杰西、吉拉德和20世纪年轻人的幻想

Melody Green
{"title":"杰西、吉拉德和20世纪年轻人的幻想","authors":"Melody Green","doi":"10.1353/SLI.2013.0011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the first half of the twentieth century, fantasy stories for children and adolescents were often domestically oriented romps such as P. L. Travers's Mary Poppins (first published in 1934), or amusing but safe adventures such as L. Frank Baum's The Wonderful Wizard of Oz (first published in 1900). In these early fantasies, the child protagonists were more or less safe under the watchful eyes of careful adults. After the Second World War, however, children's fantasy in the West underwent a decided shift in focus. The child protagonists could no longer rely on well-meaning adults, but had to confront danger themselves and resolve it. (1) These young protagonists faced battles, undertook quests, and struggled with concepts of heroism in a way that, while not completely new to the genre, had not been witnessed since the fantasies of George MacDonald in the Victorian era. (2) One particular motif that returned to the genre in full force after having been long absent was the idea of sacrificial death, or death that pays the price of something that cannot be bought in any other way. This motif first (re)appeared in the post-World War II fantasy by C. S. Lewis, The Lion, the Witch and the Wardrobe. Many scholars have explored the religious significance of this text in relation to the author's own Christian belief, which distinguishes the use of this motif from those of earlier narratives in that its occurrence also marks the end of a sacrificial system due to the innocence of the scapegoat and victim. Undoubtedly, The Lion, the Witch and the Wardrobe is a good example of post-war twentieth-century fantasy that proffers, through the motif, precisely such an ideological position as its theme, but it is not the only such work. During this period, fantasy stories with a comparable narrative trajectory, while not plentiful, were surprisingly popular, but were arguably eclipsed by the popularity of Lewis's work, at least within critical scholarship. Two such stories, which serve as substantial prototypical examples of the way the motif of sacrificial death is deployed according to this trend, are Lloyd Alexander's The Black Cauldron and Elizabeth Marie Pope's The Perilous Gard. (3) Intriguingly, the sacrificial deaths in both these stories seem to follow a pattern that the philosopher, historian, and literary critic Rene Girard has discussed in his various studies, most completely in The Scapegoat. This pattern, which begins with what Girard calls the \"scapegoat function,\" has ostensibly shaped various ancient cultures and formed their mythological systems; its influence, moreover, remains felt up until the present day, if only in terms of how it continues to structure human relationships in an array of social situations. Since my reading of the scapegoat motif and the theme of sacrifice in these two fantasy writings for adolescent readers is heavily dependent on Girard's formulation, a quick explanation of his theory at this juncture is imperative. According to Girard, any conflict that leads to the sacrifice of a scapegoat, who is ultimately an innocent victim, always begins with desire. At the heart of desire is the motivation toward imitation, or mimesis: that is, an individual learns to want what another person wants, and as a result, tension ensues. The pursuit of a desire by two persons inevitably compels rivalry, and, as Girard explains in Violence and the Sacred, such a mimetic rivalry will subsequently spread quickly to the rest of the community that may only have a vague idea of the cause of argument. In fact, the original object of desire becomes completely forgotten as the rivalry escalates, since the opposing parties have now shifted their focus to the discord itself. As the mimetic rivalry soon reaches a crisis point, a violent altercation becomes unavoidable, unless something is done to allay the communal stress. To this end, a ritual is enacted whereby the community chooses a scapegoat to whom it will direct its anxieties in order to \"deflect . …","PeriodicalId":390916,"journal":{"name":"Studies in the Literary Imagination","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-09-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Jesus, Girard, and Twentieth-Century Fantasy for Young Adults\",\"authors\":\"Melody Green\",\"doi\":\"10.1353/SLI.2013.0011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the first half of the twentieth century, fantasy stories for children and adolescents were often domestically oriented romps such as P. L. Travers's Mary Poppins (first published in 1934), or amusing but safe adventures such as L. Frank Baum's The Wonderful Wizard of Oz (first published in 1900). In