一种将语料库带入中学的项目工作

M. Kogan, V. Zakharov
{"title":"一种将语料库带入中学的项目工作","authors":"M. Kogan, V. Zakharov","doi":"10.2478/jazcas-2022-0022","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Corpus linguistics is one of the most dynamic and rapidly developing areas of modern linguistics. It affects all areas of linguistics, including methodology of teaching foreign languages, translation and other linguistic disciplines. Corpus linguistics has had a direct impact on teaching foreign languages. However, in general, it remains a marginal method in teaching. Analysis of publications on the subject allows us to conclude that very few studies are long-term and aimed at working with schoolchildren. This article proposes a model for the development of sustainable interest among high school students in online corpora as sources of linguistic information, including the initiation stage in the form of project work in mini-groups to study well-known sayings with the consequent stage aiming at completing tasks supplementing the main textbook on a regular basis. The organization of project work addressing the corps of 11th grade students of the Natural Science Lyceum at Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University is described. The paper outlines further research.","PeriodicalId":262732,"journal":{"name":"Journal of Linguistics/Jazykovedný casopis","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Project Work as a Way of Bringing Corpora to Secondary School\",\"authors\":\"M. Kogan, V. Zakharov\",\"doi\":\"10.2478/jazcas-2022-0022\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Corpus linguistics is one of the most dynamic and rapidly developing areas of modern linguistics. It affects all areas of linguistics, including methodology of teaching foreign languages, translation and other linguistic disciplines. Corpus linguistics has had a direct impact on teaching foreign languages. However, in general, it remains a marginal method in teaching. Analysis of publications on the subject allows us to conclude that very few studies are long-term and aimed at working with schoolchildren. This article proposes a model for the development of sustainable interest among high school students in online corpora as sources of linguistic information, including the initiation stage in the form of project work in mini-groups to study well-known sayings with the consequent stage aiming at completing tasks supplementing the main textbook on a regular basis. The organization of project work addressing the corps of 11th grade students of the Natural Science Lyceum at Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University is described. The paper outlines further research.\",\"PeriodicalId\":262732,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Linguistics/Jazykovedný casopis\",\"volume\":\"8 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Linguistics/Jazykovedný casopis\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/jazcas-2022-0022\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Linguistics/Jazykovedný casopis","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/jazcas-2022-0022","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

语料库语言学是现代语言学中最具活力和发展最快的领域之一。它影响语言学的所有领域,包括外语教学方法、翻译和其他语言学学科。语料库语言学对外语教学产生了直接的影响。然而,总的来说,它在教学中仍然是一种边缘方法。通过对有关这一主题的出版物的分析,我们可以得出这样的结论:很少有研究是长期的,针对的是在校学生。本文提出了一种培养高中生对网络语料库作为语言信息来源的持续兴趣的模式,包括启动阶段,以小组项目的形式研究知名谚语,随后阶段以定期完成补充主要教科书的任务为目标。介绍了圣彼得堡彼得大帝理工大学自然科学学院11年级学生的项目工作组织。本文概述了进一步的研究。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A Project Work as a Way of Bringing Corpora to Secondary School
Abstract Corpus linguistics is one of the most dynamic and rapidly developing areas of modern linguistics. It affects all areas of linguistics, including methodology of teaching foreign languages, translation and other linguistic disciplines. Corpus linguistics has had a direct impact on teaching foreign languages. However, in general, it remains a marginal method in teaching. Analysis of publications on the subject allows us to conclude that very few studies are long-term and aimed at working with schoolchildren. This article proposes a model for the development of sustainable interest among high school students in online corpora as sources of linguistic information, including the initiation stage in the form of project work in mini-groups to study well-known sayings with the consequent stage aiming at completing tasks supplementing the main textbook on a regular basis. The organization of project work addressing the corps of 11th grade students of the Natural Science Lyceum at Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University is described. The paper outlines further research.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信