船舶定期租船侵权索赔:印尼法视角

Kartika Paramita
{"title":"船舶定期租船侵权索赔:印尼法视角","authors":"Kartika Paramita","doi":"10.25041/fiatjustisia.v15no3.2089","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"During a cargo carriage by sea under the time charter scheme, there can be a situation where the Ship-owner of the vessel does not have a contractual relationship with the cargo owner. This situation could happen when the charterer becomes the contractual carrier under the bill of lading instead of the Ship-owner. In that given scenario, if cargo damage occurs, the cargo owner can submit a tort claim against the Ship-owner. Indonesia never ratifies an international convention in the field of carriage of goods by sea. Suppose the given scenario happens without the incorporation of the Charter party or the provision of any international convention into the bill of lading, a tort claim will become a choice for the cargo owner to ask the Ship-owner's liability. It is the purpose of this article to analyze how Indonesian laws will examine a tort claim and how the Ship-owner will construe his defense in the field of carriage of goods by sea. The writing finds that Indonesia Commercial Code provides a legal basis for a cargo owner's tort claim against the Ship-owner. However, it needs further discussion to set the relationship status among the Ship-owner, the time-charterer/contractual carrier, and the cargo owner under Indonesian laws and regulations.","PeriodicalId":149215,"journal":{"name":"Fiat Justisia: Jurnal Ilmu Hukum","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Tort Claim under the Ship Time Charter: The Perspective of Indonesian Law\",\"authors\":\"Kartika Paramita\",\"doi\":\"10.25041/fiatjustisia.v15no3.2089\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"During a cargo carriage by sea under the time charter scheme, there can be a situation where the Ship-owner of the vessel does not have a contractual relationship with the cargo owner. This situation could happen when the charterer becomes the contractual carrier under the bill of lading instead of the Ship-owner. In that given scenario, if cargo damage occurs, the cargo owner can submit a tort claim against the Ship-owner. Indonesia never ratifies an international convention in the field of carriage of goods by sea. Suppose the given scenario happens without the incorporation of the Charter party or the provision of any international convention into the bill of lading, a tort claim will become a choice for the cargo owner to ask the Ship-owner's liability. It is the purpose of this article to analyze how Indonesian laws will examine a tort claim and how the Ship-owner will construe his defense in the field of carriage of goods by sea. The writing finds that Indonesia Commercial Code provides a legal basis for a cargo owner's tort claim against the Ship-owner. However, it needs further discussion to set the relationship status among the Ship-owner, the time-charterer/contractual carrier, and the cargo owner under Indonesian laws and regulations.\",\"PeriodicalId\":149215,\"journal\":{\"name\":\"Fiat Justisia: Jurnal Ilmu Hukum\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-06-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Fiat Justisia: Jurnal Ilmu Hukum\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25041/fiatjustisia.v15no3.2089\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fiat Justisia: Jurnal Ilmu Hukum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25041/fiatjustisia.v15no3.2089","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

在定期租船合同下的海上货物运输中,可能会出现船舶所有人与货主没有合同关系的情况。当承租人取代船东成为提单项下的合同承运人时,就可能发生这种情况。在这种情况下,如果发生货物损坏,货主可以向船东提出侵权索赔。印度尼西亚从未批准海上货物运输领域的任何国际公约。假设上述情形发生时,未将租船合同或任何国际公约的规定纳入提单,则侵权索赔将成为货主要求船东承担责任的一种选择。本文的目的是分析印尼法律将如何审查侵权索赔,以及船舶所有人将如何解释其在海上货物运输领域的辩护。本文认为,《印尼商法典》为货主对船东的侵权索赔提供了法律依据。但是,在印尼的法律法规下,船东、定期租船人/合同承运人和货主之间的关系地位是需要进一步探讨的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Tort Claim under the Ship Time Charter: The Perspective of Indonesian Law
During a cargo carriage by sea under the time charter scheme, there can be a situation where the Ship-owner of the vessel does not have a contractual relationship with the cargo owner. This situation could happen when the charterer becomes the contractual carrier under the bill of lading instead of the Ship-owner. In that given scenario, if cargo damage occurs, the cargo owner can submit a tort claim against the Ship-owner. Indonesia never ratifies an international convention in the field of carriage of goods by sea. Suppose the given scenario happens without the incorporation of the Charter party or the provision of any international convention into the bill of lading, a tort claim will become a choice for the cargo owner to ask the Ship-owner's liability. It is the purpose of this article to analyze how Indonesian laws will examine a tort claim and how the Ship-owner will construe his defense in the field of carriage of goods by sea. The writing finds that Indonesia Commercial Code provides a legal basis for a cargo owner's tort claim against the Ship-owner. However, it needs further discussion to set the relationship status among the Ship-owner, the time-charterer/contractual carrier, and the cargo owner under Indonesian laws and regulations.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信