理想的翻译

P. Martens
{"title":"理想的翻译","authors":"P. Martens","doi":"10.1093/oxfordhb/9780198718390.013.8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This chapter examines early Christian accounts of ideal (and less than ideal) interpreters of Scripture. These figures were configured by two spaces in the Late Antique world: the institution of the schoolroom, especially the grammatical and rhetorical training that were directly applicable to the study of Christian Scripture; and the Christian ‘religion’, with its range of doctrinal, moral, and liturgical associations that informed the student and study of Scripture. This chapter focuses on the following features of these interpreters: their aims, their education and skills, their moral and doctrinal commitments, precedents and guidelines for interpretation, reading virtues, and the dynamic of prayer and divine response.","PeriodicalId":279897,"journal":{"name":"The Oxford Handbook of Early Christian Biblical Interpretation","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-05-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Ideal Interpreters\",\"authors\":\"P. Martens\",\"doi\":\"10.1093/oxfordhb/9780198718390.013.8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This chapter examines early Christian accounts of ideal (and less than ideal) interpreters of Scripture. These figures were configured by two spaces in the Late Antique world: the institution of the schoolroom, especially the grammatical and rhetorical training that were directly applicable to the study of Christian Scripture; and the Christian ‘religion’, with its range of doctrinal, moral, and liturgical associations that informed the student and study of Scripture. This chapter focuses on the following features of these interpreters: their aims, their education and skills, their moral and doctrinal commitments, precedents and guidelines for interpretation, reading virtues, and the dynamic of prayer and divine response.\",\"PeriodicalId\":279897,\"journal\":{\"name\":\"The Oxford Handbook of Early Christian Biblical Interpretation\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-05-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Oxford Handbook of Early Christian Biblical Interpretation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780198718390.013.8\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Oxford Handbook of Early Christian Biblical Interpretation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780198718390.013.8","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

本章考察早期基督教对圣经理想(和不理想)解释者的描述。这些数字是由古代晚期的两个空间构成的:教室制度,特别是直接适用于基督教圣经研究的语法和修辞训练;以及基督教的“宗教”,其教义、道德和礼拜仪式的联系,为学生和圣经的研究提供了信息。本章着重于这些解经者的以下特点:他们的目的,他们的教育和技能,他们的道德和教义承诺,解释的先例和指导方针,阅读美德,祈祷的动力和神的回应。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Ideal Interpreters
This chapter examines early Christian accounts of ideal (and less than ideal) interpreters of Scripture. These figures were configured by two spaces in the Late Antique world: the institution of the schoolroom, especially the grammatical and rhetorical training that were directly applicable to the study of Christian Scripture; and the Christian ‘religion’, with its range of doctrinal, moral, and liturgical associations that informed the student and study of Scripture. This chapter focuses on the following features of these interpreters: their aims, their education and skills, their moral and doctrinal commitments, precedents and guidelines for interpretation, reading virtues, and the dynamic of prayer and divine response.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信