{"title":"利用BabelNet实现英汉RDF数据互连","authors":"Tatiana Lesnikova, Jérôme David, J. Euzenat","doi":"10.1145/2682571.2797089","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Linked data technologies make it possible to publish and link structured data on the Web. Although RDF is not about text, many RDF data providers publish their data in their own language. Cross-lingual interlinking aims at discovering links between identical resources across knowledge bases in different languages. In this paper, we present a method for interlinking RDF resources described in English and Chinese using the BabelNet multilingual lexicon. Resources are represented as vectors of identifiers and then similarity between these resources is computed. The method achieves an F-measure of 88%. The results are also compared to a translation-based method.","PeriodicalId":106339,"journal":{"name":"Proceedings of the 2015 ACM Symposium on Document Engineering","volume":"219 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-09-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"14","resultStr":"{\"title\":\"Interlinking English and Chinese RDF Data Using BabelNet\",\"authors\":\"Tatiana Lesnikova, Jérôme David, J. Euzenat\",\"doi\":\"10.1145/2682571.2797089\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Linked data technologies make it possible to publish and link structured data on the Web. Although RDF is not about text, many RDF data providers publish their data in their own language. Cross-lingual interlinking aims at discovering links between identical resources across knowledge bases in different languages. In this paper, we present a method for interlinking RDF resources described in English and Chinese using the BabelNet multilingual lexicon. Resources are represented as vectors of identifiers and then similarity between these resources is computed. The method achieves an F-measure of 88%. The results are also compared to a translation-based method.\",\"PeriodicalId\":106339,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the 2015 ACM Symposium on Document Engineering\",\"volume\":\"219 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-09-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"14\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the 2015 ACM Symposium on Document Engineering\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/2682571.2797089\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 2015 ACM Symposium on Document Engineering","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/2682571.2797089","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Interlinking English and Chinese RDF Data Using BabelNet
Linked data technologies make it possible to publish and link structured data on the Web. Although RDF is not about text, many RDF data providers publish their data in their own language. Cross-lingual interlinking aims at discovering links between identical resources across knowledge bases in different languages. In this paper, we present a method for interlinking RDF resources described in English and Chinese using the BabelNet multilingual lexicon. Resources are represented as vectors of identifiers and then similarity between these resources is computed. The method achieves an F-measure of 88%. The results are also compared to a translation-based method.