waterborne microorganisms and chemical substances in the broadest sense for developing and developed countries worldwide. This is to include microbial toxins, chemical quality and the aesthetic qualities of water.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信