these early fantasies, the child protagonists were more or less safe under the watchful eyes of careful adults. After the Second World War, however, children's fantasy in the West underwent a decided shift in focus. The child protagonists could no longer rely on well-meaning adults, but had to confront danger themselves and resolve it. (1) These young protagonists faced battles, undertook quests, and struggled with concepts of heroism in a way that, while not completely new to the genre, had not been witnessed since the fantasies of George MacDonald in the Victorian era. (2) One particular motif that returned to the genre in full force after having been long absent was the idea of sacrificial death, or death that pays the price of something that cannot be bought in any other way. This motif first (re)appeared in the post-World War II fantasy by C. S. Lewis, The Lion, the Witch and the Wardrobe. Many scholars have explored the religious significance of this text in relation to the author's own Christian belief, which distinguishes the use of this motif from those of earlier narratives in that its occurrence also marks the end of a sacrificial system due to the innocence of the scapegoat and victim. Undoubtedly, The Lion, the Witch and the Wardrobe is a good example of post-war twentieth-century fantasy that proffers, through the motif, precisely such an ideological position as its theme, but it is not the only such work. During this period, fantasy stories with a comparable narrative trajectory, while not plentiful, were surprisingly popular, but were arguably eclipsed by the popularity of Lewis's work, at least within critical scholarship. Two such stories, which serve as substantial prototypical examples of the way the motif of sacrificial death is deployed according to this trend, are Lloyd Alexander's The Black Cauldron and Elizabeth Marie Pope's The Perilous Gard. (3) Intriguingly, the sacrificial deaths in both these stories seem to follow a pattern that the philosopher, historian, and literary critic Rene Girard has discussed in his various studies, most completely in The Scapegoat. This pattern, which begins with what Girard calls the \\\"scapegoat function,\\\" has ostensibly shaped various ancient cultures and formed their mythological systems; its influence, moreover, remains felt up until the present day, if only in terms of how it continues to structure human relationships in an array of social situations. Since my reading of the scapegoat motif and the theme of sacrifice in these two fantasy writings for adolescent readers is heavily dependent on Girard's formulation, a quick explanation of his theory at this juncture is imperative. According to Girard, any conflict that leads to the sacrifice of a scapegoat, who is ultimately an innocent victim, always begins with desire. At the heart of desire is the motivation toward imitation, or mimesis: that is, an individual learns to want what another person wants, and as a result, tension ensues. The pursuit of a desire by two persons inevitably compels rivalry, and, as Girard explains in Violence and the Sacred, such a mimetic rivalry will subsequently spread quickly to the rest of the community that may only have a vague idea of the cause of argument. In fact, the original object of desire becomes completely forgotten as the rivalry escalates, since the opposing parties have now shifted their focus to the discord itself. As the mimetic rivalry soon reaches a crisis point, a violent altercation becomes unavoidable, unless something is done to allay the communal stress. To this end, a ritual is enacted whereby the community chooses a scapegoat to whom it will direct its anxieties in order to \\\"deflect . …\",\"PeriodicalId\":390916,\"journal\":{\"name\":\"Studies in the Literary Imagination\",\"volume\":\"46 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2013-09-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studies in the Literary Imagination\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/SLI.2013.0011\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in the Literary Imagination","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/SLI.2013.0011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在20世纪上半叶,儿童和青少年的奇幻故事通常是面向国内的,比如p·l·特拉弗斯的《欢乐满屋》(1934年首次出版),或者是有趣但安全的冒险故事,比如l·弗兰克·鲍姆的《绿野仙踪》(1900年首次出版)。在这些早期的幻想中,儿童主角在小心翼翼的成年人的注视下或多或少是安全的。然而,在第二次世界大战后,西方的儿童幻想经历了一个决定性的焦点转移。儿童主角不能再依赖善意的成年人,而是必须自己面对危险并解决它。(1)这些年轻的主人公面对战斗,承担任务,与英雄主义的概念作斗争,这种方式虽然对这类小说来说并不新鲜,但自维多利亚时代乔治·麦克唐纳的幻想小说以来,还没有出现过。(2)在长期缺席之后,一个特别的主题全面回归了这一类型,那就是牺牲死亡的概念,或者是为无法以任何其他方式购买的东西付出代价的死亡。这一主题首次(再次)出现在c·s·刘易斯二战后的奇幻小说《狮子、女巫和魔衣橱》中。许多学者探索了这篇文章的宗教意义,与作者自己的基督教信仰有关,这将这一主题的使用与早期叙事的使用区别开来,因为它的出现也标志着由于替罪羊和受害者的无辜而导致的祭祀制度的结束。毫无疑问,《狮子、女巫和魔衣橱》是20世纪战后奇幻小说的一个很好的例子,通过主题,它提供了一种意识形态的立场作为其主题,但它不是唯一的这样的作品。在这一时期,具有类似叙事轨迹的奇幻小说虽然并不多,但却出人意料地受欢迎,但至少在评论界,刘易斯作品的受欢迎程度使其黯然失色。