新闻办公室的实践与价值观:葡萄牙记者的看法

Teresa Figueiredo, Gisela Gonçalves
{"title":"新闻办公室的实践与价值观:葡萄牙记者的看法","authors":"Teresa Figueiredo, Gisela Gonçalves","doi":"10.5783/rirp-23-2022-03-29-50","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Media relations is at the core of Public Relations activities in both corporate, governmental, and non-governmental level. All and any organisation need to manage their relationship with the informative media to maintain a positive image in the public sphere. However, the relationship between press officers and journalists is a subject as old as controversial. Some authors find an interdependent relationship in their professional practice (eg. Chinem, 2003; Lopes, 2017), while others understand the press office as parajournalism (eg. Schudson, 2003; Ribeiro, 2015a; 2015c), an activity that manipulates the public opinion, through agenda-setting mechanisms (eg. Moloney, 2000). Bearing in mind these conflicting views, the main purpose of this study is to explore and critically discuss the journalist-press officers’ relationship in the current Portuguese landscape. This study is relevant because there is no actual research on the journalism-PR relationship in the Portuguese context.\nThe article is structured in two main parts. The first part develops a brief theoretical review, which aims to discuss the practical and conceptual frontiers that involve the operational field of press office, situated in the relationship between professional sources of information and journalists. As the perception of the journalist-public relations relationship depends on the social-cultural, political and economic context, differences between countries are also debated in this theoretical section. In the second part of the article the main results of a survey applied to a sample of Portuguese journalists are discussed, to answer the research question that guided this research: How do journalists perceive the work of press advisors and the interactions established between them?\nThe questionnaire, disseminated via email, was administered between April 3 and June 25 of 2021 and it is focused on the journalist's praxis as well as on the values they attribute to press office work. The scope of this investigation is, therefore, based on the analysis of the routines, practices and values of the Portuguese journalists. According to the responses of 417 journalists, it was ascertained that the majority see a mutual respect environment between Press officers and Journalists. However, only 23% agreed that the relationship between them is one of interdependence. Even though most journalists prefer to resort to direct sources of information, they recognize the importance of the press office work and admit publishing content disseminated by the press offices, at least once a week. Furthermore, many journalists believe that the press office is actively associated with propaganda and that the journalism sphere could exist without PR practitioners. That suggests that a trustworthy and cooperative relationship between both professional groups has yet to be established.\nThis research enhances the reflection about the current state of the relationship between the Portuguese journalist and public relations spheres, from the journalist perspective. In addition, new insights are presented about media relations practices that can contribute to make it more proficient and respected. Finally, new avenues of research are proposed, centred in the journalist perspective and in the public relations view.","PeriodicalId":198290,"journal":{"name":"Relaciones Públicas diversas / Diverse Public Relations","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Praxis e valores na assessoria de imprensa: A perceção dos jornalistas portugueses\",\"authors\":\"Teresa Figueiredo, Gisela Gonçalves\",\"doi\":\"10.5783/rirp-23-2022-03-29-50\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Media relations is at the core of Public Relations activities in both corporate, governmental, and non-governmental level. All and any organisation need to manage their relationship with the informative media to maintain a positive image in the public sphere. However, the relationship between press officers and journalists is a subject as old as controversial. Some authors find an interdependent relationship in their professional practice (eg. Chinem, 2003; Lopes, 2017), while others understand the press office as parajournalism (eg. Schudson, 2003; Ribeiro, 2015a; 2015c), an activity that manipulates the public opinion, through agenda-setting mechanisms (eg. Moloney, 2000). Bearing in mind these conflicting views, the main purpose of this study is to explore and critically discuss the journalist-press officers’ relationship in the current Portuguese landscape. This study is relevant because there is no actual research on the journalism-PR relationship in the Portuguese context.\\nThe article is structured in two main parts. The first part develops a brief theoretical review, which aims to discuss the practical and conceptual frontiers that involve the operational field of press office, situated in the relationship between professional sources of information and journalists. As the perception of the journalist-public relations relationship depends on the social-cultural, political and economic context, differences between countries are also debated in this theoretical section. In the second part of the article the main results of a survey applied to a sample of Portuguese journalists are discussed, to answer the research question that guided this research: How do journalists perceive the work of press advisors and the interactions established between them?