美国贸易救济决定司法审查的国内和多边论坛:互补还是冲突?

H. Asmelash
{"title":"美国贸易救济决定司法审查的国内和多边论坛:互补还是冲突?","authors":"H. Asmelash","doi":"10.5771/9783845299051-479","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"I. Introduction \nTrade remedies such as antidumping and countervailing measures are the most popular policy instruments employed by countries to protect their domestic industries from “unfair” foreign competition. The Agreements on Antidumping (the “AD Agreement”) and on Subsidies and Countervailing Measures (the “SCM Agreement”) of the World Trade Organization (WTO) permit the use of such remedies as an exception to the general WTO principles of non-discrimination and tariff bindings. However, the use of trade remedies is subject to substantive and procedural restrictions aimed at preventing their potential misuse for protectionist reasons. Trade remedies may only be applied when the competent national authorities determine that there are dumped or subsidized imports causing material injury to the domestic industry. Such determinations can also be challenged domestically through tribunals designated for this purpose and/or multilaterally through the WTO dispute settlement system. Domestic tribunals typically apply domestic trade remedy legislations, but these legislations are substantially similar to the provisions of the relevant WTO Agreements. The major difference between domestic and multilateral judicial review of trade remedy determinations is procedural. The question arises, therefore, whether these procedural differences make the two forums complementary or competing. This chapter sets out to address this question by exploring some of the key procedural differences, namely, standing, standard of review and remedies, between the domestic and multilateral forums for the judicial review of trade remedy determinations. \nThe chapter proceeds as follows. Part II presents some of the key issues in trade remedy determinations. The use of trade remedies is a controversial issue in international trade. While some argue that trade remedies constitute unnecessary barriers to international trade, others contend that trade remedies play an important role in promoting fair international trade and competition. The AD and SCM Agreements represent attempts to reconcile these concerns. While they allow the use of trade remedies, they limit their use by imposing extensive substantive and procedural restrictions. These restrictions will be outlined in this Part to provide the necessary context for the discussion on the judicial review of trade remedy determinations. The term ‘trade remedy determinations’ refers to three types of investigations carried out by domestic authorities to impose import restrictions for the purpose of protecting domestic industries from unfair foreign competition: safeguards, antidumping and countervailing measures. The focus of this chapter is, however, limited to antidumping and countervailing determinations. Antidumping and countervailing measures address different challenges; antidumping duties are aimed at addressing the practice of dumping whereby foreign producers/exporters sell their product in the domestic market at a price below production cost or below the normal price at which the product is sold in the home market, whereas countervailing duties are intended to offset the unfair competitive advantage that foreign producers enjoy over domestic producers because of government subsidies. Nevertheless, they are very similar trade policy instruments. Both are used to shield domestic industries from the effects of foreign dumping/subsidy by imposing tariffs in addition to ordinary customs duties on the dumped/subsidized imports. Since the procedure for the determination and judicial review of both antidumping and countervailing duties are very similar, they are treated together in this chapter. Part III is divided into three sections. The first section deals with the reasons for and the legal basis of the judicial review of trade remedy determinations. The second section provides an overview of the alternative forums for the judicial review of trade remedy determinations. With respect to the domestic judicial review, the chapter focuses on the judicial review of trade remedy determinations in the United States. The United States is by far the most active user of trade remedy instruments. Moreover, challenges against United States trade remedy determinations are frequent both in domestic courts and in the WTO. 46 of the 109 antidumping cases and 24 of the 37 countervailing cases brought before the WTO dispute settlement system as of July 2016 were against the United States. The third section of Part III compares the domestic judicial review of trade remedy determinations with multilateral judicial review focusing on standing, standard of review and remedies. Part IV sums up the discussion in the form of conclusion.","PeriodicalId":259556,"journal":{"name":"International Law and Litigation","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Domestic and Multilateral Forums for the Judicial Review of U.S. Trade Remedy Determinations: Complementary or Conflicting?