{"title":"波兰数字化站点规划的标准化","authors":"Igor Tarłowski, A. Zwirowicz-Rutkowska","doi":"10.4467/21995923gp.22.001.17079","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"At the turn of the analogue and digital era in archaeology, in Poland, the earlier forms are still dominant. The National Institute of Cultural Heritage (NID in Polish) sets out the general rules for the development of site plans, which are the part of the archaeological field work documentation. However, NID does not define standards for the development of plans with the use of geoinformation technology. The paper presents some aspects of a digital site plan elaboration. The goal is also to demonstrate how to implement the solution in a Geographical Information System (GIS) application, using the example of QGIS software. On one hand, the solution proposed in this study is in line with the Polish archaeological nomenclature and gives the possibility to take into account data dependencies between sites located in different parts of the country. On the other hand, the proposed system of raw material and found codes may also be used to analyze concepts and phenomena covering an area beyond current national borders (e.g. the Amber Route based on fossil resin from the Baltic region). The description of the proposed archaeological site data model in Unified Modelling Language notation creates great implementation capabilities in any GIS and Database Management System environments. Standardization in the area of digital archaeological documentation and the use of common data structures may extend the possibilities of analysis and interpretation of research results both in the micro (e.g., urban) and macro scale (e.g., international). STANDARDYZACJA CYFROWYCH PLANÓW STANOWISK ARCHEOLOGICZNYCH W POLSCE Na przełomie ery analogowej i cyfrowej w archeologii, w Polsce, dalej w przewadze jest ta pierwsza. Narodowy Instytut Dziedzictwa zdefiniował ogólne reguły wykonywania planów stanowisk archeologicznych, które mają być przedstawione w dokumentacji z prac archeologicznych. Wytyczne NID nie definiują jednak, jak ma wyglądać standaryzacja poszczególnych elementów, w przypadku wykonywania opracowań za pomocą technologii geoinformacyjnej. Niniejszy artykuł przedstawia wybrane aspekty opracowania cyfrowego planu stanowiska archeologicznego. Celem szczegółowym jest zaprezentowanie sposobu wdrożenia rozwiązania w systemach informacji geograficznej (GIS) na przykładzie QGIS. Opracowana koncepcja, zgodna z polską nomenklaturą archeologiczną, daje możliwość zintegrowania danych między stanowiskami w różnych częściach kraju. Proponowany system kodów surowców i zabytków mógłby mieć także zastosowanie przy analizie koncepcji i zjawisk obejmujących zasięgiem obszar wykraczający poza współczesne granice państw (np. Szlak Bursztynowy oparty na żywicy kopalnej z rejonu Bałtyku). Opis proponowanego modelu danych stanowiska archeologicznego, wykonany przy użyciu UML, stwarza duże możliwości implementacyjne w dowolnym środowisku narzędziowym GIS i systemie zarządzania bazą danych. Standaryzacja w obszarze cyfrowych opracowań archeologicznych oraz stosowanie uzgodnionych struktur danych mogą rozszerzać możliwości na poziomie analizy i interpretacji wyników badań w mikroskali, np. miejskiej lub makro, np. międzynarodowej.","PeriodicalId":137315,"journal":{"name":"Geoinformatica Polonica","volume":"211 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Standardization of Digital Site Plans in Poland\",\"authors\":\"Igor Tarłowski, A. Zwirowicz-Rutkowska\",\"doi\":\"10.4467/21995923gp.22.001.17079\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"At the turn of the analogue and digital era in archaeology, in Poland, the earlier forms are still dominant. The National Institute of Cultural Heritage (NID in Polish) sets out the general rules for the development of site plans, which are the part of the archaeological field work documentation. However, NID does not define standards for the development of plans with the use of geoinformation technology. The paper presents some