{"title":"巴扎克利克第46窟观音与古维吾尔文碑文","authors":"P. Zieme","doi":"10.31250/1238-5018-2021-27-2-3-8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The paper examines an Avalokiteśvara painting of the Bäzäklik Cave 46 (Grünwedel's number 35; now preserved at The Hermitage). Its cartouche inscription in Old Uyghur confirms the identification of the main figure. The text gives an account of the reason for creating the painting, it also has a section of a merit transfer on behalf of the donator himself and his family members.","PeriodicalId":236935,"journal":{"name":"Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Avalokitesvara and an Old Uyghur Inscription from Bazaklik Cave 46\",\"authors\":\"P. Zieme\",\"doi\":\"10.31250/1238-5018-2021-27-2-3-8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The paper examines an Avalokiteśvara painting of the Bäzäklik Cave 46 (Grünwedel's number 35; now preserved at The Hermitage). Its cartouche inscription in Old Uyghur confirms the identification of the main figure. The text gives an account of the reason for creating the painting, it also has a section of a merit transfer on behalf of the donator himself and his family members.\",\"PeriodicalId\":236935,\"journal\":{\"name\":\"Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31250/1238-5018-2021-27-2-3-8\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31250/1238-5018-2021-27-2-3-8","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Avalokitesvara and an Old Uyghur Inscription from Bazaklik Cave 46
The paper examines an Avalokiteśvara painting of the Bäzäklik Cave 46 (Grünwedel's number 35; now preserved at The Hermitage). Its cartouche inscription in Old Uyghur confirms the identification of the main figure. The text gives an account of the reason for creating the painting, it also has a section of a merit transfer on behalf of the donator himself and his family members.