英语不定式结构的语义转换

Tatiana Sallier
{"title":"英语不定式结构的语义转换","authors":"Tatiana Sallier","doi":"10.32591/coas.ojsl.0301.03029s","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The purpose of the article is to trace the semantic evolution of predicates governing the infinitive. The article is aimed at proving that the lexical units governing the infinitive display a semantic shift from more concrete lexical meaning to more abstract modal meaning. The research is conducted on the basis of the theory of context. It is proved that the infinitive is an element of syntactic context reinforcing the modal seme in the meaning of the governing predicate. As the modal seme within the meaning of the predicate is reinforced regularly and the lexical seme only occasionally, the lexical seme is weakened and gradually disappears, the predicate acquiring purely modal meaning. Lexemes having no modal meaning outside the infinitive phrase acquire it when governing the infinitive, which imposes modality upon the governing predicate. The general semantic shift for this type of construction is from concrete lexical to abstract modal, and the modal seme being stronger in these contextual conditions.","PeriodicalId":245453,"journal":{"name":"Open Journal for Studies in Linguistics","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-08-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Semantic Shifts Within Infinitive Constructions in English\",\"authors\":\"Tatiana Sallier\",\"doi\":\"10.32591/coas.ojsl.0301.03029s\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The purpose of the article is to trace the semantic evolution of predicates governing the infinitive. The article is aimed at proving that the lexical units governing the infinitive display a semantic shift from more concrete lexical meaning to more abstract modal meaning. The research is conducted on the basis of the theory of context. It is proved that the infinitive is an element of syntactic context reinforcing the modal seme in the meaning of the governing predicate. As the modal seme within the meaning of the predicate is reinforced regularly and the lexical seme only occasionally, the lexical seme is weakened and gradually disappears, the predicate acquiring purely modal meaning. Lexemes having no modal meaning outside the infinitive phrase acquire it when governing the infinitive, which imposes modality upon the governing predicate. The general semantic shift for this type of construction is from concrete lexical to abstract modal, and the modal seme being stronger in these contextual conditions.\",\"PeriodicalId\":245453,\"journal\":{\"name\":\"Open Journal for Studies in Linguistics\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-08-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Open Journal for Studies in Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.32591/coas.ojsl.0301.03029s\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Open Journal for Studies in Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32591/coas.ojsl.0301.03029s","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

本文的目的是追溯不定式谓语的语义演变。本文旨在证明控制不定式的词汇单位表现出从更具体的词汇意义到更抽象的情态意义的语义转变。本研究以语境理论为基础进行。证明了不定式是句法语境的一个要素,在支配谓词的意义上加强了情态义。由于谓语意义内的情态义有规律地加强,词汇义只是偶尔加强,词汇义被削弱并逐渐消失,谓语获得纯粹的模态意义。在不定式短语之外没有情态意义的词素在控制不定式时获得了情态意义,而不定式将情态强加于控制谓词。这类结构的总体语义转变是从具体的词汇转向抽象的情态,在这种语境条件下,情态语义更加强烈。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Semantic Shifts Within Infinitive Constructions in English
The purpose of the article is to trace the semantic evolution of predicates governing the infinitive. The article is aimed at proving that the lexical units governing the infinitive display a semantic shift from more concrete lexical meaning to more abstract modal meaning. The research is conducted on the basis of the theory of context. It is proved that the infinitive is an element of syntactic context reinforcing the modal seme in the meaning of the governing predicate. As the modal seme within the meaning of the predicate is reinforced regularly and the lexical seme only occasionally, the lexical seme is weakened and gradually disappears, the predicate acquiring purely modal meaning. Lexemes having no modal meaning outside the infinitive phrase acquire it when governing the infinitive, which imposes modality upon the governing predicate. The general semantic shift for this type of construction is from concrete lexical to abstract modal, and the modal seme being stronger in these contextual conditions.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信