游离皮瓣重建术治疗口腔癌的效果

Mai Bui
{"title":"游离皮瓣重建术治疗口腔癌的效果","authors":"Mai Bui","doi":"10.51199/vjsel.2020.5.14","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract\n\nIntroduction: In recent years, cancer in the oral cavity is a fairly common disease in Vietnam. The treatment of this pathology requires the coordination of many different specialties such as wide resection removal of the tumor, reconstructive surgery, radiotherapy ... Reconstruction of post-excision tumor in the oral cavity is always a challenge with the surgeon. The report aims for providing results and sharing the team’s experience in using free flap to cover gaps in the oral cavity after cancer removal.\nMaterials and Methods: Cross-sectional study on 21 patients who had surgery to wide resection cancers tumor in the oral cavity and been covered with free flap. Research randomly selected for age and gender. The results are evaluate the falp survival rate, the degree of coverage, function and aesthetics after surgery, the 5-year overallsurvivalrates.\n\nResults: 21 patients had the ratio of male / female: 15/6; ages 39-62 years old. Pathologys results of 16/21 patients were squamous cell carcinoma; 3/21 is adenoma mucoepidermoid carcinoma, 2/21 mandibular osteosarcoma. The proportion of patients having chemotherapy before surgery is 4/21, radiation before surgery is 6/21. 100% flap survival rate is 19/21; Partial necrosis of the flap 2/21. 19/21 patients had radiation therapy after surgery. The 5 – years overall survival rate to the end of the study were 11/21.\nConclusions: Using free flap to cover the defect after cancer tumor remoaval in oral cavity is an optimal choice with many advantages: the ability to cover a wide defect so it can be cut broadly, preserving the maximum function of the oral, minimize morbidity at donor site. However, the surgery needs a team work of highly trained, multi-specialists coordination and modern equipment.\n\nKeywords: Microsurgical flap, oral cavity cancer, squamous cell carcinoma.\n\nTóm tắt\nĐặt vấn đề: Trong những năm gần đây, ung thư trong khoang miệng là bệnh lý thường gặp tại Việt Nam. Việc điều trị bệnh lý này yêu cầu phối hợp của nhiều chuyên khoa khác nhau như phẫu thuật cắt bỏ khối ung thư rộng rãi, tạo hình che phủ, hóa xạ trị… Tạo hình che phủ sau cắt bỏ ung thư trong khoang miệng luôn là một thách thức với các phẫu thuật viên. Báo cáo nhằm đưa ra kết quả và chia sẻ những kinh nghiệm của nhóm nghiên cứu trong sử dụng vạt vi phẫu che phủ khuyết hổng trong khoang miệng sau cắt bỏ ung thư.\nPhương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu lâm sàng trên 21 người bệnh được phẫu thuật cắt khối ung thư trong khoang miệng và che phủ khuyết hổng bằng vạt vi phẫu lấy ngẫu nhiên về độ tuổi và giới tính. Đánh giá kết quả theo tỷ lệ sống của vạt, mức độ che phủ, chức năng và thẩm mỹ sau phẫu thuật, tỷ lệ sống trên 05 năm của người bệnh.\n\nKết quả: 21 người bệnh có tỷ lệ nam/nữ : 15/6; độ tuổi từ 39 - 62 tuổi. Kết quả giải phẫu bệnh 16/21 người bệnh là ung thư biểu mô tế bào vảy; 3/21 là ung thư tuyến nước bọt phụ, 2/21 ung thư xương hàm dưới. Tỷ lệ người bệnh có điều trị hóa chất trước phẫu thuật là 4/21, xạ trị trước phẫu thuật là 6/21. Tỷ lệ sống vạt 100 % là 19/21; hoại tử một phần đầu xa của vạt 2/21. 19/21 người bệnh có xạ trị sau phẫu thuật. Tỷ lệ sống trên 5 năm đến thời điểm kết thúc nghiên cứu là 11/21.\n\nKết luận: Sử dụng vạt vi phẫu trong che phủ khuyết hổng sau cắt bỏ ung thư là một lựa chọn tối ưu do có nhiều ưu điểm: khả năng che phủ rộng nên có thể cắt u rộng rãi, giữ được chức năng tối đa nơi bị cắt bỏ khối u, di chứng nơi cho vạt là ít nhất. Tuy nhiên, kỹ thuật cần yêu cầu đội ngũ phẫu thuật viên đào tạo chuyên sâu, sự phối hợp đa chuyên khoa và trang thiết bị hiện đại.