P. Lewiński
{"title":"Co o obrazie świata mówi nam gramatyka?","authors":"P. Lewiński","doi":"10.19195/1232-9657.27.2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"What does grammar tell us about the image of the world?Grammatical structures, both regular, strongly embedded in the language, and those which are exceptions from a synchronic viewpoint, are not only carriers of certain cultural messages, but also mirrors of the way of perceiving the world.The lingual representation of the world recorded in the grammar of the Polish language is comprised, among others, of the following features: anthropocentrism, that is observable both in lexis and grammar; a hierarchical-patriarchal structure of society supported by, among other things, the masculine-personal gender and honorific pronouns; xenophobia and national megalomania, and efforts to avoid responsibility. The objective of this paper is to show how language influences the thinking and behaviour of people, and consequently it maintains a specific, negative autostereotype of Poles. The analysed material was excerpted from grammar textbooks originating from the end of the 18th century to the present day.","PeriodicalId":203833,"journal":{"name":"Język a Kultura","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Język a Kultura","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.19195/1232-9657.27.2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

关于世界的形象,语法告诉了我们什么?语法结构,无论是规则的,在语言中根深蒂固的,还是那些从共时观点来看是例外的,不仅是某些文化信息的载体,也是感知世界方式的镜子。记录在波兰语语法中的世界的语言表现,除其他外,包括以下特征:人类中心主义,这在词汇和语法中都可以观察到;一种由男性个人性别和敬语代词支撑的等级父权社会结构;仇外心理和国家自大狂,以及逃避责任的努力。本文的目的是展示语言如何影响人们的思维和行为,因此它保持了波兰人的具体,消极的刻板印象。分析的材料摘自18世纪末至今的语法教科书。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Co o obrazie świata mówi nam gramatyka?
What does grammar tell us about the image of the world?Grammatical structures, both regular, strongly embedded in the language, and those which are exceptions from a synchronic viewpoint, are not only carriers of certain cultural messages, but also mirrors of the way of perceiving the world.The lingual representation of the world recorded in the grammar of the Polish language is comprised, among others, of the following features: anthropocentrism, that is observable both in lexis and grammar; a hierarchical-patriarchal structure of society supported by, among other things, the masculine-personal gender and honorific pronouns; xenophobia and national megalomania, and efforts to avoid responsibility. The objective of this paper is to show how language influences the thinking and behaviour of people, and consequently it maintains a specific, negative autostereotype of Poles. The analysed material was excerpted from grammar textbooks originating from the end of the 18th century to the present day.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信