统一后德国的东德建筑和城镇规划:“geschichtsaufarbeung”还是美学自治?

R. Halsall
{"title":"统一后德国的东德建筑和城镇规划:“geschichtsaufarbeung”还是美学自治?","authors":"R. Halsall","doi":"10.1163/9789004489707_015","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"“Von meinem Ubergangsburo im ehemaligen Staatsratsgebaude mus ich immer auf den Palast der Republik gucken. Der ist so monstros, das ich da lieber ein Schlos hatte. [...] Den Befurwortern (des Schlosses) wird ja unterstellt, sie wollten – weil dann der Palast der Republik wegkame – damit gleichsam die Geschichte der DDR eliminieren. Das steht fur mich uberhaupt nicht im Vordergrund. Wenn der nicht so haslich und voller Asbest ware, konnte der meinetwegen stehenbleiben.” These comments by Gerhard Schroder about the ‘Palast der Republik’ encapsulate much of the substance of the debate about GDR architecture in the 10 years since the ‘Wende’. Schroder's carefully chosen words illustrate his desire to move the debate about the retention or demolition of the ‘Palast der Republik’ away from the symbolic level of ideology, the triumph of one system over another and the elimination of the history of the GDR, to that of pure aesthetics: his personal architectural preferences for a historical building rather than the modernist ‘Palast’.","PeriodicalId":443336,"journal":{"name":"The GDR and its History","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2000-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"GDR architecture and town planning in post-unification Germany: ‘Geschichtsaufarbeitung’ or aesthetic autonomy?\",\"authors\":\"R. Halsall\",\"doi\":\"10.1163/9789004489707_015\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"“Von meinem Ubergangsburo im ehemaligen Staatsratsgebaude mus ich immer auf den Palast der Republik gucken. Der ist so monstros, das ich da lieber ein Schlos hatte. [...] Den Befurwortern (des Schlosses) wird ja unterstellt, sie wollten – weil dann der Palast der Republik wegkame – damit gleichsam die Geschichte der DDR eliminieren. Das steht fur mich uberhaupt nicht im Vordergrund. Wenn der nicht so haslich und voller Asbest ware, konnte der meinetwegen stehenbleiben.” These comments by Gerhard Schroder about the ‘Palast der Republik’ encapsulate much of the substance of the debate about GDR architecture in the 10 years since the ‘Wende’. Schroder's carefully chosen words illustrate his desire to move the debate about the retention or demolition of the ‘Palast der Republik’ away from the symbolic level of ideology, the triumph of one system over another and the elimination of the history of the GDR, to that of pure aesthetics: his personal architectural preferences for a historical building rather than the modernist ‘Palast’.\",\"PeriodicalId\":443336,\"journal\":{\"name\":\"The GDR and its History\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2000-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The GDR and its History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/9789004489707_015\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The GDR and its History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/9789004489707_015","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

"我过去常从我的专属办公室…太恐怖了,我宁愿有个茅坑[...王上暗示贝臣想铲除共和国的宫殿,仿佛消灭民主德国的历史一样。反正我完全看不懂石棉危机那辆车里已经有石棉了德国皇宫的终结是自从转机10年过去是关于那名建筑师的Schroder,天选carefully评论illustrate隆达desire to做法。the debate the retention or demolition of日子共和国宫”都藏笛子的symbolic级of ideology, ~胜利一号通系统的又一and the elimination of the)历史的首都,to这样的纯粹的aesthetics:在旋律人员architectural preferences for a公司历史的《modernist宫殿”.
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
GDR architecture and town planning in post-unification Germany: ‘Geschichtsaufarbeitung’ or aesthetic autonomy?
“Von meinem Ubergangsburo im ehemaligen Staatsratsgebaude mus ich immer auf den Palast der Republik gucken. Der ist so monstros, das ich da lieber ein Schlos hatte. [...] Den Befurwortern (des Schlosses) wird ja unterstellt, sie wollten – weil dann der Palast der Republik wegkame – damit gleichsam die Geschichte der DDR eliminieren. Das steht fur mich uberhaupt nicht im Vordergrund. Wenn der nicht so haslich und voller Asbest ware, konnte der meinetwegen stehenbleiben.” These comments by Gerhard Schroder about the ‘Palast der Republik’ encapsulate much of the substance of the debate about GDR architecture in the 10 years since the ‘Wende’. Schroder's carefully chosen words illustrate his desire to move the debate about the retention or demolition of the ‘Palast der Republik’ away from the symbolic level of ideology, the triumph of one system over another and the elimination of the history of the GDR, to that of pure aesthetics: his personal architectural preferences for a historical building rather than the modernist ‘Palast’.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信