奥尔梅耶-亚特马克和萨特勒小说中自杀理念与空间的关系

Şeyma KARACA KÜÇÜK
{"title":"奥尔梅耶-亚特马克和萨特勒小说中自杀理念与空间的关系","authors":"Şeyma KARACA KÜÇÜK","doi":"10.30767/diledeara.1349377","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"İntihar, nedenleri itibariyle gerek bireysel gerekse toplumsal bakımdan bazı çatışmalar barındırır. Bu çatışma sosyolojik ya da psikolojik yönü itibariyle değerlendirildiğinde bireyin intihar düşüncesi hakkında fikir verir. Dolayısıyla örneğin toplumsal cinsiyet rolleri ekseninde gelişen bir kadın intiharı birey-toplum arasında yaşanan bir çatışmaya işaret eder ve sosyolojik bakımdan intihar düşüncesindeki motivasyonu anlamaya yardımcı olur.
 Bunun yanı sıra mekân da intihar düşüncesi taşıyan bireyin ölümü düşlediği yer olması itibariyle psikolojik bakımdan onun iç dünyasını yansıtır. Zira Gaston Bachelard’ın Mekânın Poetikası adlı eserinde ortaya koyduğu gibi bireyin düşlediği mekân bir içsellik mekânına dönüşerek insan-mekân arasındaki özdeşikliğe işaret eder. 
 Bu bağlamda Adalet Ağaoğlu’nun Ölmeye Yatmak (1973) ve Michael Cunningam’ın Saatler (1998) adlı romanlarında kadın karakterlerin kendilerinden beklenen roller çerçevesinde toplumla çatışma yaşadıkları ve bu çatışmayı da intihar düşüncesine taşıdıkları görülür. Söz konusu çatışmaya intiharın düşlendiği mekân üzerinden bakmak ise kadın karakterlerin intihar düşüncelerinin nedenlerini, iç dünyalarını aydınlatarak incelemeye yardımcı olur. Bu anlamda otel odası, intihar düşüncesinin kurgulandığı yer olması bakımından kadın karakterlerin toplumsal rolleriyle ve onların iç dünyalarıyla doğrudan ilişkili bir nitelik arz eder.
 Bu çalışmanın amacı Ölmeye Yatmak’ta Aysel ve Saatler’de Mrs. Brown adlı kadın karakterlerin içinde bulundukları toplumlarda üstlendikleri toplumsal rollerin her iki karakterin intihar düşüncelerindeki etkisini karşılaştırmak ve intihar etmeyi düşündükleri mekânların intihar motivasyonlarıyla ve iç dünyalarıyla ilişkisini incelemektir. Böylece farklı kültürel ortamlarda kadına atanan toplumsal rollerin intihar düşüncesinde etkili olduğunu ve ortak bir mekân olarak otel odasının toplumsal cinsiyet rollerine paralel biçimde onların iç dünyasını yansıttığını ortaya koymaktır.","PeriodicalId":476312,"journal":{"name":"Dil ve edebiyat araştırmaları dergisi","volume":"51 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Ölmeye Yatmak ve Saatler Adlı Romanlarda İntihar Düşüncesinin Mekânla İlişkisi\",\"authors\":\"Şeyma KARACA KÜÇÜK\",\"doi\":\"10.30767/diledeara.1349377\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"İntihar, nedenleri itibariyle gerek bireysel gerekse toplumsal bakımdan bazı çatışmalar barındırır. Bu çatışma sosyolojik ya da psikolojik yönü itibariyle değerlendirildiğinde bireyin intihar düşüncesi hakkında fikir verir. Dolayısıyla örneğin toplumsal cinsiyet rolleri ekseninde gelişen bir kadın intiharı birey-toplum arasında yaşanan bir çatışmaya işaret eder ve sosyolojik bakımdan intihar düşüncesindeki motivasyonu anlamaya yardımcı olur.
 Bunun yanı sıra mekân da intihar düşüncesi taşıyan bireyin ölümü düşlediği yer olması itibariyle psikolojik bakımdan onun iç dünyasını yansıtır. Zira Gaston Bachelard’ın Mekânın Poetikası adlı eserinde ortaya koyduğu gibi bireyin düşlediği mekân bir içsellik mekânına dönüşerek insan-mekân arasındaki özdeşikliğe işaret eder. 
 Bu bağlamda Adalet Ağaoğlu’nun Ölmeye Yatmak (1973) ve Michael Cunningam’ın Saatler (1998) adlı romanlarında kadın karakterlerin kendilerinden beklenen roller çerçevesinde toplumla çatışma yaşadıkları ve bu çatışmayı da intihar düşüncesine taşıdıkları görülür. Söz konusu çatışmaya intiharın düşlendiği mekân üzerinden bakmak ise kadın karakterlerin intihar düşüncelerinin nedenlerini, iç dünyalarını aydınlatarak incelemeye yardımcı olur. Bu anlamda otel odası, intihar düşüncesinin kurgulandığı yer olması bakımından kadın karakterlerin toplumsal rolleriyle ve onların iç dünyalarıyla doğrudan ilişkili bir nitelik arz eder.
