日本海外花园中未知的珍珠(巴图姆植物园中的日本花园,格鲁吉亚)

R. Gverdtsiteli, Z. Manvelidze
{"title":"日本海外花园中未知的珍珠(巴图姆植物园中的日本花园,格鲁吉亚)","authors":"R. Gverdtsiteli, Z. Manvelidze","doi":"10.37770/2712-7656-2022-2-46-52","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper aims to bring attention of the Japanese Garden experts to the unknown pearl, real jewelamong Japanese gardens abroad, which was built in the beginning of the 20th century in the Batumi Botanical Garden, Georgia. We assume that this Garden has a significant value for the history of the Japanese gardens abroad, since it might be the oldest one on the territory of Imperial Russia. Japanese gardens, which has millennium-old history of religion and landscaping art, have begun their spread worldwide at the end of 19th – beginning of 20th centuries. The first examples were intended to introduce Japanese culture overseas and were connected to international events or as a part of an active cultural and political exchange between the countries’ governments 1. However, the building of the Japanese Garden at the Batumi Botanical Garden was not dedicated to any big international event. From this prospective, we can conclude that it is somehow unique in few aspects: historical, cultural and even diplomatically. Research question of the paper is: how and why the Japanese garden was built in Batumi? Our research on the Japanese Garden at the Batumi Botanical Garden will be limited due to the lack of materials on the topic. Some questions to be researched will still remain. Nonetheless, this paper is the attempt to summarize and analyze all sources on the topic available in Georgia.","PeriodicalId":432033,"journal":{"name":"Landscape architecture in the globalization era","volume":"134 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"НЕИЗВЕСТНАЯ ЖЕМЧУЖИНА СРЕДИ ЯПОНСКИХ САДОВ ЗА РУБЕЖОМ (Японский сад в Батумском ботаническом саду, Грузия)\",\"authors\":\"R. Gverdtsiteli, Z. Manvelidze\",\"doi\":\"10.37770/2712-7656-2022-2-46-52\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper aims to bring attention of the Japanese Garden experts to the unknown pearl, real jewelamong Japanese gardens abroad, which was built in the beginning of the 20th century in the Batumi Botanical Garden, Georgia. We assume that this Garden has a significant value for the history of the Japanese gardens abroad, since it might be the oldest one on the territory of Imperial Russia. Japanese gardens, which has millennium-old history of religion and landscaping art, have begun their spread worldwide at the end of 19th – beginning of 20th centuries. The first examples were intended to introduce Japanese culture overseas and were connected to international events or as a part of an active cultural and political exchange between the countries’ governments 1. However, the building of the Japanese Garden at the Batumi Botanical Garden was not dedicated to any big international event. From this prospective, we can conclude that it is somehow unique in few aspects: historical, cultural and even diplomatically. Research question of the paper is: how and why the Japanese garden was built in Batumi? Our research on the Japanese Garden at the Batumi Botanical Garden will be limited due to the lack of materials on the topic. Some questions to be researched will still remain. Nonetheless, this paper is the attempt to summarize and analyze all sources on the topic available in Georgia.\",\"PeriodicalId\":432033,\"journal\":{\"name\":\"Landscape architecture in the globalization era\",\"volume\":\"134 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Landscape architecture in the globalization era\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.37770/2712-7656-2022-2-46-52\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Landscape architecture in the globalization era","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37770/2712-7656-2022-2-46-52","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文旨在引起日本园林专家对建于20世纪初的格鲁吉亚巴统植物园这颗在国外日本园林中不为人知的明珠、真正的宝石的关注。我们认为这个花园在海外日本花园的历史上具有重要的价值,因为它可能是俄罗斯帝国领土上最古老的花园。日本园林具有上千年的宗教和园林艺术历史,于19世纪末至20世纪初开始在世界范围内传播。第一批例子旨在向海外介绍日本文化,并与国际活动联系起来,或作为各国政府之间积极的文化和政治交流的一部分。然而,巴统植物园的日本花园并不是专门为任何大型国际活动而建的。从这个角度来看,我们可以得出结论,它在一些方面是独特的:历史,文化,甚至外交。本文的研究问题是:日本园林是如何以及为什么在巴统建成的?由于缺乏相关资料,我们对巴统植物园日本园的研究将受到限制。一些有待研究的问题仍然存在。尽管如此,本文还是试图总结和分析格鲁吉亚可用的有关该主题的所有来源。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
НЕИЗВЕСТНАЯ ЖЕМЧУЖИНА СРЕДИ ЯПОНСКИХ САДОВ ЗА РУБЕЖОМ (Японский сад в Батумском ботаническом саду, Грузия)
This paper aims to bring attention of the Japanese Garden experts to the unknown pearl, real jewelamong Japanese gardens abroad, which was built in the beginning of the 20th century in the Batumi Botanical Garden, Georgia. We assume that this Garden has a significant value for the history of the Japanese gardens abroad, since it might be the oldest one on the territory of Imperial Russia. Japanese gardens, which has millennium-old history of religion and landscaping art, have begun their spread worldwide at the end of 19th – beginning of 20th centuries. The first examples were intended to introduce Japanese culture overseas and were connected to international events or as a part of an active cultural and political exchange between the countries’ governments 1. However, the building of the Japanese Garden at the Batumi Botanical Garden was not dedicated to any big international event. From this prospective, we can conclude that it is somehow unique in few aspects: historical, cultural and even diplomatically. Research question of the paper is: how and why the Japanese garden was built in Batumi? Our research on the Japanese Garden at the Batumi Botanical Garden will be limited due to the lack of materials on the topic. Some questions to be researched will still remain. Nonetheless, this paper is the attempt to summarize and analyze all sources on the topic available in Georgia.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信