aspects of a digital site plan elaboration. The goal is also to demonstrate how to implement the solution in a Geographical Information System (GIS) application, using the example of QGIS software. On one hand, the solution proposed in this study is in line with the Polish archaeological nomenclature and gives the possibility to take into account data dependencies between sites located in different parts of the country. On the other hand, the proposed system of raw material and found codes may also be used to analyze concepts and phenomena covering an area beyond current national borders (e.g. the Amber Route based on fossil resin from the Baltic region). The description of the proposed archaeological site data model in Unified Modelling Language notation creates great implementation capabilities in any GIS and Database Management System environments. Standardization in the area of digital archaeological documentation and the use of common data structures may extend the possibilities of analysis and interpretation of research results both in the micro (e.g., urban) and macro scale (e.g., international). STANDARDYZACJA CYFROWYCH PLANÓW STANOWISK ARCHEOLOGICZNYCH W POLSCE Na przełomie ery analogowej i cyfrowej w archeologii, w Polsce, dalej w przewadze jest ta pierwsza. Narodowy Instytut Dziedzictwa zdefiniował ogólne reguły wykonywania planów stanowisk archeologicznych, które mają być przedstawione w dokumentacji z prac archeologicznych. Wytyczne NID nie definiują jednak, jak ma wyglądać standaryzacja poszczególnych elementów, w przypadku wykonywania opracowań za pomocą technologii geoinformacyjnej. Niniejszy artykuł przedstawia wybrane aspekty opracowania cyfrowego planu stanowiska archeologicznego. Celem szczegółowym jest zaprezentowanie sposobu wdrożenia rozwiązania w systemach informacji geograficznej (GIS) na przykładzie QGIS. Opracowana koncepcja, zgodna z polską nomenklaturą archeologiczną, daje możliwość zintegrowania danych między stanowiskami w różnych częściach kraju. Proponowany system kodów surowców i zabytków mógłby mieć także zastosowanie przy analizie koncepcji i zjawisk obejmujących zasięgiem obszar wykraczający poza współczesne granice państw (np. Szlak Bursztynowy oparty na żywicy kopalnej z rejonu Bałtyku). Opis proponowanego modelu danych stanowiska archeologicznego, wykonany przy użyciu UML, stwarza duże możliwości implementacyjne w dowolnym środowisku narzędziowym GIS i systemie zarządzania bazą danych. Standaryzacja w obszarze cyfrowych opracowań archeologicznych oraz stosowanie uzgodnionych struktur danych mogą rozszerzać możliwości na poziomie analizy i interpretacji wyników badań w mikroskali, np. miejskiej lub makro, np. międzynarodowej.\",\"PeriodicalId\":137315,\"journal\":{\"name\":\"Geoinformatica Polonica\",\"volume\":\"211 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Geoinformatica Polonica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4467/21995923gp.22.001.17079\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Geoinformatica Polonica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4467/21995923gp.22.001.17079","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在波兰,在考古模拟和数字时代的转折时期,早期的形式仍然占主导地位。国家文化遗产研究所(波兰语为NID)制定了遗址规划的一般规则,这些规划是考古实地工作文件的一部分。然而,国家地理信息规划并没有为利用地理信息技术制定规划制定标准。本文阐述了数字化站点平面图的几个方面。本文的目标还包括演示如何在地理信息系统(GIS)应用程序中实现该解决方案,并以QGIS软件为例。一方面,本研究中提出的解决方案符合波兰考古命名法,并有可能考虑到位于该国不同地区的遗址之间的数据依赖性。另一方面,拟议的原料和现有代码系统也可用于分析涵盖当前国家边界以外地区的概念和现象(例如,基于波罗的海地区化石树脂的琥珀之路)。用统一建模语言对所提出的考古遗址数据模型进行描述,在任何地理信息系统和数据库管理系统环境中都具有很强的实现能力。数字考古文献领域的标准化和共同数据结构的使用可以扩大在微观(如城市)和宏观(如国际)尺度上分析和解释研究结果的可能性。标准zacja CYFROWYCH PLANÓW STANOWISK ARCHEOLOGICZNYCH W POLSCENa przełomie非常类似于CYFROWYCH W archeologich, W Polsce, dalej W prezewadze jest, pierwsza。Narodowy institut Dziedzictwa zdefiniowaz ogólne reguły wykonywania planów stanowisk archeologicznych, które majobyki przedstawione wdokumentacji z pracologicznych。Wytyczne NID nedefiniujjednak, jak ma wyglądać standaryzacja poszczególnych elementów, wprzypadku wykonywania opracowazocoze technology geoinformacynej。宁波市艺术、艺术、艺术、艺术、艺术、艺术、艺术、艺术、艺术、艺术、艺术、艺术、艺术、艺术、艺术、艺术、艺术、艺术、艺术等。