Faisal Al-Shargi, Shahd Dibas, Sakhar B. Alkhereyfy, Reem Faraj, Basma Abdulkareem, S. Yagi, Ouafaa Kacha, Nizar Habash, Owen Rambow
{"title":"七种阿拉伯方言的语料库:泰兹语、萨那尼语、纳吉迪语、约旦语、叙利亚语、伊拉克语和摩洛哥语","authors":"Faisal Al-Shargi, Shahd Dibas, Sakhar B. Alkhereyfy, Reem Faraj, Basma Abdulkareem, S. Yagi, Ouafaa Kacha, Nizar Habash, Owen Rambow","doi":"10.18653/v1/W19-4615","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"We present a collection of morphologically annotated corpora for seven Arabic dialects: Taizi Yemeni, Sanaani Yemeni, Najdi, Jordanian, Syrian, Iraqi and Moroccan Arabic. The corpora collectively cover over 200,000 words, and are all manually annotated in a common set of standards for orthography, diacritized lemmas, tokenization, morphological units and English glosses. These corpora will be publicly available to serve as benchmarks for training and evaluating systems for Arabic dialect morphological analysis and disambiguation.","PeriodicalId":268163,"journal":{"name":"WANLP@ACL 2019","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"11","resultStr":"{\"title\":\"Morphologically Annotated Corpora for Seven Arabic Dialects: Taizi, Sanaani, Najdi, Jordanian, Syrian, Iraqi and Moroccan\",\"authors\":\"Faisal Al-Shargi, Shahd Dibas, Sakhar B. Alkhereyfy, Reem Faraj, Basma Abdulkareem, S. Yagi, Ouafaa Kacha, Nizar Habash, Owen Rambow\",\"doi\":\"10.18653/v1/W19-4615\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"We present a collection of morphologically annotated corpora for seven Arabic dialects: Taizi Yemeni, Sanaani Yemeni, Najdi, Jordanian, Syrian, Iraqi and Moroccan Arabic. The corpora collectively cover over 200,000 words, and are all manually annotated in a common set of standards for orthography, diacritized lemmas, tokenization, morphological units and English glosses. These corpora will be publicly available to serve as benchmarks for training and evaluating systems for Arabic dialect morphological analysis and disambiguation.\",\"PeriodicalId\":268163,\"journal\":{\"name\":\"WANLP@ACL 2019\",\"volume\":\"7 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"11\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"WANLP@ACL 2019\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18653/v1/W19-4615\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"WANLP@ACL 2019","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18653/v1/W19-4615","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Morphologically Annotated Corpora for Seven Arabic Dialects: Taizi, Sanaani, Najdi, Jordanian, Syrian, Iraqi and Moroccan
We present a collection of morphologically annotated corpora for seven Arabic dialects: Taizi Yemeni, Sanaani Yemeni, Najdi, Jordanian, Syrian, Iraqi and Moroccan Arabic. The corpora collectively cover over 200,000 words, and are all manually annotated in a common set of standards for orthography, diacritized lemmas, tokenization, morphological units and English glosses. These corpora will be publicly available to serve as benchmarks for training and evaluating systems for Arabic dialect morphological analysis and disambiguation.