拯救信:abc和玛丽安的赞美

M. Uhlig
{"title":"拯救信:abc和玛丽安的赞美","authors":"M. Uhlig","doi":"10.1093/fs/knab056","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Do the ABC poems in French form a genre? This article aims to answer this question by examining the thematic and formal similarities between the texts of our corpus. The main hypothesis is that our understanding of these texts depends on their being read together. The article consists of three parts: the first, focused on the study of the sources, shows that the dispositio and completeness of the ABC provide a dynamic and ornamental frame for prayer. The ABC becomes a path, both narrative and moral, that the reader can follow to reach the divinity. The second part analyses the French poems, all dedicated to the Virgin Mary, and highlights the formulas and features they have in common. In the third part, the influence of the ABC poems on French medieval literature is examined through the fragmentation and dissemination of their stylistic features and symbolic meanings in other texts and genres. The article concludes that the ABC poems of the thirteenth and fourteenth centuries form a homogeneous corpus that was to prove influential on French literary production.","PeriodicalId":332929,"journal":{"name":"French Studies: A Quarterly Review","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La Lettre sauve: l'ABC et la louange mariale\",\"authors\":\"M. Uhlig\",\"doi\":\"10.1093/fs/knab056\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n Do the ABC poems in French form a genre? This article aims to answer this question by examining the thematic and formal similarities between the texts of our corpus. The main hypothesis is that our understanding of these texts depends on their being read together. The article consists of three parts: the first, focused on the study of the sources, shows that the dispositio and completeness of the ABC provide a dynamic and ornamental frame for prayer. The ABC becomes a path, both narrative and moral, that the reader can follow to reach the divinity. The second part analyses the French poems, all dedicated to the Virgin Mary, and highlights the formulas and features they have in common. In the third part, the influence of the ABC poems on French medieval literature is examined through the fragmentation and dissemination of their stylistic features and symbolic meanings in other texts and genres. The article concludes that the ABC poems of the thirteenth and fourteenth centuries form a homogeneous corpus that was to prove influential on French literary production.\",\"PeriodicalId\":332929,\"journal\":{\"name\":\"French Studies: A Quarterly Review\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-08-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"French Studies: A Quarterly Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/fs/knab056\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"French Studies: A Quarterly Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/fs/knab056","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

法语ABC诗形成了一个体裁吗?本文旨在通过考察语料库文本之间的主题和形式相似性来回答这个问题。主要假设是,我们对这些文本的理解取决于将它们放在一起阅读。本文共分三部分:第一部分,着重于对来源的研究,表明ABC的配置和完整性为祈祷提供了一个动态的和观赏性的框架。ABC成为了一条道路,既是叙事的也是道德的,读者可以沿着这条道路到达神性。第二部分分析了所有献给圣母玛利亚的法国诗歌,并强调了它们共同的公式和特征。第三部分,通过ABC诗歌的文体特征和象征意义在其他文本和体裁中的碎片化和传播,考察ABC诗歌对法国中世纪文学的影响。文章的结论是,13世纪和14世纪的ABC诗歌形成了一个同质的语料库,被证明对法国文学产生了影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
La Lettre sauve: l'ABC et la louange mariale
Do the ABC poems in French form a genre? This article aims to answer this question by examining the thematic and formal similarities between the texts of our corpus. The main hypothesis is that our understanding of these texts depends on their being read together. The article consists of three parts: the first, focused on the study of the sources, shows that the dispositio and completeness of the ABC provide a dynamic and ornamental frame for prayer. The ABC becomes a path, both narrative and moral, that the reader can follow to reach the divinity. The second part analyses the French poems, all dedicated to the Virgin Mary, and highlights the formulas and features they have in common. In the third part, the influence of the ABC poems on French medieval literature is examined through the fragmentation and dissemination of their stylistic features and symbolic meanings in other texts and genres. The article concludes that the ABC poems of the thirteenth and fourteenth centuries form a homogeneous corpus that was to prove influential on French literary production.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信