Celem szczegółowym jest zaprezentowanie sposobu wdrożenia rozwiązania w systemach informacji geograficznej (GIS) na przykładzie QGIS。Opracowana koncepcja, zgodna z polskonomenklaturoarcheologicznova, daje możliwość zintegrowania danych między stanowiskami w różnych częściach kraju。proproowany system kodów surowców i zabytków mógłby miieki także zastosowanie prizy analyie koncepcji i zjawisk obejmujących zasięgiem obszar wykraczający poza współczesne granice państw (np。Szlak Bursztynowy党żywicy kopalnejz rejonu Bałtyku)。Opis的支持者owanego modelu danych stanowiska archeologicznego, wykonany przy użyciu UML, stwarza duże możliwości实现wdownym środowisku narzędziowym GIS系统zarządzania bazizedanych。Standaryzacja w obszarze cyfrowych opracowańarcheologicznych oraz stosowanie uzgodnionych合写danych mogąrozszerzać莫żliwości na poziomie analizy我interpretacji wynikow badańw mikroskali, np。米耶斯基俱乐部马克罗,np。międzynarodowej。
At the turn of the analogue and digital era in archaeology, in Poland, the earlier forms are still dominant. The National Institute of Cultural Heritage (NID in Polish) sets out the general rules for the development of site plans, which are the part of the archaeological field work documentation. However, NID does not define standards for the development of plans with the use of geoinformation technology. The paper presents some aspects of a digital site plan elaboration. The goal is also to demonstrate how to implement the solution in a Geographical Information System (GIS) application, using the example of QGIS software. On one hand, the solution proposed in this study is in line with the Polish archaeological nomenclature and gives the possibility to take into account data dependencies between sites located in different parts of the country. On the other hand, the proposed system of raw material and found codes may also be used to analyze concepts and phenomena covering an area beyond current national borders (e.g. the Amber Route based on fossil resin from the Baltic region). The description of the proposed archaeological site data model in Unified Modelling Language notation creates great implementation capabilities in any GIS and Database Management System environments. Standardization in the area of digital archaeological documentation and the use of common data structures may extend the possibilities of analysis and interpretation of research results both in the micro (e.g., urban) and macro scale (e.g., international). STANDARDYZACJA CYFROWYCH PLANÓW STANOWISK ARCHEOLOGICZNYCH W POLSCE Na przełomie ery analogowej i cyfrowej w archeologii, w Polsce, dalej w przewadze jest ta pierwsza. Narodowy Instytut Dziedzictwa zdefiniował ogólne reguły wykonywania planów stanowisk archeologicznych, które mają być przedstawione w dokumentacji z prac archeologicznych. Wytyczne NID nie definiują jednak, jak ma wyglądać standaryzacja poszczególnych elementów, w przypadku wykonywania opracowań za pomocą technologii geoinformacyjnej. Niniejszy artykuł przedstawia wybrane aspekty opracowania cyfrowego planu stanowiska archeologicznego. Celem szczegółowym jest zaprezentowanie sposobu wdrożenia rozwiązania w systemach informacji geograficznej (GIS) na przykładzie QGIS. Opracowana koncepcja, zgodna z polską nomenklaturą archeologiczną, daje możliwość zintegrowania danych między stanowiskami w różnych częściach kraju. Proponowany system kodów surowców i zabytków mógłby mieć także zastosowanie przy analizie koncepcji i zjawisk obejmujących zasięgiem obszar wykraczający poza współczesne granice państw (np. Szlak Bursztynowy oparty na żywicy kopalnej z rejonu Bałtyku). Opis proponowanego modelu danych stanowiska archeologicznego, wykonany przy użyciu UML, stwarza duże możliwości implementacyjne w dowolnym środowisku narzędziowym GIS i systemie zarządzania bazą danych. Standaryzacja w obszarze cyfrowych opracowań archeologicznych oraz stosowanie uzgodnionych struktur danych mogą rozszerzać możliwości na poziomie analizy i interpretacji wyników badań w mikroskali, np. miejskiej lub makro, np. międzynarodowej.