{"title":"关于摩洛哥王国电信腐败问题的简要说明","authors":"E. Sutherland","doi":"10.2139/SSRN.2001021","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Kingdom of Morocco is located in the North-West Africa. It has been an absolute monarchy for centuries, though a new constitution adopted in 2011 may reduce the powers of the sovereign to a limited extent.The path to reform of telecommunications began in the mid-1990s with a restructuring of the incumbent PTT to create Maroc Telecom, a post office and a regulator. Liberalisation began in 1999 with the successful auction of a second mobile licence to a consortium led by Portugal Telecom and Telefonica de Espana. The government then sold a stake in Maroc Telecom to Vivendi as a strategic investor.From there the course began to alter as the King, through his holding company, monopolised all further moves to open the market. First there was the acquisition of an ISP belonging to France Telecom. Then the regulator, appointed by the King, awarded it a CDMA fixed wireless licence, a fixed licence, a 3G licence and a GSM licence so that today it holds a significant share of the market.The only entrants to the Moroccan market in recent years have been France Telecom which acquired a non-controlling stake in the second GSM operator and Zain, together with the Kuwait Investment Fund, which took a non-controlling stake in the King’s operator.It is difficult to conceive of a route to fair competition when the King appoints ministers who determine policy and serve on the board on Maroc Telecom, while its principal rival is owned by the King himself.","PeriodicalId":213910,"journal":{"name":"Emerging Markets: Regional Perspective eJournal","volume":"55 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-02-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"A Short Note on Corruption in Telecommunications in the Kingdom of Morocco\",\"authors\":\"E. Sutherland\",\"doi\":\"10.2139/SSRN.2001021\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Kingdom of Morocco is located in the North-West Africa. It has been an absolute monarchy for centuries, though a new constitution adopted in 2011 may reduce the powers of the sovereign to a limited extent.The path to reform of telecommunications began in the mid-1990s with a restructuring of the incumbent PTT to create Maroc Telecom, a post office and a regulator. Liberalisation began in 1999 with the successful auction of a second mobile licence to a consortium led by Portugal Telecom and Telefonica de Espana. The government then sold a stake in Maroc Telecom to Vivendi as a strategic investor.From there the course began to alter as the King, through his holding company, monopolised all further moves to open the market. First there was the acquisition of an ISP belonging to France Telecom. Then the regulator, appointed by the King, awarded it a CDMA fixed wireless licence, a fixed licence, a 3G licence and a GSM licence so that today it holds a significant share of the market.The only entrants to the Moroccan market in recent years have been France Telecom which acquired a non-controlling stake in the second GSM operator and Zain, together with the Kuwait Investment Fund, which took a non-controlling stake in the King’s operator.It is difficult to conceive of a route to fair competition when the King appoints ministers who determine policy and serve on the board on Maroc Telecom, while its principal rival is owned by the King himself.\",\"PeriodicalId\":213910,\"journal\":{\"name\":\"Emerging Markets: Regional Perspective eJournal\",\"volume\":\"55 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2012-02-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Emerging Markets: Regional Perspective eJournal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2139/SSRN.2001021\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Emerging Markets: Regional Perspective eJournal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/SSRN.2001021","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
摩洛哥王国位于非洲西北部。几个世纪以来,它一直是一个绝对的君主制国家,尽管2011年通过的新宪法可能会在一定程度上削弱君主的权力。电信改革之路始于20世纪90年代中期,当时在位的PTT进行了重组,成立了摩洛哥电信公司、邮局和监管机构。1999年,葡萄牙电信(Portugal Telecom)和西班牙电信(Telefonica de Espana)牵头的一个财团成功拍卖了第二个移动牌照,自由化开始。政府随后将摩洛哥电信的部分股份出售给了作为战略投资者的威望迪。从那时起,情况开始发生变化,国王通过他的控股公司垄断了所有进一步开放市场的举措。首先是收购法国电信旗下的一家互联网服务提供商。然后,由国王任命的监管机构授予了它CDMA固定无线牌照、固定无线牌照、3G牌照和GSM牌照,因此今天它占据了相当大的市场份额。近年来唯一进入摩洛哥市场的是法国电信(France Telecom),它收购了第二家GSM运营商和Zain的非控股权,以及科威特投资基金(Kuwait Investment Fund),后者收购了国王运营商的非控股权。当国王任命大臣决定政策并在摩洛哥电信董事会任职,而其主要竞争对手为国王本人所有时,很难设想一条公平竞争的道路。
A Short Note on Corruption in Telecommunications in the Kingdom of Morocco
The Kingdom of Morocco is located in the North-West Africa. It has been an absolute monarchy for centuries, though a new constitution adopted in 2011 may reduce the powers of the sovereign to a limited extent.The path to reform of telecommunications began in the mid-1990s with a restructuring of the incumbent PTT to create Maroc Telecom, a post office and a regulator. Liberalisation began in 1999 with the successful auction of a second mobile licence to a consortium led by Portugal Telecom and Telefonica de Espana. The government then sold a stake in Maroc Telecom to Vivendi as a strategic investor.From there the course began to alter as the King, through his holding company, monopolised all further moves to open the market. First there was the acquisition of an ISP belonging to France Telecom. Then the regulator, appointed by the King, awarded it a CDMA fixed wireless licence, a fixed licence, a 3G licence and a GSM licence so that today it holds a significant share of the market.The only entrants to the Moroccan market in recent years have been France Telecom which acquired a non-controlling stake in the second GSM operator and Zain, together with the Kuwait Investment Fund, which took a non-controlling stake in the King’s operator.It is difficult to conceive of a route to fair competition when the King appoints ministers who determine policy and serve on the board on Maroc Telecom, while its principal rival is owned by the King himself.