\nTừ khóa:\nVạt vi phẫu, ung thư khoang miệng, ung thư biểu mô tế bào vảy.","PeriodicalId":115149,"journal":{"name":"Vietnam Journal of Endolaparoscopic Surgey","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-10-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The result of using free flap reconstruction for oral cavity cancer\",\"authors\":\"Mai Bui\",\"doi\":\"10.51199/vjsel.2020.5.14\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract\\n\\nIntroduction: In recent years, cancer in the oral cavity is a fairly common disease in Vietnam. The treatment of this pathology requires the coordination of many different specialties such as wide resection removal of the tumor, reconstructive surgery, radiotherapy ... Reconstruction of post-excision tumor in the oral cavity is always a challenge with the surgeon. The report aims for providing results and sharing the team’s experience in using free flap to cover gaps in the oral cavity after cancer removal.\\nMaterials and Methods: Cross-sectional study on 21 patients who had surgery to wide resection cancers tumor in the oral cavity and been covered with free flap. Research randomly selected for age and gender. The results are evaluate the falp survival rate, the degree of coverage, function and aesthetics after surgery, the 5-year overallsurvivalrates.\\n\\nResults: 21 patients had the ratio of male / female: 15/6; ages 39-62 years old. Pathologys results of 16/21 patients were squamous cell carcinoma; 3/21 is adenoma mucoepidermoid carcinoma, 2/21 mandibular osteosarcoma. The proportion of patients having chemotherapy before surgery is 4/21, radiation before surgery is 6/21. 100% flap survival rate is 19/21; Partial necrosis of the flap 2/21. 19/21 patients had radiation therapy after surgery. The 5 – years overall survival rate to the end of the study were 11/21.\\nConclusions: Using free flap to cover the defect after cancer tumor remoaval in oral cavity is an optimal choice with many advantages: the ability to cover a wide defect so it can be cut broadly, preserving the maximum function of the oral, minimize morbidity at donor site. However, the surgery needs a team work of highly trained, multi-specialists coordination and modern equipment.\\n\\nKeywords: Microsurgical flap, oral cavity cancer, squamous cell carcinoma.\\n\\nTóm tắt\\nĐặt vấn đề: Trong những năm gần đây, ung thư trong khoang miệng là bệnh lý thường gặp tại Việt Nam. Việc điều trị bệnh lý này yêu cầu phối hợp của nhiều chuyên khoa khác nhau như phẫu thuật cắt bỏ khối ung thư rộng rãi, tạo hình che phủ, hóa xạ trị… Tạo hình che phủ sau cắt bỏ ung thư trong khoang miệng luôn là một thách thức với các phẫu thuật viên. Báo cáo nhằm đưa ra kết quả và chia sẻ những kinh nghiệm của nhóm nghiên cứu trong sử dụng vạt vi phẫu che phủ khuyết hổng trong khoang miệng sau cắt bỏ ung thư.\\nPhương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu lâm sàng trên 21 người bệnh được phẫu thuật cắt khối ung thư trong khoang miệng và che phủ khuyết hổng bằng vạt vi phẫu lấy ngẫu nhiên về độ tuổi và giới tính. Đánh giá kết quả theo tỷ lệ sống của vạt, mức độ che phủ, chức năng và thẩm mỹ sau phẫu thuật, tỷ lệ sống trên 05 năm của người bệnh.\\n\\nKết quả: 21 người bệnh có tỷ lệ nam/nữ : 15/6; độ tuổi từ 39 - 62 tuổi. Kết quả giải phẫu bệnh 16/21 người bệnh là ung thư biểu mô tế bào vảy; 3/21 là ung thư tuyến nước bọt phụ, 2/21 ung thư xương hàm dưới. Tỷ lệ người bệnh có điều trị hóa chất trước phẫu thuật là 4/21, xạ trị trước phẫu thuật là 6/21. Tỷ lệ sống vạt 100 % là 19/21; hoại tử một phần đầu xa của vạt 2/21. 