 Bu çalışmanın amacı Ölmeye Yatmak’ta Aysel ve Saatler’de Mrs. Brown adlı kadın karakterlerin içinde bulundukları toplumlarda üstlendikleri toplumsal rollerin her iki karakterin intihar düşüncelerindeki etkisini karşılaştırmak ve intihar etmeyi düşündükleri mekânların intihar motivasyonlarıyla ve iç dünyalarıyla ilişkisini incelemektir. Böylece farklı kültürel ortamlarda kadına atanan toplumsal rollerin intihar düşüncesinde etkili olduğunu ve ortak bir mekân olarak otel odasının toplumsal cinsiyet rollerine paralel biçimde onların iç dünyasını yansıttığını ortaya koymaktır.\",\"PeriodicalId\":476312,\"journal\":{\"name\":\"Dil ve edebiyat araştırmaları dergisi\",\"volume\":\"51 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-09-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dil ve edebiyat araştırmaları dergisi\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30767/diledeara.1349377\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dil ve edebiyat araştırmaları dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30767/diledeara.1349377","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

从自杀的原因来看,自杀在个人和社会两方面都隐藏着一些冲突。如果从社会学或心理学的角度对这种冲突进行评估,就能了解个人的自杀想法。因此,举例来说,以性别角色为轴心发展起来的女性自杀指向了个人与社会之间的冲突,有助于从社会学的角度来理解自杀意念的动机。因为,正如加斯东-巴赫拉(Gaston Bachelard)在其著作《空间诗学》(The Poetics of Space)中所指出的,个人梦境的空间变成了一个内在性的空间,并指向人与空间之间的同一性。因此,在阿达莱特-阿奥奥卢(Adalet Ağaoğlu)的《Ölmeye Yatmak》(1973 年)和迈克尔-库宁南(Michael Cunningam)的《Saatler》(1998 年)中,我们可以看到女性角色在其被期待的角色框架内经历着与社会的冲突,并将这种冲突带向自杀的念头。通过想象自杀的场所来观察这种冲突,有助于通过揭示女性角色的内心世界来分析她们产生自杀念头的原因。从这个意义上说,酒店房间作为自杀念头的建构地,与女性角色的社会角色及其内心世界直接相关。本研究旨在比较《躺下等死》中的女性角色艾赛尔和《时间》中的布朗太太所承担的社会角色对两个角色自杀念头的影响,并考察她们自杀念头的产生地与其自杀动机和内心世界之间的关系。从而揭示不同文化环境中赋予女性的社会角色对自杀想法的影响,以及酒店房间作为一个共同的空间反映了她们与性别角色平行的内心世界。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Ölmeye Yatmak ve Saatler Adlı Romanlarda İntihar Düşüncesinin Mekânla İlişkisi
İntihar, nedenleri itibariyle gerek bireysel gerekse toplumsal bakımdan bazı çatışmalar barındırır. Bu çatışma sosyolojik ya da psikolojik yönü itibariyle değerlendirildiğinde bireyin intihar düşüncesi hakkında fikir verir. Dolayısıyla örneğin toplumsal cinsiyet rolleri ekseninde gelişen bir kadın intiharı birey-toplum arasında yaşanan bir çatışmaya işaret eder ve sosyolojik bakımdan intihar düşüncesindeki motivasyonu anlamaya yardımcı olur. Bunun yanı sıra mekân da intihar düşüncesi taşıyan bireyin ölümü düşlediği yer olması itibariyle psikolojik bakımdan onun iç dünyasını yansıtır. Zira Gaston Bachelard’ın Mekânın Poetikası adlı eserinde ortaya koyduğu gibi bireyin düşlediği mekân bir içsellik mekânına dönüşerek insan-mekân arasındaki özdeşikliğe işaret eder. Bu bağlamda Adalet Ağaoğlu’nun Ölmeye Yatmak (1973) ve Michael Cunningam’ın Saatler (1998) adlı romanlarında kadın karakterlerin kendilerinden beklenen roller çerçevesinde toplumla çatışma yaşadıkları ve bu çatışmayı da intihar düşüncesine taşıdıkları görülür. Söz konusu çatışmaya intiharın düşlendiği mekân üzerinden bakmak ise kadın karakterlerin intihar düşüncelerinin nedenlerini, iç dünyalarını aydınlatarak incelemeye yardımcı olur. Bu anlamda otel odası, intihar düşüncesinin kurgulandığı yer olması bakımından kadın karakterlerin toplumsal rolleriyle ve onların iç dünyalarıyla doğrudan ilişkili bir nitelik arz eder. Bu çalışmanın amacı Ölmeye Yatmak’ta Aysel ve Saatler’de Mrs. Brown adlı kadın karakterlerin içinde bulundukları toplumlarda üstlendikleri toplumsal rollerin her iki karakterin intihar düşüncelerindeki etkisini karşılaştırmak ve intihar etmeyi düşündükleri mekânların intihar motivasyonlarıyla ve iç dünyalarıyla ilişkisini incelemektir. Böylece farklı kültürel ortamlarda kadına atanan toplumsal rollerin intihar düşüncesinde etkili olduğunu ve ortak bir mekân olarak otel odasının toplumsal cinsiyet rollerine paralel biçimde onların iç dünyasını yansıttığını ortaya koymaktır.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信