“我们结婚了,但我们无法生活在一起”:探讨这一婚姻现象在香港的法律含义

Martin Kwan
{"title":"“我们结婚了,但我们无法生活在一起”:探讨这一婚姻现象在香港的法律含义","authors":"Martin Kwan","doi":"10.2139/ssrn.3463620","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article explores an increasingly common marital phenomenon in Hong Kong where married couples cannot afford to live together given the high property prices and they choose to live with their own parents respectively. It is submitted that the existing legal regime cannot adequately accommodate this conjugal arrangement, which would lead to some uncertainties and inconsistencies.<br><br>In particular, the thrust of the legal concern is whether there is a 'mutual household'. The existing legal regime, which is premised on expecting a marriage will have a household, fails to accommodate the nature and needs of these couples. On the one hand, holding that there is a mutual household is inconsistent with the nature of this type of marriage and existing case laws. On the other hand, holding that there is not a common household would in effect allow an immediate divorce, as it means they are separated right from the beginning. This is inconsistent with the overall divorce regime which is designed not to allow immediate divorce.","PeriodicalId":356075,"journal":{"name":"Chinese Law eJournal","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘We Are Married, but We Cannot Afford to Live Together’: Exploring the Legal Implications of This Marital Phenomenon in Hong Kong\",\"authors\":\"Martin Kwan\",\"doi\":\"10.2139/ssrn.3463620\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article explores an increasingly common marital phenomenon in Hong Kong where married couples cannot afford to live together given the high property prices and they choose to live with their own parents respectively. It is submitted that the existing legal regime cannot adequately accommodate this conjugal arrangement, which would lead to some uncertainties and inconsistencies.<br><br>In particular, the thrust of the legal concern is whether there is a 'mutual household'. The existing legal regime, which is premised on expecting a marriage will have a household, fails to accommodate the nature and needs of these couples. On the one hand, holding that there is a mutual household is inconsistent with the nature of this type of marriage and existing case laws. On the other hand, holding that there is not a common household would in effect allow an immediate divorce, as it means they are separated right from the beginning. This is inconsistent with the overall divorce regime which is designed not to allow immediate divorce.\",\"PeriodicalId\":356075,\"journal\":{\"name\":\"Chinese Law eJournal\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-09-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Chinese Law eJournal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2139/ssrn.3463620\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Chinese Law eJournal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/ssrn.3463620","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章探讨了香港一个越来越普遍的婚姻现象,即由于高房价,已婚夫妇无法负担住在一起,他们选择分别与自己的父母住在一起。有人认为,现有的法律制度不能充分照顾到这种夫妻安排,这将导致一些不确定和不一致的情况。特别是,法律关注的重点是是否存在“共同家庭”。现行的法律制度,以期待结婚就会有一个家庭为前提,未能适应这些夫妇的性质和需求。一方面,认为存在共同家庭与这种婚姻类型的性质和现行判例法不一致。另一方面,认为没有共同的家庭实际上允许立即离婚,因为这意味着他们从一开始就分开了。这与旨在不允许立即离婚的整个离婚制度不一致。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
‘We Are Married, but We Cannot Afford to Live Together’: Exploring the Legal Implications of This Marital Phenomenon in Hong Kong
This article explores an increasingly common marital phenomenon in Hong Kong where married couples cannot afford to live together given the high property prices and they choose to live with their own parents respectively. It is submitted that the existing legal regime cannot adequately accommodate this conjugal arrangement, which would lead to some uncertainties and inconsistencies.

In particular, the thrust of the legal concern is whether there is a 'mutual household'. The existing legal regime, which is premised on expecting a marriage will have a household, fails to accommodate the nature and needs of these couples. On the one hand, holding that there is a mutual household is inconsistent with the nature of this type of marriage and existing case laws. On the other hand, holding that there is not a common household would in effect allow an immediate divorce, as it means they are separated right from the beginning. This is inconsistent with the overall divorce regime which is designed not to allow immediate divorce.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信