La prévention du défaut de paiement des entreprises par les Etablissements de crédit Camerounais (Prevention of Corporate Default by Cameroonian Credit Institutions)

French Abstract: Le défaut de paiement désigne une entreprise qui n’est pas en mesure d’honorer ses paiements envers un tiers à la date d’échéance de la facture pour les marchandises délivrées ou des services rendus. La littérature sur le phénomène du défaut de paiement des entreprises bénéficiant des financements bancaires est presqu’inexistante, au profit d’une foisonnante littérature sur la faillite des entreprises, cette dernière étant essentiellement vue sous l’angle juridique. En effet, si pendant longtemps les chercheurs ont ignoré le phénomène du « défaut de paiement » des entreprises en le qualifiant d’effet de mode, donc marginale, pour faire la part belle à celui de la faillite, la réalité quotidienne nous replace devant les conséquences néfastes sur les banques et autres établissements de crédit, du défaut de paiement des entreprises : dépôts de bilan des banques, licenciements massifs, restructuration, interventions financières de l’Etat afin de limiter les effets systémiques. Le présent article aborde le sujet en se focalisant sur le contexte camerounais d’autant plus que plusieurs établissements de crédits au Cameroun ont été placés par le régulateur sous « administration provisoire » à cause de leurs actifs de crédits très sinistrés. Dans cette perspective, la question centrale de notre recherche consiste alors à se demander dans quelle mesure et avec quelle efficacité la modélisation du phénomène de « défaut de paiement » des entreprises peut répondre aux soucis permanents des banques camerounaises et contribuer par ricochet à la réduction du volume de leurs créances en souffrance. English Abstract: Failure to pay means a company that is unable to honor its payments to a third party by the due date of the invoice for the goods delivered or services rendered. The literature on the phenomenon of default of companies benefiting from bank financing is almost nonexistent, to the benefit of an abundant literature on business bankruptcy, the latter being mainly seen from the legal angle. Indeed, if for a long time researchers have ignored the phenomenon of corporate “default” by describing it as a fad, therefore marginal, to give pride of place to that of bankruptcy, everyday reality puts us back in front of the adverse consequences for banks and other credit institutions, corporate default: bankruptcy filing, mass layoffs, restructuring, state financial intervention to limit systemic effects. This article tackles the subject by focusing on the Cameroonian context, especially since several credit institutions in Cameroon have been placed by the regulator under "provisional administration" because of their very damaged credit assets. In this perspective, the central question of our research then consists in wondering to what extent and with what effectiveness the modeling of the phenomenon of “default of payment” of the companies can answer the permanent concerns of the Cameroonian banks and contribute by ricochet to the reduction of the volume of their overdue receivables.