19/21 người bệnh có xạ trị sau phẫu thuật. Tỷ lệ sống trên 5 năm đến thời điểm kết thúc nghiên cứu là 11/21.\\n\\nKết luận: Sử dụng vạt vi phẫu trong che phủ khuyết hổng sau cắt bỏ ung thư là một lựa chọn tối ưu do có nhiều ưu điểm: khả năng che phủ rộng nên có thể cắt u rộng rãi, giữ được chức năng tối đa nơi bị cắt bỏ khối u, di chứng nơi cho vạt là ít nhất. Tuy nhiên, kỹ thuật cần yêu cầu đội ngũ phẫu thuật viên đào tạo chuyên sâu, sự phối hợp đa chuyên khoa và trang thiết bị hiện đại.\\nTừ khóa:\\nVạt vi phẫu, ung thư khoang miệng, ung thư biểu mô tế bào vảy.\",\"PeriodicalId\":115149,\"journal\":{\"name\":\"Vietnam Journal of Endolaparoscopic Surgey\",\"volume\":\"33 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-10-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Vietnam Journal of Endolaparoscopic Surgey\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.51199/vjsel.2020.5.14\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vietnam Journal of Endolaparoscopic Surgey","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51199/vjsel.2020.5.14","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要简介:近年来,口腔癌在越南是一种相当常见的疾病。这种病理的治疗需要许多不同专业的配合,如肿瘤的大范围切除、重建手术、放射治疗……口腔肿瘤切除后的重建一直是外科医生面临的挑战。该报告旨在提供结果并分享团队在使用游离皮瓣覆盖癌症切除后的口腔间隙方面的经验。材料与方法:对21例行口腔肿瘤大范围切除游离皮瓣覆盖的患者进行横断面研究。根据年龄和性别随机选择研究对象。结果评价两组患者的总生存率、复盖程度、术后功能及美观度、5年总生存率。结果:21例患者男女比例:15/6;年龄39-62岁。病理结果16/21为鳞状细胞癌;3/21为腺瘤黏液表皮样癌,2/21为下颌骨骨肉瘤。术前接受化疗的比例为4/21,术前接受放疗的比例为6/21。100%皮瓣成活率为19/21;皮瓣部分坏死2/21。19/21患者术后接受放射治疗。研究结束时的5年总生存率为11/21。结论:游离皮瓣覆盖口腔肿瘤切除后的缺损是一种较好的选择,其优点是:能够覆盖较宽的缺损,使其能够广泛切除,最大限度地保留口腔功能,最大限度地减少供区发病率。然而,手术需要训练有素的团队合作,多专家的协调和现代化的设备。关键词:显微外科皮瓣,口腔癌,鳞状细胞癌Tóm tắtĐặt vấn đề: Trong những nnurm gần đây, ung thtrong khoang miệng l bệnh lý thường gặp tại Việt Nam。Việcđều trịbệnh ly》不cầu phố我hợp củ健ều chuyen khoa khac nhau nhưphẫuậ星期四t cắt bỏkhố我)ưrộng rai, tạo hinh格瓦拉phủ,阿花xạtrị…tạo hinh格瓦拉phủ分cắt bỏ)thư阮富仲khoang miệng luon la một thach thức vớcac phẫuật vien星期四。保曹nhằmđưra kế瞿tảva chia年代ẻnhững京族nghiệm củnhom nghien cứu阮富仲sửdụng vạt vi酸碱ẫu切ủkhuyết hổng阮富仲khoang miệng分cắt bỏ)ư。Ph值ương phap nghien cứu: nghien cứu lam唱tren 21 người bệnhđược Phẫuậ星期四t cắt khố我)ư阮富仲khoang miệng va格瓦拉Phủkhuyết hổng bằng vạt vi Phẫu l ngấyẫu nhien vềđộ涂ổva giớ我见到。瞿Đ安gia kếtảtheo tỷlệsống củvạt, mứcđộ格瓦拉phủ,chức năng va thẩm mỹ分phẫuậ星期四t, tỷlệ年代ống tren 05 năm củngườệnh我b。Kết qu: 21 người bệnh có t/ n: 15/6;độ tuổi ttn39 - 62 tuổi。Kết ququi giải phẫu bệnh 16/21 người bệnh longong thbiểu mô thbào vảy;3/21 longung thtuyến nước bọt phphung, 2/21 ung thxương hàm dưới。tngười bệnh có điều hóa chất trước phẫu thuật 4/21, xtrước phẫu thuật 6/21。tsống vạt 100% l19 /21;Hoại tmột phần đầu xa của vạt 2/21。19/21 người bệnh có xtrsau phẫu thuật。tsống trên 5 đến thời điểm kết thúc nghiên cứu l11 /21。Kết luận: Sửdụng vạt vi酸碱ẫu阮富仲切ủkhuyết hổng分cắt bỏ)thưla một lựchọn tố我ưu做公司简介:ềuưđ我ểm: n khảăng格瓦拉phủrộng nen公司thểcắt u rộng rai, giữđượchức năng tố我đnơịcắt bỏkhố我u, di chứng nơ我曹vạt nhất。Tuy nhiên, kthuật cần yêu cầu đội ngu phẫu thuật viên đào tạo chuyên s u, sphối hợp đa chuyên khoa v trang thiết bhiện đại。tthi khóa:Vạt vi phẫu, ung thi khoang miệng, ung thi biểu mô thung bào vảy。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The result of using free flap reconstruction for oral cavity cancer