\",\"authors\":\"H. Asmelash\",\"doi\":\"10.5771/9783845299051-479\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"I. Introduction \\nTrade remedies such as antidumping and countervailing measures are the most popular policy instruments employed by countries to protect their domestic industries from “unfair” foreign competition. The Agreements on Antidumping (the “AD Agreement”) and on Subsidies and Countervailing Measures (the “SCM Agreement”) of the World Trade Organization (WTO) permit the use of such remedies as an exception to the general WTO principles of non-discrimination and tariff bindings. However, the use of trade remedies is subject to substantive and procedural restrictions aimed at preventing their potential misuse for protectionist reasons. Trade remedies may only be applied when the competent national authorities determine that there are dumped or subsidized imports causing material injury to the domestic industry. Such determinations can also be challenged domestically through tribunals designated for this purpose and/or multilaterally through the WTO dispute settlement system. Domestic tribunals typically apply domestic trade remedy legislations, but these legislations are substantially similar to the provisions of the relevant WTO Agreements. The major difference between domestic and multilateral judicial review of trade remedy determinations is procedural. The question arises, therefore, whether these procedural differences make the two forums complementary or competing. This chapter sets out to address this question by exploring some of the key procedural differences, namely, standing, standard of review and remedies, between the domestic and multilateral forums for the judicial review of trade remedy determinations. \\nThe chapter proceeds as follows. Part II presents some of the key issues in trade remedy determinations. The use of trade remedies is a controversial issue in international trade. While some argue that trade remedies constitute unnecessary barriers to international trade, others contend that trade remedies play an important role in promoting fair international trade and competition. The AD and SCM Agreements represent attempts to reconcile these concerns. While they allow the use of trade remedies, they limit their use by imposing extensive substantive and procedural restrictions. These restrictions will be outlined in this Part to provide the necessary context for the discussion on the judicial review of trade remedy determinations. The term ‘trade remedy determinations’ refers to three types of investigations carried out by domestic authorities to impose import restrictions for the purpose of protecting domestic industries from unfair foreign competition: safeguards, antidumping and countervailing measures. The focus of this chapter is, however, limited to antidumping and countervailing determinations. Antidumping and countervailing measures address different challenges; antidumping duties are aimed at addressing the practice of dumping whereby foreign producers/exporters sell their product in the domestic market at a price below production cost or below the normal price at which the product is sold in the home market, whereas countervailing duties are intended to offset the unfair competitive advantage that foreign producers enjoy over domestic producers because of government subsidies. Nevertheless, they are very similar trade policy instruments. Both are used to shield domestic industries from the effects of foreign dumping/subsidy by imposing tariffs in addition to ordinary customs duties on the dumped/subsidized imports. Since the procedure for the determination and judicial review of both antidumping and countervailing duties are very similar, they are treated together in this chapter. Part III is divided into three sections. The first section deals with the reasons for and the legal basis of the judicial review of trade remedy determinations. The second section provides an overview of the alternative forums for the judicial review of trade remedy determinations. With respect to the domestic judicial review, the chapter focuses on the judicial review of trade remedy determinations in the United States. The United States is by far the most active user of trade remedy instruments. Moreover, challenges against United States trade remedy determinations are frequent both in domestic courts and in the WTO. 46 of the 109 antidumping cases and 24 of the 37 countervailing cases brought before the WTO dispute settlement system as of July 2016 were against the United States. The third section of Part III compares the domestic judicial review of trade remedy determinations with multilateral judicial review focusing on standing, standard of review and remedies. Part IV sums up the discussion in the form of conclusion.\",\"PeriodicalId\":259556,\"journal\":{\"name\":\"International Law and Litigation\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Law and Litigation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5771/9783845299051-479\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Law and Litigation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5771/9783845299051-479","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

诸如反倾销和反补贴措施等贸易补救措施是各国为保护其国内产业免受“不公平”外国竞争而采用的最常用的政策工具。世界贸易组织(WTO)的《反倾销协定》(“《反倾销协定》”)和《补贴与反补贴措施协定》(“《SCM协定》”)允许使用此类补救措施,作为WTO非歧视和关税约束一般原则的例外。但是,贸易补救办法的使用受到实质性和程序性限制,目的是防止可能出于保护主义原因滥用这些办法。只有当国家主管当局确定倾销或补贴进口产品对国内产业造成实质性损害时,才可实施贸易救济。也可通过为此目的而指定的国内法庭和/或通过世贸组织争端解决机制对此类决定提出多边质疑。国内法庭通常适用国内贸易救济立法,但这些立法实质上与有关WTO协定的规定相似。对贸易救济决定进行国内司法审查与多边司法审查的主要区别在于程序。因此,问题是,这些程序上的差异是使这两个论坛互为补充还是相互竞争。本章通过探讨国内论坛和多边论坛在贸易救济决定司法审查方面的一些关键程序差异,即地位、审查标准和补救办法,着手解决这一问题。本章的内容如下。第二部分介绍了贸易救济裁定中的一些关键问题。贸易救济的使用是国际贸易中一个有争议的问题。一些人认为贸易救济对国际贸易构成了不必要的壁垒,另一些人则认为贸易救济在促进公平的国际贸易和竞争方面发挥了重要作用。AD和SCM协议代表了调和这些关切的尝试。虽然它们允许使用贸易补救措施,但它们通过施加广泛的实质性和程序性限制来限制其使用。本部分将概述这些限制,以便为讨论贸易救济决定的司法审查提供必要的背景。“贸易救济决定”一词是指国内当局为保护国内产业免受外国不公平竞争而实施进口限制而进行的三种调查:保障措施、反倾销和反补贴措施。然而,本章的重点仅限于反倾销和反补贴决定。反倾销和反补贴措施应对不同的挑战;反倾销税旨在解决外国生产商/出口商在国内市场以低于生产成本或低于产品在国内市场销售的正常价格销售产品的倾销行为,而反补贴税旨在抵消外国生产商因政府补贴而对国内生产商享有的不公平竞争优势。然而,它们是非常相似的贸易政策工具。两者都是通过对倾销/补贴进口产品征收普通关税之外的关税,来保护国内产业免受外国倾销/补贴的影响。由于反倾销税和反补贴税的确定程序和司法审查程序非常相似,因此本章将它们放在一起处理。第三部分分为三个部分。第一部分论述了贸易救济决定司法审查的理由和法律依据。第二部分概述了对贸易救济决定进行司法审查的备选论坛。在国内司法审查方面,本章重点介绍了美国对贸易救济决定的司法审查。到目前为止,美国是最积极使用贸易救济手段的国家。此外,对美国贸易救济决定的挑战在国内法院和世贸组织都很频繁。截至2016年7月,WTO争端解决机制受理的109起反倾销案中有46起,37起反补贴案中有24起针对美国。第三部分的第三部分对贸易救济裁定的国内司法审查与多边司法审查进行了比较,重点论述了审查的地位、审查的标准和救济措施。第四部分以结语的形式对全文进行总结。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Domestic and Multilateral Forums for the Judicial Review of U.S. Trade Remedy Determinations: Complementary or Conflicting?
