Kamarul Afendey Bin Hamimi, Ahmad Zullaili Bin Zamri
{"title":"USTAZ ABU BAKAR AL-BAQIR: ULAMA DAN PEJUANG KEMERDEKAAN TANAH MELAYU","authors":"Kamarul Afendey Bin Hamimi, Ahmad Zullaili Bin Zamri","doi":"10.51200/manu.v0i0.1314","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Kertas kerja ini menganalisis peranan Ustaz Abu Bakar al-Baqir iaitu lama reformis tempatan yang konsisten menentang British sehingga terpenjara pada 1948. Beliau turut menubuhkan Maahad al-Ehya Assyariff untuk memodenkan sistem pendidikan pondok di samping meniupkan semangat kemerdekaan kepada pelajar dan masyarakat di sekelilingnya. Objektif kajian ini adalah untuk mengetengahkan sumbangan Ustaz Abu Bakar al-Baqir sebagai seorang ulama dan pejuang kemerdekaan menentang British sekitar 1934 sehingga 1957 di Perak. Kajian ini berbentuk historiografi yang menggunakan kaedah kualitatif dengan pendekatan analisis kandungan. Dua jenis sumber digunakan dalam kajian ini iaitu sumber primer dan sekunder. Sumber primer adalah seperti mendapatkan dokumen dan fail di Arkib Negara Malaysia, sumber pejabat kolonial British di samping menemu bual ahli keluarga dan murid Ustaz Abu Bakar al-Baqir. Sumber sekunder pula diperoleh melalui buku, surat khabar dan kertas kerja seminar yang berkaitan dengan perjuangan beliau. Hasil kajian mendapati para pelajarnya terdedah dengan semangat kemerdekaan ini ekoran guru-guru reformis dari Indonesia yang terdedah dengan perjuangan menentang Belanda mengajar di Maahad al-Ehya Assyariff. Selain itu, hubungan baik Ustaz Abu Bakar al-Baqir dengan Ibrahim Yaakub selaku penggerak Kesatuan Melayu Muda (KMM) dan Dr. Burhanuddin al-Helmy yang memimpin Parti Kebangsaan Melayu Muda (PKMM) menjadikan Maahad al-Ehya Assyariff sebagai markas politik menentang British sehingga tertubuhnya Parti Hizbul Muslimin di bawah pimpinan Ustaz Abu Bakar al-Baqir. \nKata kunci: Maahad al-Ehya Assyariff, Hizbul Muslimin, British, Kaum Muda, Parti Kebangsaan Melayu Malaya (PKMM), Kesatuan Melayu Muda (KMM). \nThis paper attempts to analyze the role played by Ustaz Abu Bakar al-Baqir, a local reformist religious leader who consistently opposed the British until he was imprisoned by them in 1948. He established the Maahad al-Ehya Assyariff with the aim of modernizing the religious education system besides stoking the spirit of freedom among his students and the society around him. The objective of this study is to highlight the contributions of Ustaz Abu Bakar al-Baqir as a religious leader as well as a freedom fighter who opposed British rule in Perak from around 1934 until 1957. This is a historiographical research which uses qualitative methodology with a content analysis approach. Two different sources of information are used for this study namely primary and secondary sources. Primary sources include documents and files from the Malaysian National Archives and official documents from the British Colonial office, besides interviewing family members as well as former students of Ustaz Abu Bakar al-Baqir. On the other hand, secondary sources include books, newspapers and seminar report relating to his struggle. The findings of the study show that his students were exposed to the struggle for Independence through the direct influence of the