Abstract Introduction: In recent years, cancer in the oral cavity is a fairly common disease in Vietnam. The treatment of this pathology requires the coordination of many different specialties such as wide resection removal of the tumor, reconstructive surgery, radiotherapy ... Reconstruction of post-excision tumor in the oral cavity is always a challenge with the surgeon. The report aims for providing results and sharing the team’s experience in using free flap to cover gaps in the oral cavity after cancer removal. Materials and Methods: Cross-sectional study on 21 patients who had surgery to wide resection cancers tumor in the oral cavity and been covered with free flap. Research randomly selected for age and gender. The results are evaluate the falp survival rate, the degree of coverage, function and aesthetics after surgery, the 5-year overallsurvivalrates. Results: 21 patients had the ratio of male / female: 15/6; ages 39-62 years old. Pathologys results of 16/21 patients were squamous cell carcinoma; 3/21 is adenoma mucoepidermoid carcinoma, 2/21 mandibular osteosarcoma. The proportion of patients having chemotherapy before surgery is 4/21, radiation before surgery is 6/21. 100% flap survival rate is 19/21; Partial necrosis of the flap 2/21. 19/21 patients had radiation therapy after surgery. The 5 – years overall survival rate to the end of the study were 11/21. Conclusions: Using free flap to cover the defect after cancer tumor remoaval in oral cavity is an optimal choice with many advantages: the ability to cover a wide defect so it can be cut broadly, preserving the maximum function of the oral, minimize morbidity at donor site. However, the surgery needs a team work of highly trained, multi-specialists coordination and modern equipment. Keywords: Microsurgical flap, oral cavity cancer, squamous cell carcinoma. Tóm tắt Đặt vấn đề: Trong những năm gần đây, ung thư trong khoang miệng là bệnh lý thường gặp tại Việt Nam. Việc điều trị bệnh lý này yêu cầu phối hợp của nhiều chuyên khoa khác nhau như phẫu thuật cắt bỏ khối ung thư rộng rãi, tạo hình che phủ, hóa xạ trị… Tạo hình che phủ sau cắt bỏ ung thư trong khoang miệng luôn là một thách thức với các phẫu thuật viên. Báo cáo nhằm đưa ra kết quả và chia sẻ những kinh nghiệm của nhóm nghiên cứu trong sử dụng vạt vi phẫu che phủ khuyết hổng trong khoang miệng sau cắt bỏ ung thư. Phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu lâm sàng trên 21 người bệnh được phẫu thuật cắt khối ung thư trong khoang miệng và che phủ khuyết hổng bằng vạt vi phẫu lấy ngẫu nhiên về độ tuổi và giới tính. Đánh giá kết quả theo tỷ lệ sống của vạt, mức độ che phủ, chức năng và thẩm mỹ sau phẫu thuật, tỷ lệ sống trên 05 năm của người bệnh. Kết quả: 21 người bệnh có tỷ lệ nam/nữ : 15/6; độ tuổi từ 39 - 62 tuổi. Kết quả giải phẫu bệnh 16/21 người bệnh là ung thư biểu mô tế bào vảy; 3/21 là ung thư tuyến nước bọt phụ, 2/21 ung thư xương hàm dưới. Tỷ lệ người bệnh có điều trị hóa chất trước phẫu thuật là 4/21, xạ trị trước phẫu thuật là 6/21. Tỷ lệ sống vạt 100 % là 19/21; hoại tử một phần đầu xa của vạt 2/21. 19/21 người bệnh có xạ trị sau phẫu thuật. Tỷ lệ sống trên 5 năm đến thời điểm kết thúc nghiên cứu là 11/21. Kết luận: Sử dụng vạt vi phẫu trong che phủ khuyết hổng sau cắt bỏ ung thư là một lựa chọn tối ưu do có nhiều ưu điểm: khả năng che phủ rộng nên có thể cắt u rộng rãi, giữ được chức năng tối đa nơi bị cắt bỏ khối u, di chứng nơi cho vạt là ít nhất. Tuy nhiên, kỹ thuật cần yêu cầu đội ngũ phẫu thuật viên đào tạo chuyên sâu, sự phối hợp đa chuyên khoa và trang thiết bị hiện đại. Từ khóa: Vạt vi phẫu, ung thư khoang miệng, ung thư biểu mô tế bào vảy.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信