{"title":"大卫·卡尔卡索尼的欧洲使命","authors":"A. Teller","doi":"10.23943/princeton/9780691161747.003.0013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This chapter focuses on the mission of a young rabbinic scholar, David ben Natan'el Carcassoni, to visit the major Sephardi communities of Europe in person and raise the funds needed to ransom the Jewish captives from eastern Europe. David Carcassoni's mission plunged him into the complex world of Mediterranean Jewish philanthropy that raised money for a number of different purposes, which formally did not include the needs of the Istanbul Jewish community. In order to succeed, Carcassoni needed to access the general pidyon shevuyim funds collected by most communities and ensure that as much as possible was sent back home to help the ransoming effort. He faced two major problems. First, he was by no means the only person traveling around the Jewish communities asking for money to help relieve the suffering of the Polish Jews. Second, the Jewish communities of Venice were the controlling force of the Jewish Mediterranean philanthropic network; they were the clearing house to which most funds were sent, and one of their roles was to determine where the money was most needed and to send it there. Without Venetian support, Carcassoni would find it very difficult to raise the sums he needed.","PeriodicalId":364703,"journal":{"name":"Rescue the Surviving Souls","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-04-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"David Carcassoni’s Mission to Europe\",\"authors\":\"A. Teller\",\"doi\":\"10.23943/princeton/9780691161747.003.0013\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This chapter focuses on the mission of a young rabbinic scholar, David ben Natan'el Carcassoni, to visit the major Sephardi communities of Europe in person and raise the funds needed to ransom the Jewish captives from eastern Europe. David Carcassoni's mission plunged him into the complex world of Mediterranean Jewish philanthropy that raised money for a number of different purposes, which formally did not include the needs of the Istanbul Jewish community. In order to succeed, Carcassoni needed to access the general pidyon shevuyim funds collected by most communities and ensure that as much as possible was sent back home to help the ransoming effort. He faced two major problems. First, he was by no means the only person traveling around the Jewish communities asking for money to help relieve the suffering of the Polish Jews. Second, the Jewish communities of Venice were the controlling force of the Jewish Mediterranean philanthropic network; they were the clearing house to which most funds were sent, and one of their roles was to determine where the money was most needed and to send it there. Without Venetian support, Carcassoni would find it very difficult to raise the sums he needed.\",\"PeriodicalId\":364703,\"journal\":{\"name\":\"Rescue the Surviving Souls\",\"volume\":\"47 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-04-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Rescue the Surviving Souls\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.23943/princeton/9780691161747.003.0013\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Rescue the Surviving Souls","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.23943/princeton/9780691161747.003.0013","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这一章的重点是年轻的拉比学者David ben Natan'el Carcassoni的使命,他亲自访问欧洲主要的西班牙裔犹太人社区,筹集资金赎回东欧的犹太俘虏。大卫·卡尔卡索尼(David Carcassoni)的使命使他陷入了地中海犹太慈善事业的复杂世界,该慈善事业为许多不同的目的筹集资金,这些目的在形式上并不包括伊斯坦布尔犹太社区的需求。为了成功,Carcassoni需要获得大多数社区收集的一般pidyon shevuyim基金,并确保尽可能多地寄回家帮助赎金工作。他面临两个主要问题。首先,他绝不是唯一一个在犹太社区四处募捐以帮助减轻波兰犹太人苦难的人。其次,威尼斯的犹太社区是犹太人地中海慈善网络的控制力量;他们是大多数资金被送往的清算所,他们的职责之一就是确定最需要资金的地方,并将资金送到那里。没有威尼斯人的支持,卡尔卡索尼将很难筹集到他所需要的资金。
This chapter focuses on the mission of a young rabbinic scholar, David ben Natan'el Carcassoni, to visit the major Sephardi communities of Europe in person and raise the funds needed to ransom the Jewish captives from eastern Europe. David Carcassoni's mission plunged him into the complex world of Mediterranean Jewish philanthropy that raised money for a number of different purposes, which formally did not include the needs of the Istanbul Jewish community. In order to succeed, Carcassoni needed to access the general pidyon shevuyim funds collected by most communities and ensure that as much as possible was sent back home to help the ransoming effort. He faced two major problems. First, he was by no means the only person traveling around the Jewish communities asking for money to help relieve the suffering of the Polish Jews. Second, the Jewish communities of Venice were the controlling force of the Jewish Mediterranean philanthropic network; they were the clearing house to which most funds were sent, and one of their roles was to determine where the money was most needed and to send it there. Without Venetian support, Carcassoni would find it very difficult to raise the sums he needed.