{"title":"KEMALZADE ALİ EKREM İLE TOKADİZADE ŞEKİP’İN ESERLERİNDE EVLAT ACISI","authors":"Meral Demi̇ryürek","doi":"10.32321/cutad.784253","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Edebiyat arastirmalari yeni belgeler isiginda bilinmeyen veya az bilinen gercekleri aydinlattigi gibi gorunmeyen baglari da ortaya cikarabilir. Ozellikle birinci elden kaynaklarin kiymeti cok buyuktur. Kisisel arsivlerde bulunan mektup, gunluk, fotograf hatta kupurlerden yola cikilarak edebi sahadaki kimi bosluklar doldurulabilir. Olaylarin perde arkasi gorunur hale gelebilir. Bu baglamda sayilari surekli artan mektup yayinlari onemlidir. Turk edebiyatinin cok mektup yazan isimlerinden Kemalzade Ali Ekrem (Bolayir)’in Tokadizade Şekip’e yazdigi mektuplar, iki edebi sahsiyetin evlat acisini gozler onune serer niteliktedir. Ayrica her iki sairin de ailelerinde birden fazla yasadiklari trajedilerin ayniligi ve bunun sonucunda dogan duygularinin benzerligi yazdiklari mektuplardan baslayarak siirlerine yansir. Cagdas olan bu iki ismin soz konusu mektup ve siirleri incelendiginde ayni tema etrafinda iki farkli kalemin olaylara ve hayatin gerceklerine yaklasim bicimi aciklik kazanmaktadir. Sonucta Ali Ekrem ve Tokadizade Şekip’in evlat acisi karsisindaki hem baba hem sanatci olarak bakis acilari tespit edilebilmektedir. Bu calismanin amaci, Kemalzade Ali Ekrem ile Tokadizade Şekip’in mektup ve siirlerinden hareketle hayatlarindan eserlerine yansiyan evlat kaybini ve olum fikrini algilama ve yorumlama bicimlerini dikkatlere sunmaktir.","PeriodicalId":240040,"journal":{"name":"Çukurova Üniversitesi Türkoloji Araştırmaları Dergisi","volume":"43 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Çukurova Üniversitesi Türkoloji Araştırmaları Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32321/cutad.784253","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
文学研究可以从新的文献中揭示未知或鲜为人知的事实,以及不为人知的联系。第一手资料尤为珍贵。信件、日记、照片甚至个人档案中的剪报都可以用来填补文学领域的某些空白。事件的幕后可以变得清晰可见。在这方面,日益增多的书信出版物非常重要。土耳其文学史上最多产的书信作家之一凯末尔扎德-阿里-埃克雷姆(博拉伊尔)写给托卡迪扎德-谢基普的信揭示了两位文学家的孝心。此外,两位诗人在家庭中不止一次经历的悲剧的相似性以及因此而产生的情感的相似性也从他们写的信开始反映在他们的诗歌中。通过对上述两位当代诗人的书信和诗歌进行分析,我们可以清楚地看到,围绕着同一主题,两支不同的笔对事件和现实生活的态度。因此,可以确定阿里-埃克雷姆和托卡迪扎德-谢基普作为父亲和艺术家在面对孝道悲痛时的视角。本研究的目的是根据 Kemalzade Ali Ekrem 和 Tokadizade Şekip 的书信和诗歌,介绍他们在生活和作品中对丧子之痛和死亡观念的理解和诠释。
Edebiyat arastirmalari yeni belgeler isiginda bilinmeyen veya az bilinen gercekleri aydinlattigi gibi gorunmeyen baglari da ortaya cikarabilir. Ozellikle birinci elden kaynaklarin kiymeti cok buyuktur. Kisisel arsivlerde bulunan mektup, gunluk, fotograf hatta kupurlerden yola cikilarak edebi sahadaki kimi bosluklar doldurulabilir. Olaylarin perde arkasi gorunur hale gelebilir. Bu baglamda sayilari surekli artan mektup yayinlari onemlidir. Turk edebiyatinin cok mektup yazan isimlerinden Kemalzade Ali Ekrem (Bolayir)’in Tokadizade Şekip’e yazdigi mektuplar, iki edebi sahsiyetin evlat acisini gozler onune serer niteliktedir. Ayrica her iki sairin de ailelerinde birden fazla yasadiklari trajedilerin ayniligi ve bunun sonucunda dogan duygularinin benzerligi yazdiklari mektuplardan baslayarak siirlerine yansir. Cagdas olan bu iki ismin soz konusu mektup ve siirleri incelendiginde ayni tema etrafinda iki farkli kalemin olaylara ve hayatin gerceklerine yaklasim bicimi aciklik kazanmaktadir. Sonucta Ali Ekrem ve Tokadizade Şekip’in evlat acisi karsisindaki hem baba hem sanatci olarak bakis acilari tespit edilebilmektedir. Bu calismanin amaci, Kemalzade Ali Ekrem ile Tokadizade Şekip’in mektup ve siirlerinden hareketle hayatlarindan eserlerine yansiyan evlat kaybini ve olum fikrini algilama ve yorumlama bicimlerini dikkatlere sunmaktir.