基于法语教学的电子教学对教与学的影响

Christèle Joly, Nathalie Iseli-Chan
{"title":"基于法语教学的电子教学对教与学的影响","authors":"Christèle Joly, Nathalie Iseli-Chan","doi":"10.4018/jea.2010070103","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Growing use of information technology and communication (ICT) tools in language courses with communication at their core has brought opportunities as well as challenges in the predominantly conventional face-to-face context of the classroom. When the French programme in the Department of Linguistics and Modern Languages at The Chinese University of Hong Kong started to integrate an e-learning platform into all language courses, students as well as teachers showed reservations and even disbelief. However, it was unexpected to observe such an interdependent relationship between new technologies and the conventional teaching approach. In this paper, the broad implications of the e-adoption applied to learning French as a foreign language are investigated to highlight students’ learning habits and learning process. The strategies used to make technology act as a facilitator across cultures, and various ways to savoir-faire diffusion are also discussed. The study shows how new technologies modify in-class teaching, while the traditional face-to-face teaching and learning approach can influence choices in the use of different web tools that lead to blended models of education.","PeriodicalId":354119,"journal":{"name":"Int. J. E Adopt.","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"Impact of E-Adoption on Teaching and Learning in the Context of Teaching French\",\"authors\":\"Christèle Joly, Nathalie Iseli-Chan\",\"doi\":\"10.4018/jea.2010070103\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Growing use of information technology and communication (ICT) tools in language courses with communication at their core has brought opportunities as well as challenges in the predominantly conventional face-to-face context of the classroom. When the French programme in the Department of Linguistics and Modern Languages at The Chinese University of Hong Kong started to integrate an e-learning platform into all language courses, students as well as teachers showed reservations and even disbelief. However, it was unexpected to observe such an interdependent relationship between new technologies and the conventional teaching approach. In this paper, the broad implications of the e-adoption applied to learning French as a foreign language are investigated to highlight students’ learning habits and learning process. The strategies used to make technology act as a facilitator across cultures, and various ways to savoir-faire diffusion are also discussed. The study shows how new technologies modify in-class teaching, while the traditional face-to-face teaching and learning approach can influence choices in the use of different web tools that lead to blended models of education.\",\"PeriodicalId\":354119,\"journal\":{\"name\":\"Int. J. E Adopt.\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2010-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Int. J. E Adopt.\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4018/jea.2010070103\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Int. J. E Adopt.","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4018/jea.2010070103","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

摘要

在以交流为核心的语言课程中越来越多地使用信息技术和通信(ICT)工具,为传统的面对面课堂环境带来了机遇和挑战。当香港中文大学语言学及现代语言学系的法语课程开始将电子学习平台整合到所有语言课程中时,学生和老师都表现出保留甚至怀疑。然而,在新技术和传统教学方法之间观察到这种相互依存的关系是出乎意料的。在这篇论文中,研究了采用电子技术学习法语作为外语的广泛影响,以突出学生的学习习惯和学习过程。本文还讨论了使技术作为跨文化促进者所使用的策略,以及巧妙传播的各种方法。该研究显示了新技术如何改变课堂教学,而传统的面对面教学方法可以影响使用不同网络工具的选择,从而导致混合教育模式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Impact of E-Adoption on Teaching and Learning in the Context of Teaching French
Growing use of information technology and communication (ICT) tools in language courses with communication at their core has brought opportunities as well as challenges in the predominantly conventional face-to-face context of the classroom. When the French programme in the Department of Linguistics and Modern Languages at The Chinese University of Hong Kong started to integrate an e-learning platform into all language courses, students as well as teachers showed reservations and even disbelief. However, it was unexpected to observe such an interdependent relationship between new technologies and the conventional teaching approach. In this paper, the broad implications of the e-adoption applied to learning French as a foreign language are investigated to highlight students’ learning habits and learning process. The strategies used to make technology act as a facilitator across cultures, and various ways to savoir-faire diffusion are also discussed. The study shows how new technologies modify in-class teaching, while the traditional face-to-face teaching and learning approach can influence choices in the use of different web tools that lead to blended models of education.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信