reformist teachers from Indonesia who were teaching at the Maahad al-Ehya Assyariff. These teachers had already been involved in the fight against the Dutch colonialists in Indonesia. In addition to this, the close relationship of Ustaz Abu Bakar al-Baqir with Ibrahim Yaakub, the primemover of Kesatuan Melayu Muda (KMM) and Dr. Burhanuddin al-Helmy, the leader of Parti Kebangsaan Melayu Muda (PKMM), projected Maahadal-Ehya Assyariff as the political front that opposed British rule until the founding of the Parti Hizbul Muslimin under the leadership of Ustaz Abu Bakar al-Baqir. \nKeywords: Maahad al-Ehya Assyariff, Hizbul Muslimin, British, Kaum Muda, Malay Nationalist Party (MNP), Young Malays Union.","PeriodicalId":143963,"journal":{"name":"MANU Jurnal Pusat Penataran Ilmu dan Bahasa (PPIB)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-09-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MANU Jurnal Pusat Penataran Ilmu dan Bahasa (PPIB)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51200/manu.v0i0.1314","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

本文分析了 Ustaz Abu Bakar al-Baqir 的作用,他是当地的改革派喇嘛,一贯反对英国,1948 年被关进监狱。他帮助建立了 Maahad al-Ehya Assyariff,使 pondok 教育系统现代化,并向学生和周围社区宣传独立精神。本研究的目的是强调乌斯塔兹-阿布-巴卡尔-巴基尔(Ustaz Abu Bakar al-Baqir)作为一名学者和自由战士在 1934 年至 1957 年期间为霹雳州抗英所做的贡献。本研究是一项采用内容分析方法的定性历史研究。本研究使用了两种资料来源,即第一手资料来源和第二手资料来源。第一手资料来源包括从马来西亚国家图书馆(Arkib Negara Malaysia)获得的文件和档案、英国殖民官员的资料来源,以及与乌斯塔兹-阿布-巴卡尔-巴基尔(Ustaz Abu Bakar al-Baqir)的家族专家和学生会面。此外,还通过与他的斗争有关的书籍、报纸和研讨会论文获得了二手资料。研究发现,来自印度尼西亚的改革派教师曾在 Maahad al-Ehya Assyariff 任教,参与了反荷兰的斗争,因此他的学生受到了独立精神的熏陶。此外,乌斯塔兹-阿布-巴卡尔-巴基尔与作为马来亚穆达党(Kesatuan Melayu Muda,KMM)推动者的易卜拉欣-雅库布(Ibrahim Yaakub)和领导马来亚穆达党(Parti Kebangsaan Melayu Muda,PKMM)的布尔汉努丁-赫尔米博士(Dr Burhanuddin al-Helmy)的良好关系使 Maahad al-Ehya Assyariff 成为反英的政治总部,从而在乌斯塔兹-阿布-巴卡尔-巴基尔的领导下成立了穆斯林党。关键词Maahad al-Ehya Assyariff、伊斯兰党、英国、青年、马来亚马来亚党(PKMM)、马来亚穆斯林党(KMM)。本文试图分析乌斯塔兹-阿布-巴卡尔-巴基尔(Ustaz Abu Bakar al-Baqir)所扮演的角色,他是当地的改革派宗教领袖,一直反对英国人,直到 1948 年被英国人监禁。他建立了 Maahad al-Ehya Assyariff,目的是使宗教教育系统现代化,同时在他的学生和周围的社会中激发自由精神。本研究旨在强调乌斯塔兹-阿布-巴卡尔-巴基尔(Ustaz Abu Bakar al-Baqir)作为宗教领袖和自由战士在 1934 年左右至 1957 年期间反对英国在霹雳州的统治所做出的贡献。这是一项采用内容分析法的定性方法进行的史学研究。本研究采用了两种不同的信息来源,即第一手资料和第二手资料。第一手资料包括马来西亚国家档案馆的文件和档案以及英国殖民地办事处的官方文件,此外还采访了乌斯塔兹-阿布-巴卡尔-巴基尔的家人和以前的学生。另一方面,二手资料来源包括与他的斗争有关的书籍、报纸和研讨会报告。研究结果表明,在 Maahad al-Ehya Assyariff 任教的印度尼西亚改革派教师的直接影响下,他的学生接触到了独立斗争。这些教师曾在印度尼西亚参与反对荷兰殖民主义者的斗争。此外,乌斯塔兹-阿布-巴卡尔-巴希尔与马来亚穆达党(Kesatuan Melayu Muda,KMM)首领易卜拉欣-雅库布(Ibrahim Yaakub)和马来亚穆达党(Parti Kebangsaan Melayu Muda,PKMM)领导人布尔汉努丁-赫尔米博士(Dr. Burhanuddin al-Helmy)关系密切,这使得 Maahadal-Ehya Assyariff 成为反对英国统治的政治阵线,直至乌斯塔兹-阿布-巴卡尔-巴希尔领导的穆斯林党成立。关键词Maahad al-Ehya Assyariff、伊斯兰党、英国、Kaum Muda、马来民族主义党(MNP)、马来青年联盟。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
USTAZ ABU BAKAR AL-BAQIR: ULAMA DAN PEJUANG KEMERDEKAAN TANAH MELAYU