I. Introduction Trade remedies such as antidumping and countervailing measures are the most popular policy instruments employed by countries to protect their domestic industries from “unfair” foreign competition. The Agreements on Antidumping (the “AD Agreement”) and on Subsidies and Countervailing Measures (the “SCM Agreement”) of the World Trade Organization (WTO) permit the use of such remedies as an exception to the general WTO principles of non-discrimination and tariff bindings. However, the use of trade remedies is subject to substantive and procedural restrictions aimed at preventing their potential misuse for protectionist reasons. Trade remedies may only be applied when the competent national authorities determine that there are dumped or subsidized imports causing material injury to the domestic industry. Such determinations can also be challenged domestically through tribunals designated for this purpose and/or multilaterally through the WTO dispute settlement system. Domestic tribunals typically apply domestic trade remedy legislations, but these legislations are substantially similar to the provisions of the relevant WTO Agreements. The major difference between domestic and multilateral judicial review of trade remedy determinations is procedural. The question arises, therefore, whether these procedural differences make the two forums complementary or competing. This chapter sets out to address this question by exploring some of the key procedural differences, namely, standing, standard of review and remedies, between the domestic and multilateral forums for the judicial review of trade remedy determinations. The chapter proceeds as follows. Part II presents some of the key issues in trade remedy determinations. The use of trade remedies is a controversial issue in international trade. While some argue that trade remedies constitute unnecessary barriers to international trade, others contend that trade remedies play an important role in promoting fair international trade and competition. The AD and SCM Agreements represent attempts to reconcile these concerns. While they allow the use of trade remedies, they limit their use by imposing extensive substantive and procedural restrictions. These restrictions will be outlined in this Part to provide the necessary context for the discussion on the judicial review of trade remedy determinations. The term ‘trade remedy determinations’ refers to three types of investigations carried out by domestic authorities to impose import restrictions for the purpose of protecting domestic industries from unfair foreign competition: safeguards, antidumping and countervailing measures. The focus of this chapter is, however, limited to antidumping and countervailing determinations. Antidumping and countervailing measures address different challenges; antidumping duties are aimed at addressing the practice of dumping whereby foreign producers/exporters sell their product in the domestic market at a price below production cost or below the normal price at which the product is sold in the home market, whereas countervailing duties are intended to offset the unfair competitive advantage that foreign producers enjoy over domestic producers because of government subsidies. Nevertheless, they are very similar trade policy instruments. Both are used to shield domestic industries from the effects of foreign dumping/subsidy by imposing tariffs in addition to ordinary customs duties on the dumped/subsidized imports. Since the procedure for the determination and judicial review of both antidumping and countervailing duties are very similar, they are treated together in this chapter. Part III is divided into three sections. The first section deals with the reasons for and the legal basis of the judicial review of trade remedy determinations. The second section provides an overview of the alternative forums for the judicial review of trade remedy determinations. With respect to the domestic judicial review, the chapter focuses on the judicial review of trade remedy determinations in the United States. The United States is by far the most active user of trade remedy instruments. Moreover, challenges against United States trade remedy determinations are frequent both in domestic courts and in the WTO. 46 of the 109 antidumping cases and 24 of the 37 countervailing cases brought before the WTO dispute settlement system as of July 2016 were against the United States. The third section of Part III compares the domestic judicial review of trade remedy determinations with multilateral judicial review focusing on standing, standard of review and remedies. Part IV sums up the discussion in the form of conclusion.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信