Joaquim Martí Mestre
{"title":"Interés dels inventaris de béns mobles del segle XVI per a la història del lèxic català: mots no documentats i primeres documentacions","authors":"Joaquim Martí Mestre","doi":"10.28939/rvf.v7.199","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L’objectiu d’aquest article primerament és valorar l’interés de les relacions de béns pera la història del lèxic català. En segon lloc, recordar la importància dels fons arxivístics inèditsper a la història de la llengua en general, i del lèxic en particular. I precisament, els inventaris, ensentit ampli, a pesar de ser una de les fonts més nombroses i de més llarga pervivència dels nostresarxius, han tingut encara un aprofitament escàs entre els estudiosos del lèxic català. Particularment,en aquest treball volem exemplificar el valor lingüístic d’aquests documents notarialsa través de la selecció i estudi d’una sèrie de veus procedents de relacions de bens manuscritesvalencianes que avancen diversos segles la data de documentació dels diccionaris històrics, oque aquests ni tan sols testimonien, amb la consegüent ampliació del seu recorregut diacrònic.","PeriodicalId":253887,"journal":{"name":"REVISTA VALENCIANA DE FILOLOGIA","volume":"51 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REVISTA VALENCIANA DE FILOLOGIA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.28939/rvf.v7.199","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文的目的首先是评估商品关系对加泰罗尼亚语词汇史的意义。其次,回顾未发表的文献资料在整个语言史,尤其是词汇史中的重要性。从广义上讲,正是这些发明资料,尽管是我们档案中数量最多、保存时间最长的资料之一,但却很少被研究加泰罗尼亚语词典的学者所使用。特别是,在这项工作中,我们希望通过选择和研究一系列巴伦西亚手写物品清单中的图像,来体现这些公证文件的语言价值,这些物品清单可以追溯到历史字典记录日期之前的几个世纪,或者这些字典甚至没有见证这些物品清单,从而扩展了它们的非同步轨迹。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Interés dels inventaris de béns mobles del segle XVI per a la història del lèxic català: mots no documentats i primeres documentacions
L’objectiu d’aquest article primerament és valorar l’interés de les relacions de béns pera la història del lèxic català. En segon lloc, recordar la importància dels fons arxivístics inèditsper a la història de la llengua en general, i del lèxic en particular. I precisament, els inventaris, ensentit ampli, a pesar de ser una de les fonts més nombroses i de més llarga pervivència dels nostresarxius, han tingut encara un aprofitament escàs entre els estudiosos del lèxic català. Particularment,en aquest treball volem exemplificar el valor lingüístic d’aquests documents notarialsa través de la selecció i estudi d’una sèrie de veus procedents de relacions de bens manuscritesvalencianes que avancen diversos segles la data de documentació dels diccionaris històrics, oque aquests ni tan sols testimonien, amb la consegüent ampliació del seu recorregut diacrònic.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信