Kertas kerja ini menganalisis peranan Ustaz Abu Bakar al-Baqir iaitu lama reformis tempatan yang konsisten menentang British sehingga terpenjara pada 1948. Beliau turut menubuhkan Maahad al-Ehya Assyariff untuk memodenkan sistem pendidikan pondok di samping meniupkan semangat kemerdekaan kepada pelajar dan masyarakat di sekelilingnya. Objektif kajian ini adalah untuk mengetengahkan sumbangan Ustaz Abu Bakar al-Baqir sebagai seorang ulama dan pejuang kemerdekaan menentang British sekitar 1934 sehingga 1957 di Perak. Kajian ini berbentuk historiografi yang menggunakan kaedah kualitatif dengan pendekatan analisis kandungan. Dua jenis sumber digunakan dalam kajian ini iaitu sumber primer dan sekunder. Sumber primer adalah seperti mendapatkan dokumen dan fail di Arkib Negara Malaysia, sumber pejabat kolonial British di samping menemu bual ahli keluarga dan murid Ustaz Abu Bakar al-Baqir. Sumber sekunder pula diperoleh melalui buku, surat khabar dan kertas kerja seminar yang berkaitan dengan perjuangan beliau. Hasil kajian mendapati para pelajarnya terdedah dengan semangat kemerdekaan ini ekoran guru-guru reformis dari Indonesia yang terdedah dengan perjuangan menentang Belanda mengajar di Maahad al-Ehya Assyariff. Selain itu, hubungan baik Ustaz Abu Bakar al-Baqir dengan Ibrahim Yaakub selaku penggerak Kesatuan Melayu Muda (KMM) dan Dr. Burhanuddin al-Helmy yang memimpin Parti Kebangsaan Melayu Muda (PKMM) menjadikan Maahad al-Ehya Assyariff sebagai markas politik menentang British sehingga tertubuhnya Parti Hizbul Muslimin di bawah pimpinan Ustaz Abu Bakar al-Baqir. Kata kunci: Maahad al-Ehya Assyariff, Hizbul Muslimin, British, Kaum Muda, Parti Kebangsaan Melayu Malaya (PKMM), Kesatuan Melayu Muda (KMM). This paper attempts to analyze the role played by Ustaz Abu Bakar al-Baqir, a local reformist religious leader who consistently opposed the British until he was imprisoned by them in 1948. He established the Maahad al-Ehya Assyariff with the aim of modernizing the religious education system besides stoking the spirit of freedom among his students and the society around him. The objective of this study is to highlight the contributions of Ustaz Abu Bakar al-Baqir as a religious leader as well as a freedom fighter who opposed British rule in Perak from around 1934 until 1957. This is a historiographical research which uses qualitative methodology with a content analysis approach. Two different sources of information are used for this study namely primary and secondary sources. Primary sources include documents and files from the Malaysian National Archives and official documents from the British Colonial office, besides interviewing family members as well as former students of Ustaz Abu Bakar al-Baqir. On the other hand, secondary sources include books, newspapers and seminar report relating to his struggle. The findings of the study show that his students were exposed to the struggle for Independence through the direct influence of the reformist teachers from Indonesia who were teaching at the Maahad al-Ehya Assyariff. These teachers had already been involved in the fight against the Dutch colonialists in Indonesia. In addition to this, the close relationship of Ustaz Abu Bakar al-Baqir with Ibrahim Yaakub, the primemover of Kesatuan Melayu Muda (KMM) and Dr. Burhanuddin al-Helmy, the leader of Parti Kebangsaan Melayu Muda (PKMM), projected Maahadal-Ehya Assyariff as the political front that opposed British rule until the founding of the Parti Hizbul Muslimin under the leadership of Ustaz Abu Bakar al-Baqir. Keywords: Maahad al-Ehya Assyariff, Hizbul Muslimin, British, Kaum Muda, Malay Nationalist Party (MNP), Young Malays Union.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信