{"title":"L’Alícia de Carner (1919-2020). Història i recepció","authors":"Alexis Llobet","doi":"10.5565/rev/quaderns.61","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Josep Carner (1884-1970) va ser un dels escriptors catalans més importants del segle XX i un dels més prolífics a l’hora de traduir. En aquest article recorrerem la història de l’Alícia en terra de meravelles carneriana, des que el 1919 l’Editorial Catalana va anunciar que la publicaria fins a les edicions que l’Editorial Joventut en va fer a la segona meitat del segle passat, i, en acabat, n’analitzarem la recepció.","PeriodicalId":272025,"journal":{"name":"Quaderns. Revista de traducció","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-05-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Quaderns. Revista de traducció","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5565/rev/quaderns.61","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
何塞普-卡纳（1884-1970 年）是 20 世纪最重要的加泰罗尼亚语作家之一，也是最多产的翻译家之一。在这篇文章中，我们将回顾卡纳的《Alícia en terra de meravelles》的历史，从《加泰罗尼亚报》在 1919 年宣布将出版该书，到《Joventut 报》在上世纪下半叶出版的版本，最后我们将分析该书的接受情况。
L’Alícia de Carner (1919-2020). Història i recepció
Josep Carner (1884-1970) va ser un dels escriptors catalans més importants del segle XX i un dels més prolífics a l’hora de traduir. En aquest article recorrerem la història de l’Alícia en terra de meravelles carneriana, des que el 1919 l’Editorial Catalana va anunciar que la publicaria fins a les edicions que l’Editorial Joventut en va fer a la segona meitat del segle passat, i, en acabat, n’analitzarem la recepció.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
