Validación y verifi cación de métodos de ensayos. Un dilema en los laboratorios de ensayos y en las auditorías de la acreditación

El presente articulo tiene como objetivo fundamental establecer en forma clara y sencilla la diferencia entre validacion y verificacion de un metodo de ensayo. Se presenta una breve discusion de la seleccion y validacion de los metodos de ensayos establecidos en la norma ISO/ IEC 17025:2005. Se describe el proceso de normalizacion de un metodo. Se describen brevemente los parametros de la validacion como indicadores caracteristicos del desempeno del metodo, brindando algunas breves orientaciones para su aplicacion. Se presentan algunos contenidos de metodos normalizados, indicando las especificaciones a partir de los datos de validacion. Y por ultimo se describe el proceso de verificacion y su diferencia con la validacion, haciendo enfasis en la confirmacion de las especificaciones del metodo.