中国话剧《牡丹亭》的首演研究

Proceedings of the 4th International Conference on Art Studies: Science, Experience, Education (ICASSEE 2020) Pub Date : 2020-09-07 DOI:10.2991/assehr.k.200907.026

Feng-chuan Liu, P. Zhou

{"title":"中国话剧《牡丹亭》的首演研究","authors":"Feng-chuan Liu, P. Zhou","doi":"10.2991/assehr.k.200907.026","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Chinese drama \"Peony Pavilion\", created more than 400 years ago, is the representative work of Tang Xianzu, the great dramatist of the Ming Dynasty. \"Peony Pavilion\" describes the touching story of the spoony Du Liniang and the intellectual Liu Mengmei, who knows each other and die because of being awakened and unable to see the each other in the dream, and then get together forever. This great creation has been sung for more than 400 years. Various versions of the opera vocals have been presented on the stage again and again, but the first vocal of premiere has never been restored. This article mainly discusses the textual research and characteristics of the premiere version of Tang Xianzu's \"Peony Pavilion\".","PeriodicalId":311554,"journal":{"name":"Proceedings of the 4th International Conference on Art Studies: Science, Experience, Education (ICASSEE 2020)","volume":"57 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-09-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Research on the Premiere of Chinese Drama “Peony Pavilion”\",\"authors\":\"Feng-chuan Liu, P. Zhou\",\"doi\":\"10.2991/assehr.k.200907.026\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Chinese drama \\\"Peony Pavilion\\\", created more than 400 years ago, is the representative work of Tang Xianzu, the great dramatist of the Ming Dynasty. \\\"Peony Pavilion\\\" describes the touching story of the spoony Du Liniang and the intellectual Liu Mengmei, who knows each other and die because of being awakened and unable to see the each other in the dream, and then get together forever. This great creation has been sung for more than 400 years. Various versions of the opera vocals have been presented on the stage again and again, but the first vocal of premiere has never been restored. This article mainly discusses the textual research and characteristics of the premiere version of Tang Xianzu's \\\"Peony Pavilion\\\".\",\"PeriodicalId\":311554,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the 4th International Conference on Art Studies: Science, Experience, Education (ICASSEE 2020)\",\"volume\":\"57 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-09-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the 4th International Conference on Art Studies: Science, Experience, Education (ICASSEE 2020)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2991/assehr.k.200907.026\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 4th International Conference on Art Studies: Science, Experience, Education (ICASSEE 2020)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2991/assehr.k.200907.026","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

中国话剧《牡丹亭》创作于400多年前，是明代伟大戏剧家汤显祖的代表作。《牡丹亭》讲述了痴情的杜丽娘和知识分子刘梦梅相识，因被唤醒而无法在梦中相见而死，然后永远在一起的感人故事。这首伟大的歌曲已经被传唱了400多年。虽然该歌剧的各种版本在舞台上反复上演，但首演时的原声一直没有恢复。本文主要探讨汤显祖《牡丹亭》首演版本的考证及其特点。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Research on the Premiere of Chinese Drama “Peony Pavilion”

The Chinese drama "Peony Pavilion", created more than 400 years ago, is the representative work of Tang Xianzu, the great dramatist of the Ming Dynasty. "Peony Pavilion" describes the touching story of the spoony Du Liniang and the intellectual Liu Mengmei, who knows each other and die because of being awakened and unable to see the each other in the dream, and then get together forever. This great creation has been sung for more than 400 years. Various versions of the opera vocals have been presented on the stage again and again, but the first vocal of premiere has never been restored. This article mainly discusses the textual research and characteristics of the premiere version of Tang Xianzu's "Peony Pavilion".

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Proceedings of the 4th International Conference on Art Studies: Science, Experience, Education (ICASSEE 2020)

自引率

0.00%

发文量