劳埃德·亚历山大的《黑坩埚》和伊丽莎白·玛丽·波普的《危险的加尔》就是这样两个故事,它们是根据这种趋势展开的牺牲死亡主题的实质性原型。(3)有趣的是,这两个故事中的献祭式死亡似乎遵循了哲学家、历史学家和文学评论家勒内·吉拉德(Rene Girard)在他的各种研究中讨论过的模式,其中最完整的是在《替罪羊》(the Scapegoat)中。这种模式始于吉拉德所说的“替罪羊功能”,表面上塑造了各种古代文化,形成了它们的神话体系;此外,它的影响直到今天仍然存在,如果只是从它如何在一系列社会情境中继续构建人际关系的角度来看的话。由于我对这两本针对青少年读者的奇幻作品中的替罪羊母题和牺牲主题的解读很大程度上依赖于吉拉德的提法,因此在这个关键时刻对他的理论进行快速解释是必要的。根据吉拉德的说法,任何导致替罪羊牺牲的冲突,最终都是一个无辜的受害者,总是始于欲望。欲望的核心是模仿或模仿的动机:也就是说,一个人学会想要另一个人想要的东西,结果,紧张随之而来。两个人对欲望的追求不可避免地会导致竞争,正如吉拉德在《暴力与神圣》中解释的那样,这种模仿的竞争随后会迅速蔓延到社区的其他成员,这些人可能对争论的原因只有一个模糊的概念。事实上,随着竞争的升级,最初的欲望对象被完全遗忘了,因为对立的双方现在已经把注意力转移到不和本身上。当这种模仿的竞争很快达到危机点时,除非采取一些措施来缓解共同的压力,否则暴力冲突就不可避免了。为此,人们制定了一种仪式,通过这种仪式,社区选择一个替罪羊,将焦虑引向他,以“转移”焦虑。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Jesus, Girard, and Twentieth-Century Fantasy for Young Adults
In the first half of the twentieth century, fantasy stories for children and adolescents were often domestically oriented romps such as P. L. Travers's Mary Poppins (first published in 1934), or amusing but safe adventures such as L. Frank Baum's The Wonderful Wizard of Oz (first published in 1900). In these early fantasies, the child protagonists were more or less safe under the watchful eyes of careful adults. After the Second World War, however, children's fantasy in the West underwent a decided shift in focus. The child protagonists could no longer rely on well-meaning adults, but had to confront danger themselves and resolve it. (1) These young protagonists faced battles, undertook quests, and struggled with concepts of heroism in a way that, while not completely new to the genre, had not been witnessed since the fantasies of George MacDonald in the Victorian era. (2) One particular motif that returned to the genre in full force after having been long absent was the idea of sacrificial death, or death that pays the price of something that cannot be bought in any other way. This motif first (re)appeared in the post-World War II fantasy by C. S. Lewis, The Lion, the Witch and the Wardrobe. Many scholars have explored the religious significance of this text in relation to the author's own Christian belief, which distinguishes the use of this motif from those of earlier narratives in that its occurrence also marks the end of a sacrificial system due to the innocence of the scapegoat and victim. Undoubtedly, The Lion, the Witch and the Wardrobe is a good example of post-war twentieth-century fantasy that proffers, through the motif, precisely such an ideological position as its theme, but it is not the only such work. During this period, fantasy stories with a comparable narrative trajectory, while not plentiful, were surprisingly popular, but were arguably eclipsed by the popularity of Lewis's work, at least within critical scholarship. Two such stories, which serve as substantial prototypical examples of the way the motif of sacrificial death is deployed according to this trend, are Lloyd Alexander's The Black Cauldron and Elizabeth Marie Pope's The Perilous Gard. (3) Intriguingly, the sacrificial deaths in both these stories seem to follow a pattern that the philosopher, historian, and literary critic Rene Girard has discussed in his various studies, most completely in The Scapegoat. This pattern, which begins with what Girard calls the "scapegoat function," has ostensibly shaped various ancient cultures and formed their mythological systems; its influence, moreover, remains felt up until the present day, if only in terms of how it continues to structure human relationships in an array of social situations. Since my reading of the scapegoat motif and the theme of sacrifice in these two fantasy writings for adolescent readers is heavily dependent on Girard's formulation, a quick explanation of his theory at this juncture is imperative. According to Girard, any conflict that leads to the sacrifice of a scapegoat, who is ultimately an innocent victim, always begins with desire. At the heart of desire is the motivation toward imitation, or mimesis: that is, an individual learns to want what another person wants, and as a result, tension ensues. The pursuit of a desire by two persons inevitably compels rivalry, and, as Girard explains in Violence and the Sacred, such a mimetic rivalry will subsequently spread quickly to the rest of the community that may only have a vague idea of the cause of argument. In fact, the original object of desire becomes completely forgotten as the rivalry escalates, since the opposing parties have now shifted their focus to the discord itself. As the mimetic rivalry soon reaches a crisis point, a violent altercation becomes unavoidable, unless something is done to allay the communal stress. To this end, a ritual is enacted whereby the community chooses a scapegoat to whom it will direct its anxieties in order to "deflect . …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信