\\nThe questionnaire, disseminated via email, was administered between April 3 and June 25 of 2021 and it is focused on the journalist's praxis as well as on the values they attribute to press office work. The scope of this investigation is, therefore, based on the analysis of the routines, practices and values of the Portuguese journalists. According to the responses of 417 journalists, it was ascertained that the majority see a mutual respect environment between Press officers and Journalists. However, only 23% agreed that the relationship between them is one of interdependence. Even though most journalists prefer to resort to direct sources of information, they recognize the importance of the press office work and admit publishing content disseminated by the press offices, at least once a week. Furthermore, many journalists believe that the press office is actively associated with propaganda and that the journalism sphere could exist without PR practitioners. That suggests that a trustworthy and cooperative relationship between both professional groups has yet to be established.\\nThis research enhances the reflection about the current state of the relationship between the Portuguese journalist and public relations spheres, from the journalist perspective. In addition, new insights are presented about media relations practices that can contribute to make it more proficient and respected. Finally, new avenues of research are proposed, centred in the journalist perspective and in the public relations view.\",\"PeriodicalId\":198290,\"journal\":{\"name\":\"Relaciones Públicas diversas / Diverse Public Relations\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-06-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Relaciones Públicas diversas / Diverse Public Relations\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5783/rirp-23-2022-03-29-50\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Relaciones Públicas diversas / Diverse Public Relations","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5783/rirp-23-2022-03-29-50","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

媒体关系是企业、政府和非政府层面公共关系活动的核心。所有和任何组织都需要管理他们与信息媒体的关系,以保持在公共领域的积极形象。然而,新闻官和记者之间的关系是一个古老而有争议的话题。一些作者在他们的专业实践中发现了一种相互依赖的关系。Chinem, 2003;Lopes, 2017),而其他人则将新闻办公室理解为准新闻(例如。融入社会,2003;里贝罗,2015;2015c),一种通过议程设置机制(例如:舆论操纵)操纵公众舆论的活动。Moloney, 2000)。考虑到这些相互矛盾的观点,本研究的主要目的是探索和批判性地讨论当前葡萄牙景观中的记者与新闻官的关系。这项研究是相关的,因为没有关于葡萄牙语境下新闻与公关关系的实际研究。本文主要分为两个部分。第一部分进行了简要的理论回顾,旨在讨论涉及新闻办公室业务领域的实践和概念前沿,位于专业信息来源与记者之间的关系中。由于对记者与公共关系关系的看法取决于社会文化、政治和经济背景,因此在这一理论部分也讨论了国家之间的差异。在文章的第二部分,讨论了一项针对葡萄牙记者样本的调查的主要结果,以回答指导本研究的研究问题:记者如何看待新闻顾问的工作以及他们之间建立的互动?该调查问卷于2021年4月3日至6月25日期间通过电子邮件分发,重点关注记者的实践以及他们赋予新闻办公室工作的价值观。因此,这项调查的范围是基于对葡萄牙记者的惯例、做法和价值观的分析。根据417名记者的回答,确定大多数人认为新闻官和记者之间存在相互尊重的环境。然而,只有23%的人认为他们之间的关系是相互依存的。尽管大多数记者更愿意求助于直接的信息来源,但他们认识到新闻办公室工作的重要性,并承认出版新闻办公室传播的内容,至少每周一次。此外,许多记者认为,新闻办公室积极地与宣传联系在一起,没有公关从业人员,新闻领域也可以存在。这表明两个专业团体之间的信任和合作关系尚未建立。本研究从记者的角度,加强了对葡萄牙记者与公共关系领域关系现状的反思。此外,还提出了有关媒体关系实践的新见解,这些见解有助于使其更加精通和受到尊重。最后,提出了新的研究途径,以记者的角度和公共关系的角度为中心。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Praxis e valores na assessoria de imprensa: A perceção dos jornalistas portugueses
Media relations is at the core of Public Relations activities in both corporate, governmental, and non-governmental level. All and any organisation need to manage their relationship with the informative media to maintain a positive image in the public sphere. However, the relationship between press officers and journalists is a subject as old as controversial. Some authors find an interdependent relationship in their professional practice (eg. Chinem, 2003; Lopes, 2017), while others understand the press office as parajournalism (eg. Schudson, 2003; Ribeiro, 2015a; 2015c), an activity that manipulates the public opinion, through agenda-setting mechanisms (eg. Moloney, 2000). Bearing in mind these conflicting views, the main purpose of this study is to explore and critically discuss the journalist-press officers’ relationship in the current Portuguese landscape. This study is relevant because there is no actual research on the journalism-PR relationship in the Portuguese context. The article is structured in two main parts. The first part develops a brief theoretical review, which aims to discuss the practical and conceptual frontiers that involve the operational field of press office, situated in the relationship between professional sources of information and journalists. As the perception of the journalist-public relations relationship depends on the social-cultural, political and economic context, differences between countries are also debated in this theoretical section. In the second part of the article the main results of a survey applied to a sample of Portuguese journalists are discussed, to answer the research question that guided this research: How do journalists perceive the work of press advisors and the interactions established between them? The questionnaire, disseminated via email, was administered between April 3 and June 25 of 2021 and it is focused on the journalist's praxis as well as on the values they attribute to press office work. The scope of this investigation is, therefore, based on the analysis of the routines, practices and values of the Portuguese journalists. According to the responses of 417 journalists, it was ascertained that the majority see a mutual respect environment between Press officers and Journalists. However, only 23% agreed that the relationship between them is one of interdependence. Even though most journalists prefer to resort to direct sources of information, they recognize the importance of the press office work and admit publishing content disseminated by the press offices, at least once a week. Furthermore, many journalists believe that the press office is actively associated with propaganda and that the journalism sphere could exist without PR practitioners. That suggests that a trustworthy and cooperative relationship between both professional groups has yet to be established. This research enhances the reflection about the current state of the relationship between the Portuguese journalist and public relations spheres, from the journalist perspective. In addition, new insights are presented about media relations practices that can contribute to make it more proficient and respected. Finally, new avenues of research are proposed, centred in the journalist perspective and in the public relations view.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信